за́мужем [ザームゥジム]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ザームゥジム][副]〔be married〕〈за[造]と〉(女性が)結婚して(いる)Моя́ сестра́ ещё не //за́мужем.|私の姉はまだ結婚していないОна́ //за́…
ганджуба́с
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]((若者・隠))ハシシ,大麻樹脂,軽い麻薬;ウォッカ,ワイン
отти́скивать
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]/отти́снуть-ну, -нешь 命-ни 受過-тый[完]①((話))押しやる②押して跡を付ける③刷る,プリントする,印刷する
ра́джа
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-ей,раджа́複生-е́й[女4]ラージャ(インドの王侯・貴族)
студе́нт [ストゥヂェーント] [ストゥヂェーントカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ストゥヂェーント][男1]/студе́нтка[ストゥヂェーントカ]複生-ток[女2]〔(university) student〕学生,大学生//студе́нт второ́го ку́рса|大学2年…
наки́дка
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-док[女2]①((話))割増金②肩掛け,ポンチョ,ケープ,ショール,マント③カバーкружевна́я //наки́дка|レースのカバー
ло́мка
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-мок[女2]①<лома́ть②急変③騒ぎ④(トランプでの)ずる,詐欺⑤取り調べ⑥((隠))麻薬の禁断症状⑦…
до́хнуть
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -ну, -нешь 過до́х/-ул, -хла[不完]/из//до́хнуть,по//до́хнуть,с//до́хнуть[完]①(動物・虫が)死ぬ;((俗))(人が)死ぬ,くたばる…
мота́лка
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-лок[女2]((話))巻き取り(機);〚工〛コイルウインダー,リール
тормози́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -можу́, -мози́шь 受過-можённый[不完]/за//тормози́ть[完]〔brake, impede〕①〈[対]〉…にブレーキをかけるре́зко //тормози́ть|急ブレーキ…
меню́
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- (不変)[中]〔menu〕①献立②献立表,メニュー,お品書き③〚コン〛メニュー//меню́ по́мощи|ヘルプメニューвсплыва́ющее [выпада…
ма́трица
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女3]①紙型;鋳型;(CD・レコードの)原盤;(活字鋳造用の)字母,母型②〚数〛行列обра́тная //ма́трица|逆行列;〚コン〛テンプレ…
шква́р|ки
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -рок, -ркам[複]〚料理〛シクヴァールキ(細かく切った豚肉を炒めたウクライナ料理)растопи́ть са́ло до ‐шква́рок|カリカリになるまで獣脂をあぶ…
креплён|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形1]‐креплёное вино́|(アルコールを加えた)強化ワイン
Ибе́рия
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女9]〚史〛イベリア(ジョージア(グルジア)東部の古名;スペインの古名)
интеллиге́нт
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]///интеллиге́нтка複生-ток[女2]〔intelligentsia〕知識人,インテリ
ка́рт|а [カールタ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [カールタ][女1]〔map, card〕①地図;天体図//ка́рта Росси́и|ロシアの地図доро́жная //ка́рта|道路地図//ка́рта в масшта́бе 1:100000|縮…
президе́нт [プリジヂェーント]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [プリジヂェーント][男1]〔president〕①大統領Но́вый //президе́нт бы́л и́збран в э́том году́.|新しい大統領は今年選ばれた②会長,…
квинте́т
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〚楽〛五重奏[唱]曲[団],クインテット//квинте́тный[形1]
соба́чка
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-чек[女2]①〔指小・愛称<соба́ка①〕わんちゃん,わんこ②〚コン・IT〛アットマーク(@;соба́ка;★特に女性が使用)$…
о́фис [オーフィス]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [オーフィス][男1]〔office〕オフィス,事務所,事務室;所長室,上役の部屋центра́льный [головно́й] //о́фис|本部,本社дома́шний //о́фис|(自…
инве́стор [インヴェースタル]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [インヴェースタル][男1]〔investor〕〚経・金融〛投資家,投資機関//инве́сторский[形3]
моне́тный
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形1]①貨幣の,硬貨[コイン]の②造幣[鋳造]の
мастихи́н
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〚美〛ペインティングナイフ,パレットナイフ(★製菓用はшпа́тель)
медиате́ка
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女2]メディアライブラリー(映像音声アーカイブ,インターネット閲覧設備を備える施設)
одухотворе́ние
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [中5](事物を)人格化(すること),霊性を賦与すること;インスピレーション,鼓舞
Кашми́р
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]カシミール(インド,パキスタン,アフガニスタン,中国に囲まれた山岳地域)
взбива́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]/взби́тьвзобью́, взобьёшь 命взбе́й 受過-тый[完]〈[対]〉①叩いてふかふかにする,柔らかくする//взбива́ть поду́шки|枕を叩いてふ…
ра́м|а
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女1]〔frame〕①枠,フレーム;額縁око́нная //ра́ма|窓枠вста́вить карти́ну в ‐ра́му|絵を額縁に入れる②ガラスの入った窓枠,窓дв…
о́ттиск
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男2]①(押して付けられた)跡②スタンプ,プリント,型押しされたもの③押し型,歯型④印刷されたもの,印刷物⑤抜…
монти́роваться
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -руюсь, -руешься[不完]①〔受身〕<монти́ровать②((否定文で))〈с[造]と〉合致[調和]しない;〚コン〛(周辺機器などが)認識されな…
расшире́ние [ラッシリェーニエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ラッシリェーニエ][中5]〔expansion〕①拡大,拡張,増大,拡充;〚理〛膨張//расшире́ние междунаро́дного сотру́дничества|国際協力の拡大…
форма́льн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 短-лен, -льна[形1]〔formal〕①様式の,形式の‐форма́льная грамма́тика|〚言〛形式文法②形式主義的な,杓子定規な③((長尾))…
экспорти́рова|ть
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -рую, -руешь 受過-анный[不完・完](⇔импорти́ровать)〈[対]〉輸出する;〚コン〛エクスポートする,変換する//экспорти́ровать из PDF в JPEG|PD…
дождеви́к
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -а́[男2]①〚茸〛ホコリタケ②((話))レインコート
се́тка
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-ток[女2]〔net〕①小さな網,ネット,網状の物волейбо́льная //се́тка|バレーボールのネット②((話))(買い物用)網袋③((…
сеньори́та [ё]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ё][女1]((スペイン語圏で未婚女性に対して))…さん,お嬢さん,セニョリータ
шпо́н
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]①〚印〛インテル,スペース②((隠))鉄の棒,釘
на́пуск
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男2]①<напуска́ть/напусти́ть②衣服のウエストラインのたるみблу́зка с //на́пуском|ウエストラインにたるみがあるブラウス③…
салфе́тк|а
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-ток[女2]①ナプキンбума́жные ‐салфе́тки|紙ナプキンвла́жные ‐салфе́тки|ウェットティッシュ②小さいテーブルクロス,テーブル…
конфигура́ц|ия
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女9]〔configuration, conformation〕①形状,外形//конфигура́ция о́строва|島の地形[地勢]②(部品・要素の)配置③〚天〛…
шестери́к
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -а́[男2]6単位[個]から成るもの(小麦6プード,6インチ釘,6頭立ての馬車など)
сеньо́ра [ё]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ё][女1]((スペイン語圏で既婚女性の姓と共に))…さん,…様,…夫人
проекти́рование
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [中5]〔designing〕①設計,デザイン②投影,射影
ку́бик
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男2]①((話))(小さい)立方体бульо́нный //ку́бик|(立方体の)スープの素②((話))立方センチメートル③((通例複))(子どもの…
таков|о́й [タカヴォーイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [タカヴォーイ](形2変化)[代]((指示))〔such〕①((旧))そのような(тако́й)②((о́н, она́, оно́, они́の代わりとして))それжи́тели Мос…
живо́т [ジヴォート]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ジヴォート]-а́[男1]〔stomach〕①お腹бо́ль в //животе́|腹痛//живо́т растёт у [生]|((話))…のお腹が出てきている(メタボ)лежа́ть на /…
исто́чник [イストーチニク]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [イストーチニク][男2]〔spring, source〕①泉,源泉горя́чий //исто́чник|温泉//исто́чник минера́льной воды́|ミネラルウォーターの源泉…
догово́р [ダガヴォール]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ダガヴォール],((話))до́говор[男1]〔agreement, treaty〕条約,契約ми́рный //догово́р|平和[講和]条約торго́вый //догово́р|通商条約//догов…
реги́стр
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]①目録,リスト;帳簿,台帳②〚楽〛音域,声域③〚楽〛(オルガンなどの)ストップ,音栓,調音装置④調整装置;〚コ…