満更
- 小学館 和西辞典
- まんざら嘘ではない｜No es mentira del todo.（私は）まんざら嫌でもない｜Tampoco me desagrada.君のアイディアもまんざら捨てたものではない｜Tu …
挑む
- 小学館 和西辞典
- desafiar, retarアコンカグア山に挑む｜⌈desafiar [intentar conquistar] el Aconcagua世界記録に挑む｜intentar batir el récord mun…
使い方
- 小学館 和西辞典
- modo m. de empleo, （説明書） instrucciones fpl. de uso使い方の難しい｜difícil de manejar使い方のやさしい｜fácil de manejar使…
トラブル
- 小学館 和西辞典
- problema m., （故障） avería f.トラブルに巻き込まれる｜verse metido[da] en problemasエンジントラブルproblema m. en el motorトラブル…
思う存分
- 小学館 和西辞典
- enormemente, extraordinariamente, inmensamente思う存分に楽しむ｜divertirse de lo lindo [enormemente, a tope]思う存分ワインを飲む｜beber vin…
単語
- 小学館 和西辞典
- palabra f., voz f., vocablo m.スペイン語の単語を覚える｜memorizar palabras españolas単語集vocabulario m., glosario m.単語帳cuaderno …
カット
- 小学館 和西辞典
- （挿絵） dibujo m., grabado m., ilustración f., （髪の） corte m., （映画の） escena f.本にカットを入れる｜ilustrar un libroノーカッ…
作文
- 小学館 和西辞典
- composición f., redacción f.スペイン語作文｜composición f. española作文の練習をする｜hacer ejercicios de redacc…
何が何でも
- 小学館 和西辞典
- （何としても） a toda costa, cueste lo que cueste何が何でも私はスペイン語を習得したい｜Quiero dominar el español a toda costa.それは…
パイプ
- 小学館 和西辞典
- （管） tubo m., （タバコの） pipa f.パイプを吹かす｜fumar en pipaパイプオルガンórgano m. de tubosパイプカット⸨医学⸩ vasectomí…
四方
- 小学館 和西辞典
- 6センチ四方に切る｜cortar en cuadrados de seis centímetros de lado四方に広がる｜extenderse por todas partes四方をとり囲まれる｜estar…
繰り広げる
- 小学館 和西辞典
- desarrollar宣伝キャンペーンを繰り広げる｜desarrollar una campaña de publicidadスペインとアルゼンチンは熱戦を繰り広げた｜Españ…
時事
- 小学館 和西辞典
- acontecimientos mpl. actuales時事のactual, de actualidad時事スペイン語español m. periodístico時事解説comentario m. de actuali…
お気に入り
- 小学館 和西辞典
- （人） favorito[ta] mf., preferido[da] mf.お気に入りにインターネットのページを追加する｜añadir a los favoritos una página web…
比べ物
- 小学館 和西辞典
- このハムはおいしいが、スペインのハムとは比べ物にならない｜Este jamón es bueno, pero no ⌈es comparable [se puede comparar] con…
在日
- 小学館 和西辞典
- 在日外国人extranjero[ra] mf. residente en Japón在日スペイン人expañol[ñola] mf. residente en Japón在日米軍基地ba…
次官
- 小学館 和西辞典
- viceministro[tra] mf., ⸨スペイン⸩ subsecretario[ria] mf.政務次官viceministro[tra] mf. parlamentario[ria]外務次官viceministro[tra] mf. de As…
許嫁/許婚
- 小学館 和西辞典
- prometido[da] mf., ⸨スペイン⸩ novio[via] mf., ⸨中南米⸩ comprometido[da] mf.ベロニカはラウルのいいなずけである｜Verónica es la novia …
かもしれない
- 小学館 和西辞典
- ⌈Es posible [Puede] que ⸨+接続法⸩.明日は雨かもしれない｜Puede que llueva mañana.彼はスペイン人かもしれない｜Puede que é…
広場
- 小学館 和西辞典
- plaza f., （ロータリー） glorieta f.駅前の広場｜plaza f. de la estación皇居前広場plaza f. del Palacio Imperialスペイン広場plaza f. d…
滅亡
- 小学館 和西辞典
- caída f., hundimiento m.インカ帝国の滅亡｜caída f. del Imperio incaico滅亡の道をたどる｜caminar hacia el hundimiento滅亡するd…
身長
- 小学館 和西辞典
- estatura f., altura f.君の身長はどのくらいですか｜¿Cuánto mides?私は身長170センチです｜Mido uno setenta. | Mi estatura es de …
バレエ
- 小学館 和西辞典
- ⸨フランス語⸩ ballet m.バレエの練習をする｜practicar el balletバレエを観る｜ver una obra de balletクラシックバレエballet m. clásicoモ…
マジック
- 小学館 和西辞典
- （手品） magia f., （ペン） rotulador m.マジックを使う｜⌈usar [utilizar] magiaマジックコンピュータ⸨IT⸩ copiador m. de ROM, cartucho …
マニュアル
- 小学館 和西辞典
- manual m. (de instrucciones)パソコンのマニュアル｜manual m. de ordenadorマニュアルに従って操作する｜manejar siguiendo el manualマニュアルを…
中毒
- 小学館 和西辞典
- intoxicación f., （依存） adicción f.彼はインターネット中毒だ｜Es adicto a Internet.中毒患者intoxicado[da] mf., （依存） adic…
ボクシング
- 小学館 和西辞典
- boxeo m.ボクシングをするboxear, practicar el boxeoボクシングジムgimnasio m. de boxeoボクシングプロボクシング boxeo m. profesionalアマチュア…
散る
- 小学館 和西辞典
- （分散する） dispersarse, （花が） caer, （水などが） salpicar木の葉が散る｜Caen las hojas del árbol.しぶきが散る｜Salpica el agua.…
来日
- 小学館 和西辞典
- visita f. a Japón来月、スペイン国王夫妻が来日する｜Los reyes de España ⌈visitan [vienen a] Japón el mes pr�…
単刀直入
- 小学館 和西辞典
- 単刀直入なdirecto[ta], franco[ca]単刀直入な質問｜pregunta f. directa単刀直入にdirectamente, sin rodeos, francamente単刀直入に話す｜hablar s…
主に
- 小学館 和西辞典
- principalmente, mayormente読者は主に大学生です｜Los principales lectores son universitarios.この地方は主に赤ワインを生産している｜Esta regi…
最安値
- 小学館 和西辞典
- 最安値を記録する｜registrar la cotización más bajaインターネットで最安値を調べる｜buscar por Internet el precio ⌈m�…
スペア
- 小学館 和西辞典
- recambio m.スペアインクrecambio m. de tintaスペアキーllave f. de repuestoスペアタイヤrueda f. de ⌈recambio [repuesto]スペアスラック…
製
- 小学館 和西辞典
- スペイン製の｜⌈hecho[cha] en España, fabricado[da] en España, de fabricación españolaこの机は木製だ｜Est…
陥落
- 小学館 和西辞典
- caída f., （降伏） rendición f., capitulación f.コンスタンチノープルの陥落｜⸨歴史⸩ caída f. de Constantinopla陥…
国会
- 小学館 和西辞典
- Parlamento m., （スペイン） Cortes fpl. Generales, （日本） Dieta f.国会は開会中である｜La Dieta está en sesión.国会を召集す…
代表
- 小学館 和西辞典
- representación f., （人） representante com., delegado[da] mf.国の代表｜representante com. del país代表に選ぶ｜elegir como re…
空席
- 小学館 和西辞典
- （座席） asiento m. ⌈libre [desocupado, vacío], （欠員） vacante f.今日のコンサートは空席が目立つ｜Se ven muchos asientos vac…
LAN
- 小学館 和西辞典
- ⸨IT⸩ red f. de área localLANでコンピュータをつなぐ｜conectar ordenadores mediante una red de área localLANケーブルcable m. LA…
優勝
- 小学館 和西辞典
- victoria f., （選手権での） campeonato m.優勝を目指す｜⌈luchar por [aspirar a] la victoria優勝を争う｜⌈luchar [competir] por …
トラック
- 小学館 和西辞典
- 1 camión m.5トントラック｜camión m. de cinco toneladas軽トラックcamioneta f.トラック運送transporte m. en camiónトラッ…
点
- 小学館 和西辞典
- 1 punto m., （コンマ） coma f.黒い点｜punto m. negro点を打つ｜（ピリオド） poner un punto, （コンマを） poner una comaA点とB点を結ぶ｜unir …
靴
- 小学館 和西辞典
- zapatos mpl. ⸨片方の靴を指すときは単数形⸩私が履きなれた靴｜zapatos mpl. a los que ya estoy acostumbrado[da]靴を一足買う｜comprar un par de …
セクシャルハラスメント
- 小学館 和西辞典
- ⇒セクハラ
ギャンブル
- 小学館 和西辞典
- juego m., apuesta f. ⇒かけごと（賭け事）ギャンブルいろいろ競馬 carrera f. de caballos, （賭け） quiniela f. hípica競輪 ciclismo m., …
不振
- 小学館 和西辞典
- inactividad f., estancamiento m.観光業界の不振｜inactividad f. en el sector turístico売れ行きの不振｜estancamiento m. de las ventas…
に
- 小学館 和西辞典
- 1 （時）4時に｜a las cuatro9月に｜en septiembre明日の午前中に｜mañana por la mañana2 （場所・方向）引き出しに手帳をしまう｜gu…
スパークリングワイン
- 小学館 和西辞典
- vino m. espumoso, cava m.
誇らしい
- 小学館 和西辞典
- 誇らしく誇らしく思う｜sentirse orgulloso[sa] ⸨de⸩効率的な生産ラインを誇らしく思う｜sentirse orgulloso[sa] de la eficiente cadena de producc…
ユニバーサルデザイン
- 小学館 和西辞典
- diseño m. universal