按摩 ànmó
- 中日辞典 第3版
- [動]＜医学＞マッサージをする．▶“按”は親指でつぼを押すこと，“摩”は手の平または指でマッサージすること．“推拿tuī…
拜倒 bàidǎo
- 中日辞典 第3版
- [動]ひざまずく．ひれ伏す．～在她的石榴裙shíliuqún下／彼女の（ザクロのように）赤いス…
体贴 tǐtiē
- 中日辞典 第3版
- [動]（他人の身になって）思いやる，気を遣う．～入微rùwēi／かゆいところに手が届く．丈夫zhàngfu&#…
调匀 tiáoyún
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]むらなく調合する．2 [形]つり合いがとれている；順調である．今年由于yóuyú雨水～，…
超产 chāochǎn
- 中日辞典 第3版
- [動]生産ノルマを超過達成する．比原计划～百分之三十／生産ノルマを30％超過達成する．～&…
赍（賷・齎） jī [漢字表級]2 [総画数]12
- 中日辞典 第3版
- ＜書＞1 抱いている．～志而殁mò／大志を抱きながらそれを遂げずに死ぬこと．2 （物を）人に贈る，もたらす．～盗d&…
上台阶 shàng táijiē
- 中日辞典 第3版
- ＜喩＞一歩上の段階に進む．ステップアップする．在质量zhìliàng上上了一个台…
联产 liánchǎn
- 中日辞典 第3版
- [動]1 生産量に関連させる．→~联产承包chéngbāo／．2 共同で生産する．实行～联销l…
屁股沉 pìgu chén
- 中日辞典 第3版
- ＜慣＞尻が重い．なかなか腰を上げない．老张～，坐下聊liáo起来就没个ָ…
碌 lù [漢字表級]1 [総画数]13
- 中日辞典 第3版
- [素]❶ （人が）平凡である．庸yōng～／凡庸である．❷ 仕事が繁雑である．忙しい．劳～／あくせく苦労する．…
炙 zhì [漢字表級]2 [総画数]8
- 中日辞典 第3版
- 1 ＜書＞1 あぶる．烈日lièrì～人／太陽がじりじりと照りつける．2 あぶった肉．3 感化される．亲～／直接教…
字里行间 zì lǐ háng jiān
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞字句の間．文章の中．行間．～流露liúlù出悲观bēiguān情绪qí…
有眼不识泰山 yǒu yǎn bù shí Tàishān
- 中日辞典 第3版
- ＜諺＞目があっても泰山が見えない；＜喩＞重視すべき人または尊敬すべき人を見損なう．我真是～，请多原Œ…
圆乎乎 yuánhūhū
- 中日辞典 第3版
- [形]（～的）まるっこい．まるまるとしている．～的脸蛋儿liǎndànr／まるまるとしたほお．脸&#x…
创痛 chuāngtòng
- 中日辞典 第3版
- [名]傷の痛み．忍受着腿部tuǐbù中zhòng弹的剧烈jùli&#x…
打假 dǎjiǎ
- 中日辞典 第3版
- [動]にせ物商品を摘発・撲滅する．▶“打击假冒伪劣商品dǎjī jiǎmào w…
打碎 dǎsuì
- 中日辞典 第3版
- [動＋結補]（粉々に）壊す，壊れる，打ち砕く．玻璃杯bōlibēi～了／グラスが割れた．～旧的…
外国 wàiguó
- 中日辞典 第3版
- [名]外国．到～学习／外国へ行って勉強する．～朋友péngyou／外国の友人．～留学生li�…
铜锤 tóngchuí
- 中日辞典 第3版
- [名]京劇における“花脸huāliǎn”の一種で，主に歌を聞かせる役柄．▶京劇“二进宫”の徐延昭が銅製のつち…
头子 tóuzi
- 中日辞典 第3版
- [名]＜貶＞（悪人の）ボス．親玉．土匪tǔfěi～／匪賊の親玉．流氓liúmáng～／ごろつきのボス…
黎 lí [漢字表級]1 [総画数]15
- 中日辞典 第3版
- 1 ＜書＞1 多くの人．群qún～／大衆．2 黒い．→~黎黑／．2 [素]リー（Li）族．→~黎锦／．3 [姓]黎(り・れい)…
对脸 duìliǎn
- 中日辞典 第3版
- （～儿）1 [名]向かい．斜～儿是家小吃店／斜め向かいは軽食を出す店だ．2 [副]向かい合って．&#x…
蹲班 dūn//bān
- 中日辞典 第3版
- [動]落第する．留年する．▶“留级liújí”の俗称．他去年蹲了一班，没&#x…
恶性 èxìng
- 中日辞典 第3版
- [形]（⇔良性liángxìng）悪性の．悪質な．～案件／悪質な犯罪事件．～疟疾nüèji／…
歌曲 gēqǔ
- 中日辞典 第3版
- [名]歌曲．支，首，个．唱一首～／1曲歌を歌う．流行liúxíng～／流行歌．ポップス…
周游 zhōuyóu
- 中日辞典 第3版
- [動]周遊する．遍歴する．～世界／世界を1周する．～列国lièguó／諸国を周遊する．～了大Դ…
本戏 běnxì
- 中日辞典 第3版
- [名]通し狂言．長い芝居．[参考]一つの芝居を初めから終わりまで一度に，あるいは数回に分けて演ずるもの．“折子戏zhézix&…
笔迹 bǐjì
- 中日辞典 第3版
- [名]筆跡．对～／筆跡を照会する．这可不像他的～／これはどうも彼の筆跡には見えない．～潦ƒ…
词牌 cípái
- 中日辞典 第3版
- [名]“词”が歌われるメロディーの名称．▶たとえば“西江月”“蝶恋花Diéliànhuā”．⇒&#…
大梁 dàliáng
- 中日辞典 第3版
- [名]1 ＜建築＞棟木．▶“脊檩jǐlǐn”とも．日本語の梁(はり)は“柁tuó”という．2 ⇀tiǎo d…
顶点 dǐngdiǎn
- 中日辞典 第3版
- [名]1 ＜数学＞頂点．2 クライマックス．最高潮．比赛的激烈jīliè程度达到&#…
恩爱 ēn'ài
- 中日辞典 第3版
- [形]夫婦の愛が仲むつまじい．～夫妻fūqī／相愛の夫婦．小两口儿xiǎoliǎngk…
分门别类 fēn mén bié lèi
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞それぞれの部門やタイプごとに分ける．把收集的标本～地摆列bǎiliè&#x…
肝胆 gāndǎn
- 中日辞典 第3版
- [名]1 ＜喩＞真心；内心．→~肝胆相照／．～俱jù裂liè／心も張り裂けんばかり．2 ＜喩＞勇気．胆…
跟手 gēnshǒu
- 中日辞典 第3版
- [副]（～儿）＜方＞1 ついでに．她洗完脸，～把脸盆liǎnpén洗了／彼女…
络腮胡子 luòsāi húzi
- 中日辞典 第3版
- （鬢(びん)まで続く）もじゃもじゃのひげ．鍾馗(しょうき)ひげ．▶“落腮胡子”“连鬓liánbìnࠎ…
曼陀林 màntuólín
- 中日辞典 第3版
- [名]＜音楽＞マンドリン．▶英語mandolineの音訳．“曼陀铃màntuólíng”“曼德琳mànd…
拿跑 ná//pǎo
- 中日辞典 第3版
- [動＋結補]無断で持っていく．かっさらっていく．留神liúshén东西别让ràng人～&#x…
飘舞 piāowǔ
- 中日辞典 第3版
- [動]（風で）揺れ動く．岸边ànbiān的垂柳chuíliǔ在春风中～／…
扑蹬 pūdeng
- 中日辞典 第3版
- [動]1 （手足や羽を）ばたばたさせる，じたばたする．蛾子ézi在玻璃窗bōlichuāng上…
狡辩 jiǎobiàn
- 中日辞典 第3版
- [動]詭弁を弄する．ずるく言いわけをする．うまく言い逃れる．～也掩盖不了yǎngàibuliǎoӨ…
肃清 sùqīng
- 中日辞典 第3版
- [動]（悪人・悪事・思想などを）粛清する，根こそぎにする，一掃する．～坏分子huàifènzǐ／悪人を粛清する…
瞎吹 xiāchuī
- 中日辞典 第3版
- [動]だぼらを吹く．别～了，你那两下子liǎngxiàzi谁还不知…
美人 měirén
- 中日辞典 第3版
- [名]1 （～儿）美人．美しい女性．2 ＜旧＞女官の称号の一種．[参考]中国では以前，“柳（叶）眉liǔ(yè)m�…
矮行星 ǎixíngxīng
- 中日辞典 第3版
- [名]準惑星．▶2006年8月に，国際天文学連合（IAU）が決めた太陽系天体の新分類．冥王星Míngwángxīng被…
打滑 dǎhuá
- 中日辞典 第3版
- [動]1 空回りする．雪天行车要防止fángzhǐ～／雪の日に運転するときは空回りしないように…
脸蛋儿 liǎndànr
- 中日辞典 第3版
- [名]ほお．ほっぺた．▶子供についていうことが多い．“脸蛋子”とも．小姑娘的～红得像…
泌 mì [漢字表級]1 [総画数]8
- 中日辞典 第3版
- [素]分泌する．～乳量rǔliàng／乳量．→~泌尿／．[発音]地名“泌阳Bìyáng”ではb&#x…
民情 mínqíng
- 中日辞典 第3版
- [名]1 人民の生産事情や風俗習慣など．民情．他很了解liǎojiě这里的～／彼はここの民情に…
公案 gōng'àn
- 中日辞典 第3版
- [名]1 官吏が裁判事件を審査するときに用いる机．2 解決困難な事件．難事件；（広く）複雑な事件；不思議な事件．怪事件．了却liǎ…