déconcentration /dekɔ̃sɑ̃trasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 地方分散,拡散.la déconcentration industrielle|工業の地方分散.
diachronique /djakrɔnik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〖言語〗 通時的,通時論的.la linguistique diachronique|通時言語学.
afghan, ane /afɡɑ̃, an/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] アフガニスタン Afghanistan の.Afghan, ane[名] アフガニスタン人.
argenté2, e /arʒɑ̃te/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨話⸩ (否定文で)金のある,金持ちの.Il n'est pas argenté.|彼は金がない.
armistice /armistis/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 休戦(協定).l'Armistice de 1945|第2次大戦対独戦勝記念日(5月8日).
atténuant, ante /atenɥɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 和らげる,軽減する.circonstances atténuantes|〖刑法〗 軽減情状.
métrique1 /metrik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ メートル(法)の.système métrique|メートル法.➋ 〖数学〗 距離の;計量の.
paysagiste /peizaʒist/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 風景画家.➋ 公園緑地デザイナー,造園家(=architecte paysagiste).
nord-est
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-rεst] [男]((単数形のみ)),[形]((不変))北東(の);北東部(の).
thomisme
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]〚哲〛トミズム,トマス説(トマス・アクイナスの哲学および神学説).thomiste[形][名]
sphérique /sferik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 球形[状]の.La terre est sphérique.|地球は球形である.➋ 球面の.
stagiaire /staʒjεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 研修者,実習生.━[形] 研修[実習]中の.avocat stagiaire|弁護士修習生.
stérilisant, ante /sterilizɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 不妊にする;不毛にする.technique stérilisante|避妊法.➋ 殺菌する.
visuellement /vizɥεlmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] 視覚によって.constater qc visuellement|…を目で見て確かめる.
riposte /ripɔst/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 言い返すこと,反撃,応酬.être prompt à la riposte|とっさに言い返す.
prudent, ente /prydɑ̃, ɑ̃ːt プリュダン,プリュダーント/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 慎重な,用心深い.un automobiliste prudent|安全運転につとめるドライバー⸨非人称構文で⸩ Il serait prudent d'attendre.|待つのが賢明だろ…
préjudiciel, le /preʒydisjεl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 先決の.une question préjudicielle|先決問題.
encastrer /ɑ̃kastre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …をはめ込む.s'encastrer[代動] はまる,はめ込まれる.
anténatal, ale /ɑ̃tenatal/, ⸨男複⸩ als
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〖医学〗 出産前の.diagnostic anténatal|出産前診断.
olographe /ɔlɔɡraf/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〖民法〗 自筆の.testament olographe|自筆証書遺言.
pestilentiel, le /pεstilɑ̃sjεl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 悪臭を放つ.une odeur pestilentielle|すごい悪臭.
stratégique
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]戦略上の;駆け引き上の.stratégiquement[副]
costaud/costeau
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((複))x [形][話]頑丈な;強い.━costaud [男][話]屈強な人.
divisionnisme
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]〚美〛(新印象派の)分割描法[主義].divisionniste[形][名]
médicosocial, ale /medikɔsɔsjal/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 社会医学の.assistance médicosociale|社会医療事業.
anticonstitutionnel, le
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]憲法に違反する,違憲の.anticonstitutionnellement[副]
joystick
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [dʒɔjstik] [男]((英))ジョイスティック.
bénit, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]祝別された.C'est pain ~.それは当然の報酬だ,ありがたくいただこう.
semestriel, le /səmεstrijεl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 半期[半年]ごとの.revue semestrielle|年2回発行の雑誌.
structurel, le /stryktyrεl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 構造的な,(社会)構造上の.chômage structurel|構造的失業.
superstitieux, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]迷信深い,迷信に基く.━[名]迷信家.superstitieusement[副]
stopper1 /stɔpe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔乗り物,機械など〕を停止させる(=arrêter).stopper un train en actionnant le signal d'alarme|非常警報装置を作動させて列車を止…
friand, ande /frijɑ̃, ɑ̃ːd/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〈friand de qc〉…が大好きな.Elle est friande de pâtisserie.|彼女はお菓子が大好物だIl est friand de compliments.|彼はお世辞を言われ…
merveille /mεrvεj メルヴェイユ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 驚異;すばらしいもの,傑作;優れた人物.les merveilles de la nature|自然の驚異Ta bague est une merveille.|君の指輪はすばらしいQuell…
costumé, e /kɔstyme/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] (…の)衣装を着けた,(…に)扮装(ふんそう)した.bal costumé|仮装舞踏会.
dénégation /deneɡasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 否定,否認.faire des gestes de dénégation|否定の身振りをする.
agronomique /aɡrɔnɔmik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 農学の;作物学の.l'Institut national agronomique|国立農学院.
coco3 /koko/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨話⸩ 奇妙なやつ,怪しい男.C'est un joli coco!|どうにもうさん臭いやつだ.
TNT
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨略語⸩ télévision numérique terrestre 地上デジタルテレビ.
festival /fεstival/, ⸨複⸩ als
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 音楽[映画,演劇]祭,フェスティバル.festival de Bayreuth|バイロイト音楽祭.
†Hongrie /ɔ̃ɡri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [固有] [女] ハンガリー:首都 Budapest.en Hongrie|ハンガリーに[で,へ].
insensibilisation /ε̃sɑ̃sibilizasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 無感覚にすること;(感覚の)麻痺(まひ).➋ 局所麻酔(=anesthésie locale).
fest-noz
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [fεstnɔz] [男]フェスト・ノーズ(ブルターニュ地方の伝統的な祭り).
défenestrer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]窓から突き落とす.━se ~ 窓から飛び降りる.défenestration[女]
déviationnisme
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男](綱領,路線からの)逸脱,反主流派的態度.déviationniste[形][名]
dictionnaire
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]辞書,辞典;事典.C'est un vrai ~ [un ~ vivant].まさに生き字引だ.
nécessaire /nesesεːr ネセセール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 必要な,不可欠な,入用な.«Je viendrai avec toi?―Non, ce n'est pas nécessaire.»|「一緒に行ってやろうか」「いや,その必要はないよ」si…
antérieur, e /ɑ̃terjœːr アンテリュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ⸨時間的に⸩ 前の,以前の.vie antérieure|前世.antérieur à qc|…より前の.C'est un événement très lointain, antérieur à ma naissance.…
légitime /leʒitim/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〖法律〗 合法の;嫡出の.union légitime (⇔libre)|婚姻関係enfant légitime (⇔naturel)|嫡出子.➋ 正当な,当然の.légitime défense|正…
affaire /afεːr アフェール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (…にかかわる)事,問題;関心事.C'est mon affaire, et non la tienne.|これは私の問題で君には関係がないC'est une affaire délicate.|…