プロバイダ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- fournisseur d'accès [男] →コンピュータ
テンキーボード
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- dix touches numérotées →コンピュータ
セロハンテープ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔商標〕scotch [男]；ruban adhésif [男]
システムエンジニア
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- ingénieur système [男] →コンピュータ
アドバンテージ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- avantage [男] →テニス
ファイル
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- classeur [男]；〔コンピュータの〕fichier [男]書類をファイルする｜ranger un papier dans un dossier
ウエート
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- poidsウエートコントロールする｜surveiller son poids（…に）ウエートを置く｜mettre l'accent sur
コンサルタント
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- conseil [男], conseiller(ère) [名]経営コンサルタント｜conseiller(ère) de gestion
ベルト
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- ceinture [女]；〔機械の〕courroie [女]グリーンベルト｜ceinture verteベルトコンベヤconvoyeur à bande [男]
地獄
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- enfer [男]地獄に堕ちる｜se damner, aller [tomber] en enfer（ランボーの）『地獄の季節』｜Une saison en enfer（ドラクロワの）『地獄のダンテと…
その辺
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- リモコンどこ?―その辺にない?｜Où est la télécommande?―Elle n'est pas par-là?
最中《に》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- au milieu deコンサートの最中に携帯電話が鳴った｜Mon portable s'est mis à sonner en plein concert.
磁石
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- aimant [男]；〔コンパス〕boussole [女]磁石の針｜aiguille aimantée磁石の反発｜répulsion de l'aimant
延期《する》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- remettre, reporterコンサートは雨で延期になった｜Le concert a été reporté à cause de la pluie.
熱中《する》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- s'enthousiasmer, se passionnerコンピュータに熱中している｜Je me donne à fond dans la pratique de l'ordinateur.
野外《で》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- au grand air, en plein air野外コンサートconcert donné en plein air [男]野外劇théâtre en plein air [男]
講習
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- cours [男], leçon [女]パソコンの講習を受けなくてはいけない｜Il faut que je suive des cours d'informatique.講習会conférence […
ミルク
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- lait [男]コンデンスミルク｜lait condensé彼女には赤ん坊にあげるミルク代もない｜Elle n'a pas de quoi donner de lait à son b�…
円
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- cercle [男], rond [男]；〔貨幣〕yen [男]コンパスで円を描く｜tracer un cercle avec un compas円安が進む一方だ｜La chute du yen se poursuit.
コンゴ民主共和国
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- Congo Démocratique [男] →国
小数
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- nombre décimal [男]小数第３位の数字｜chiffre de la troisième décimale小数点virgule décimale [女]（★フランスでは…
インターネット
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- Internet [男]（→コンピュータ）インターネット上で｜sur Internetインターネットに接続する｜se connecter à Internetインターネット…
避妊
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- contraception [女]避妊する｜utiliser un moyen contraceptif◆コンドーム∥préservatif [男]ピル∥pilule [女]ペッサリー∥diaphragme [男]避妊…
ビル
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- immeuble [男]；〔高層ビル〕tour [女]オフィスビル｜immeuble de bureauxビルを管理する｜avoir la garde de l'immeubleコンクリートのビルを建てる…
ドライブ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- randonnée en voiture [女]；〔コンピュータの〕entraînement [男]車の免許を取ったんだ. ドライブに行こうか｜J'ai passé mon…
ファン
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- fan [名]；〔熱狂的〕fanatique [名], fana [名]ファンがコンサート会場に詰めかけた｜Les fans sont accourus en foule à la salle de conce…
アルト（=コントラルト）
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- alto [男], contralto [男] →合唱
コンパクトディスク
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- disque compact [男]
知覚
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- perception [女]知覚はしばしば記憶の影響を受ける｜La perception est souvent influencée par la mémoire.知覚動詞｜verbes de perc…
下着
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- sous-vêtements [男複], linge [男]下着を替える｜changer de linge〔女性の〕dessous [男複]◆アンダーシャツ∥maillot de corps [男]コルセッ…
合唱
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- chœur [男]◆アルト（=コントラルト）∥alto [男], contralto [男]カウンターテナー∥haute-contre [女]ソプラノ∥soprano [男]テノール∥té…
蛇
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- serpent [男]蛇にかまれる｜se faire piquer par un serpent◆アナコンダ∥anaconda (vert) [男]ウミヘビ∥serpent marin [男]ガラガラヘビ∥serpent &#x…
テニス
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- tennis [男]テニスをする｜jouer au tennis◆サーブ∥service [男]フォールト∥faute [女]ダブルフォールト∥double faute [女]アドバンテージ∥avantage …
法
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- （→法律）法を守る｜observer la loi法に背く｜contrevenir à une loi人は生まれながらにして法の下に自由であり平等である｜Les homm…
騒ぎ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- bruit [男], tapage [男], vacarme [男], tumulte [男]；〔人だかり〕attroupement [男]騒ぎを起こす｜provoquer un tumulte騒ぎが落ち着く｜Le tumu…
肉
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔食用の〕viande [女]；〔動物・人間の〕chair [女]肉を焼く｜cuire de la viande◆牛肉∥bœuf [男]豚肉∥porc [男]鳥肉∥volaille野生の禽獣(き…
テロ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔テロリズム〕terrorisme [男]；〔テロ行為〕acte de terrorisme [男], acte terroriste [男], attentat [男]テロを犯す｜commettre un attentatテ…
インフォームドコンセント
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- consentement agréé (de plein gré) [男]
ボクシング
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- boxe [女]◆グローブ∥gants [男複]マウスピース∥protège-dents [男]アッパー∥uppercut [男]ジャブ∥jab [男]ストレート∥direct [男]（★「右スト…
楽器
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- instrument (de musique) [男]楽器を演奏する｜jouer d'un instrument◆オーボエ∥hautbois [男]オルガン∥harmonium [男]；〔パイプオルガン〕 orgue […
鳥
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- oiseau [男]；〔小鳥〕oisillon [男], petit oiseau [男]鳥を飼う｜nourrir un oiseau鳥の声｜chant d'un oiseau（ストラヴィンスキーの）『火の鳥』…
文房具
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- papeterie [女], articles de bureau [男複]◆インク∥encre [女]鉛筆∥crayon [男]鉛筆削り∥taille-crayon [男]カッターナイフ∥canif [男]画びょう∥pun…
息
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- haleine [女], souffle [男], respiration [女]息を吸う｜aspirer大きく息を吐く｜expirer profondément息を詰める｜retenir son haleine息が…
国
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- pays [男]；〔国家〕Etat [男]；〔故郷〕pays natal [男]；〔祖国〕patrie [女]国を治める｜gouverner un pays国じゅうで｜dans tout le pays国をあ…
予約
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- réservation [女], location [女]予約する｜réserver, louerホテルに部屋を予約する｜reserver une chambre dans un hôtel [=l…