otrantino
- 伊和中辞典 2版
- [形]オートラントの. [名](男)[(女) -a]オートラント市民.
spinta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 押し, 突き dare una ~|押す ricevere una ~|押される mandare qlcu. a terra con una ~|〈人〉を突き倒す fare a spinte|(ふざ…
cartonàggio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨総称的⸩厚紙製品, カートン加工品;カートン加工.
crinolino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘服〙クリノリン(スカートを膨らませるためのペティコート).
chilometràggio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(距離を)キロメートルで測ること;キロメートルで測った距離.
bloc-notes, block-notes
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英〕(1枚ずつ切り離せる)ノート, メモ帳;レポート用紙.
visigoto
- 伊和中辞典 2版
- [形]〘史〙西ゴート族の. [名](男)[(女) -a]西ゴート族の人.
motociclista
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女)[複(男) -i]オートバイ乗り;〘スポ〙オートバイ・レーサー.
calcestruzzo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)コンクリート costruire in ~|コンクリートで建てる.
decàmetro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)デカメートル, 10メートル.
elitàrio
- 伊和中辞典 2版
- [形]エリートに関する, エリートのための.
cappòtto1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)コート, オーバー, オーバーコート, 外套 ~ con collo di pelliccia|毛皮の襟つきのコート. [小]cappottino;[大]cappottone [←cappa1]
catamarano
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 (主に帆船の)双胴船, カタマラン船. 2 双フロート式のボート.
motociclìstico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci]オートバイを乗り回す giro ~|オートバイによるドライブ.
barbabiètola
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)ビート, 甜菜(てんさい), 砂糖大根;(サラダ菜に用いる)ビートの葉;ビートの根 ~ da foraggio|トウヂシャ(飼料甜菜) ~ da orto|食…
autofòcus
- 伊和中辞典 2版
- [名] 1 (男)オートフォーカスのレンズ. 2 (男)または(女)オートフォーカスのカメラ.
paracadutare
- 伊和中辞典 2版
- [他]パラシュートで投下する ~ rifornimenti, viveri, armi e munizioni|補給物質, 生活必需品, 武器, 弾薬をパラシュートで投下する. -arsi para…
semicabinato
- 伊和中辞典 2版
- [形](モーターボートが)セミキャビンの. [名](男)セミキャビンのモーターボート.
paracadute
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[無変]パラシュート, 落下傘 ~ automatico|自動落下傘 ~ libero|手動式落下傘 ~ freno|減速[制動]パラシュート discendere col ~…
alighièro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘海〙 1 ボートフック, 鉤竿(かぎさお). 2 ボートフック, 鉤竿を操作する水夫.
ingabbanare
- 伊和中辞典 2版
- [他]⸨稀⸩コートでくるむ[包む]. -arsi ingabbanarsi [再]コートに身を包む.
palt࿒
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)トッパーコート, 長めのゆったりしたコート. [同]cappotto, pastrano
vetroceménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘建〙ガラス・コンクリート(採光のため, 鉄筋コンクリートの枠に入れられたガラス・ブロック).
martellato
- 伊和中辞典 2版
- [形][過分] 1 つち[鉄槌]で打たれた ferro ~|練鉄 cristallo ~|カットグラス. 2 〘音〙つちでたたくような力強いスタッカートの, マルテッラ…
fugato
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘音〙フガート. ▼フーガで始まり, 他形式の楽曲に挿入される曲の様式. [形]〘音〙フガートによる.
lància2
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)[複 -ce]ランチ, ボート, 巡航船 ~ di salvataggio|救命ボート.
Orvièto
- 伊和中辞典 2版
- [名]⸨固名⸩ 1 (女)オルヴィエート(ウンブリア州の都市). 2 (男)⸨o-⸩オルヴィエート産の白ワイン.
targa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 名札, 標札 ~ automobilistica|自動車のナンバー・プレート. [小]targhetta 2 ナンバー・プレート. 3 賞牌(しょうはい). 4 〘建〙碑文…
chilomètrico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci] 1 キロメートルで測った, キロメートル(ごと)の. 2 ⸨諷⸩長ったらしい, 果てしない.
precomprèsso
- 伊和中辞典 2版
- [形][precomprimere の過分]〘技〙プレストレス[元応力, 初期応力]を与えられた cemento armato ~|プレストレスト・コンクリート, 鋼弦コンク…
motonàutico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci]モーターボートの操縦に関する calendario ~|モーターボート・レースの開催日程.
km
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩chilometro キロメートル Km2/Kmq. (chilometro quadrato)|平方キロメートル.
smanettare
- 伊和中辞典 2版
- [自][io smanétto][av](オートバイの)アクセルをしきりにふかす;(オートバイで)猛スピードで走る.
motonàuta
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女)[複(男) -i]モーターボート・レースの競技者;モーターボート愛好者.
tricàmere
- 伊和中辞典 2版
- [形](マンション, アパートが)3部屋の. [名](男)[無変]3Kのマンション[アパート].
redingote
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔仏〕〘服〙ルダンゴトゥ(18, 19世紀の男性のフロック・コート;ウエストが幾分くびれた女性用のシェイプ・コート).
pàttino1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 アイススケート靴の刃;スケート靴 ~ da ghiaccio [hockey]|アイススケート[アイスホッケー用]靴 ~ a rotelle|ローラースケート…
faldìglia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)(16, 17世紀の女性がつけた, スカートをつり鐘状に広げるための)輪骨入りペチコート.
pontóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 浮き桟橋などを支えるための台船, 舟橋用平底ボート. 2 (平底の)フェリーボート.
incappottare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io incappòtto]…にコートを着せる. -arsi incappottarsi [再]コートにくるまる, 着込む.
sgheronato
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨稀⸩外側に向かって朝顔形に開いた;三角ぎれをはぎ合わせた gonna sgheronata|ゴアード・スカート(三角はぎスカート).
paracadutìstico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci]パラシュート降下の gare paracadutistiche|パラシュート降下競技.
ostrogòto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 [(女) -a]東ゴート人;未開人, 野蛮人. 2 [単のみ]東ゴート語;(外国人や赤ん坊などの)ちんぷんかんぷんな言葉, 訳のわからぬもの …
pattinare
- 伊和中辞典 2版
- [自][io pàttino][av] 1 アイス[ローラー]スケートをする. 2 (スキーで)スケート滑走をする.
ulster
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英〕〘服〙19世紀に流行したウエストをベルトで締める粗い毛織地の男性用防寒コート;アルスター(アイルランドのアルスター産のフリーズ…
haute-couture
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔仏〕オートクチュール(高級婦人仕立服), ハイ・ファッション;⸨総称的⸩オートクチュール, ファッション界の先端的ドレスメーカー;高級…
quadèrno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 notebook〕 1 ノート, 帳面, 帳簿 ~ di matematica|数学用ノート ~ a righe|罫線入りのノート. [小]quadernetto, quadernino;[大]…
rubato
- 伊和中辞典 2版
- [形][過分] 1 盗まれた roba rubata|盗品. 2 〘音〙ルバート奏法の suonare in tempo ~|テンポ・ルバートで演奏する. 〘諺〙La roba rubata fa …
picchiettato
- 伊和中辞典 2版
- [形][過分] 1 斑点のある volto ~ di lentiggini|そばかすのある顔. 2 〘音〙スタッカート(奏法)の. [名](男)〘音〙スタッカート奏法の曲[部…
automatismo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 (機械の)自動作用, 自動性;オートメーション装置. 2 機械的行為, 無意識的行為. 3 〘哲〙オートマティズム, (人間や動物の行動につい…