無礼《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- impoli(e), incongru(e)無礼者|impertinent(e) [名], insolent(e) [名]
全力《で》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- de toutes ses forces全力を注ぐ|concentrer toute son énergie
景色
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- paysage [男], site [男]景色を眺める|regarder le paysage雪景色|paysage enneigé
ねんざ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- entorse [女];〔軽度の〕foulure [女]足をねんざする|se faire une entorse au pied一度ねんざすると癖になりやすい|Quand on a eu une entorse u…
排尿《する》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- uriner, évacuer l'urine
沸かす
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 〔沸騰させる〕faire bouillir;〔温める〕chauffer風呂の湯を沸かす|faire chauffer [préparer] un bain
疑う
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- douter de...うちのチームの実力を疑う|douter des forces de notre équipe
日の出
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- lever du soleil [男]日の出の勢いで|comme le soleil levant(モネの)『印象‐日の出』|Impression, soleil levant
流通
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 〔空気の〕ventilation [女];〔貨幣の〕circulation [女]流通する|circuler商品を流通させる|écouler [débiter] des marchandises…
皮
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- peau [女];〔革〕cuir [男]皮をはぐ|dépouiller;〔木の〕écorcer;〔動物の〕écorcherジャガイモの皮をむく|épluch…
国旗
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- drapeau national [男]国旗を掲揚する|arborer un drapeau national
色づく
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- se colorer
根底
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- fond [男], base [女]根底から|par la base社会の仕組みを根底から揺るがす|faire trembler l'édifice social dans ses fondements
領域
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- domaine [男], champ [男]他人の領域を侵す|empiéter sur le domaine des autres研究領域を広げる|élargir le champ de recherche
独立
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- indépendance [女]独立した|indépendant(e), autonome親から独立する|voler de ses propres ailes独立して商売する|s'établ…
刺す
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- piquer, percer;〔短刀などで〕poignarder
口先《で》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- en paroles口先だけのことば|parole en l'air口先だけで何もしない人なんて最低|Les gens qui parlent bien mais qui n'agissent pas, c'est d…
崩れる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- s'écrouler, s'éffondrer土手が崩れた|Le talus s'est éboulé.
整備
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 〔設備・環境などの〕aménagement [男];〔メンテナンス〕entretien [男]
非礼
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 非礼をわびる|impolitesse [女]s'excuser de son impolitesse
取材
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- enquête journalistique [女]現地で取材する|recueillir des informations sur les lieux
バカンス
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- vacances [女複]バカンスに出かける|partir [aller] en vacances
首飾り
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- collier [男]
褒めそやす
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- acclamer, applaudir
戦術
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- tactique [女]ゲリラ戦術をとる|appliquer la tactique de la guérilla
得意《だ》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 〔自慢する〕être fier(ère), se flatter;〔得手だ〕être fort(e) (→できる)彼は女にもてると得意になっている|Il…
透かし
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 〔紙などの〕filgrane透かし彫りajour [男]
俗語
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- mot populaire [vulgaire] [男]
元気
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- vitalité [女], énergie [女], entrain [男]元気な|vif(ve), vigoureux(se), énergique;〔体調がよく健康〕être en b…
ネックレス
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- collier [男]
歩み
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- marche [女], pas [男], cheminement [男]歩みを続ける|poursuivre sa marche歴史の歩み|marche de l'histoire100年の歩み|évolution pend…
内臓
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- entrailles [女複];〔解剖学で〕viscère [男]内臓の|viscéral(e)◆胃∥estomac [男]肺∥poumon [男]肝臓∥foie [男]心臓∥cœur […
無邪気《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- innocent(e), naïf(ve)無邪気な笑顔|visage souriant innocent無邪気で愛らしい弟|petit frère naïf et mignon
混沌(こんとん)
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- chaos [男], confusion [女]混沌から偉大な作品は生まれる|Du chaos naissent les grandes œuvres.
体操
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- gymnastique [女], exercices physiques [男複]腹が出ないように体操をする|faire de la gymnastique pour garder un ventre platリズム体操|gymna…
医者
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- médecin [男];〔敬称〕docteur [男]医者を呼ぶ|appeler [faire venir] un médecin医者に連れて行く|emmener... chez le méd…
剥製(はくせい)
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- empaillage [男]剥製のキツネ|un renard empaillé
鬼
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- ogre(sse) [名], démon [男]鬼に金棒Voilà qui double ses forces.鬼のいぬ間に洗濯Quand le chat est sorti, les souris dansent.鬼…
仕事
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- travail [男], boulot [男];〔職〕emploi [男];〔任務〕tâche [女], besogne [女](→職業)りっぱに仕事をやり遂げる|accomplir pa…
転勤
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- changement de poste [男], mutation [女]
裕福《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- riche, aisé(e), fortuné(e)裕福に暮らす|vivre dans l'abondance
威勢
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- puissance [女], vivacité [女]威勢がいい|plein(e) de vivacité威勢よく|avec vivacité一杯やって威勢をつける|prendre un…
働く
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- travaillerパートで働く|travailler à mi-tempsせっせと働く|ne pas rechigner à la besogne額に汗して働く|travailler à l…
安物
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- pacotille [女], camelote [女]安物の時計|montre de pacotille安物買いの銭失いBon marché ruine.
頭脳
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- cerveau [男], intelligence [女]頭脳流出fuite des cerveaux [女]
わかめ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- algue comestible [女] →海産物
航海
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- navigation [女]航海する|naviguer航海日誌journal (de bord) [男]
ぶらんこ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- balançoire [女], escarpolette [女]ぶらんこをこぐ|se balancer à l'escarpoletteぶらんこに乗る|jouer à la balanç…
任意《の》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- facultatif(ve), arbitraire任意に選ぶ|choisir arbitrairement
アルジェリア
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- Algérie [女] →国