持って回る もってまわる
- 日中辞典 第3版
- 1〔遠回しにする〕兜〔绕〕圈子dōu〔rào〕 quānzi，绕远儿ràoyuǎnr．持って回った言い方をす…
履き捨てる はきすてる
- 日中辞典 第3版
- ［古いものを］穿破〔穿旧〕扔掉chuānpò〔chuānjiù〕 rēngdiào；［一度きりで］只穿一次就扔…
私設 しせつ
- 日中辞典 第3版
- 私设sīshè，私立sīlì，私人设立sīrén shèlì．その鉄道は～私設だ｜那条”…
エーデルワイス [ド]Edelweiss
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉火绒草huǒróngcǎo．
火熱 かねつ
- 日中辞典 第3版
- 火的热度huǒ de rèdù．
見回り みまわり
- 日中辞典 第3版
- 巡视（的人）xúnshì(de rén)．
出っ歯 でっぱ
- 日中辞典 第3版
- 龅牙（的人）bāoyá(de rén)．
蒼氓 そうぼう
- 日中辞典 第3版
- 苍生cāngshēng，人民rénmín．
借り入れ かりいれ
- 日中辞典 第3版
- 借款jièkuǎn，借入jièrù．
乳汁 にゅうじゅう
- 日中辞典 第3版
- 乳汁rǔzhī，奶汁nǎizhī．
人力 じんりき
- 日中辞典 第3版
- 人力rénlì．～人力飛行機｜人力飞机．⇒じんりょく（人力）
ラクターゼ lactase
- 日中辞典 第3版
- 〈生化〉乳糖酶rǔtángméi．
栄辱 えいじょく
- 日中辞典 第3版
- 荣辱róngrǔ．一身の～栄辱｜自身的荣辱．
日付 ひづけ
- 日中辞典 第3版
- 年月日nián yuè rì，日期rìqī．～日付が違っている｜日期┏不对〔不符fú〕．この手紙には～日付が…
溶結作用 ようけつさよう
- 日中辞典 第3版
- 〈地〉熔结（作用）róngjié(zuòyòng)．
―ロック液 ロックえき
- 日中辞典 第3版
- 洛克氏溶液Luòkèshì róngyè．
和室 わしつ
- 日中辞典 第3版
- 日本式房间rìběnshì fángjiān．
側仕え そばづかえ
- 日中辞典 第3版
- 近侍jìnshì，内侍（的人）nèishì(de rén)．
好事家 こうずか
- 日中辞典 第3版
- 好事之徒hàoshì zhī tú；风流的人fēngliú de rén．
腰上げ こしあげ
- 日中辞典 第3版
- 〈服飾〉和服腰部打的褶儿héfú yāobù dǎ de zhěr．～腰上げをする｜腰部打上褶．
笹身 ささみ
- 日中辞典 第3版
- 鸡的胸脯肉jī de xiōngpúròu，鸡柳jīliǔ．
台十能 だいじゅうのう
- 日中辞典 第3版
- 带座儿的炭火铲子dài zuòr de tànhuǒ chǎnzi．
壬 じん
- 日中辞典 第3版
- 〔十干の一〕（天干的第九位）壬(tiāngān de dì--jiǔ wèi)rén．⇒えと（干支）
代案 だいあん
- 日中辞典 第3版
- 代替方案dàitì fāng'àn．何も～代案がない｜没有任何rènhé代替方案．
贈り主 おくりぬし
- 日中辞典 第3版
- 赠送者zèngsòngzhě，送礼的人sònglǐ de rén．
岩場 いわば
- 日中辞典 第3版
- 岩石多而裸露的地方yánshí duō ér luǒlù de dìfang．
生まれ立て うまれたて
- 日中辞典 第3版
- 刚生下gāng shēngxià．～生まれ立ての赤ん坊｜生下不久的婴儿yīng'ér．
利達 りたつ
- 日中辞典 第3版
- 荣达róngdá，显达xiǎndá．～利達を求めず｜不求荣达．
床入り とこいり
- 日中辞典 第3版
- （新婚夫妇）入洞房(xīnhūn fūfù)rù dòngfáng．
―ブーゲンビル島 ブーゲンビルとう
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［パプアニューギニア］布干维尔岛Bùgānwéi'ěr Dǎo．
熱力学 ねつりきがく
- 日中辞典 第3版
- 〈物理〉热力学rèlìxué．～熱力学の第一法則｜热力学第一定律dìnglǜ．
反間 はんかん
- 日中辞典 第3版
- 反间fǎnjiàn．～反間苦肉の策反间苦肉计kǔròujì．
生き恥 いきはじ
- 日中辞典 第3版
- （活着）受辱(huózhe)shòurǔ，丢人diūrén；苟且偷生gǒuqiě-tōushēng…
着火 ちゃっか
- 日中辞典 第3版
- 发火fāhuǒ，起火qǐhuǒ，燃烧ránshāo．[補足]中国語の“着火zháohuǒ”はふつう…
ベーコン bacon
- 日中辞典 第3版
- 腊肉làròu，腌肉yānròu，熏咸肉xūnxiánròu；培根péigēn．ベーコンエ…
二者 にしゃ
- 日中辞典 第3版
- ［両者］二者èrzhě；［二人］二人èr rén．～二者の話し合いで決定する｜由双方商量来决定．二者択一二者择一�…
入選 にゅうせん
- 日中辞典 第3版
- 入选rùxuǎn，当选dāngxuǎn，中选zhòngxuǎn；选入（选集）xuǎnr&#…
旭光 きょっこう
- 日中辞典 第3版
- 旭日之光xùrì zhī guāng．
縞染 しまぞめ
- 日中辞典 第3版
- 染成条纹的布rǎnchéng tiáowén de bù．
技工 ぎこう
- 日中辞典 第3版
- 手艺（人）shǒuyì(rén)，技工jìgōng．歯科～技工士｜牙科技工．
和金 わきん
- 日中辞典 第3版
- 〈動物〉日本金鱼rìběn jīnyú；和金héjīn．
おっぱい
- 日中辞典 第3版
- 奶nǎi；乳房rǔfáng．～おっぱいを飲ませる｜喂wèi奶．～おっぱいが出る｜有奶．～おっぱいを…
印綬 いんじゅ
- 日中辞典 第3版
- 1印绶yìnshòu．2〔任官〕任职rènzhí．首相の～印綬を帯びる｜任首相shǒuxiàng职．～…
女護が島 にょごがしま
- 日中辞典 第3版
- 1〔女性だけが住む島〕女人岛nǚréndǎo．2〔女性ばかり居る場所〕只有女人的地方zhǐ yǒu nǚr…
媒染 ばいせん
- 日中辞典 第3版
- 媒染méirǎn，加媒染剂染jiā méirǎnjì rǎn．媒染剤媒染剂méirǎnj�…
其処此処 そこここ
- 日中辞典 第3版
- 这儿那儿zhèr nàr口語，到处dàochù．春になると庭の～其処此処に草が芽を出してくる｜到了春天，院子里到&…
栄転 えいてん
- 日中辞典 第3版
- 荣升róngshēng；［転任］荣迁róngqiān，升迁shēngqiān；［昇進］高升gā…
人力車 じんりきしゃ
- 日中辞典 第3版
- 人力车rénlìchē，洋车yángchē口語，黄包车huángbāochē方言．～人力車…
梳き毛 すきげ
- 日中辞典 第3版
- （为调整发形而加入发内的）假发束(wèi tiáozhěng fàxíng ér jiā…
手仕事 てしごと
- 日中辞典 第3版
- 手艺活儿shǒuyìhuór，手工活儿shǒugōnghuór．私は裁縫や料理などの～手仕事が苦手だ｜我做不来&#x…