チョコレート chocolate
- 日中辞典 第3版
- 巧克力qiǎokèlì．～チョコレート1枚｜一块巧克力．ブランデー入り～チョコレート｜白兰地夹心jiāx&#…
デリケート delicate
- 日中辞典 第3版
- 1〔精密〕精致jīngzhì，精密jīngmì．この機械は～デリケートにできている｜这部机器造得很精密．2〔微妙〕微妙w&…
ツートップ
- 日中辞典 第3版
- ［和two＋top］〈サッカー〉二前锋èr qiánfēng．
ストレート straight
- 日中辞典 第3版
- 1〔まっすぐ〕直接zhíjiē，直zhí，一直yīzhí．～ストレートなもの言い｜说话直截了当zhíji&…
アニマート [イ]animato
- 日中辞典 第3版
- 〈音楽〉活泼地huópo de．
アンケート [フ]enquête
- 日中辞典 第3版
- 问卷调查wènjuàn diàochá；征询意见zhēngxún yìjian．～アンケー…
リアシート rear seat
- 日中辞典 第3版
- 后部座位hòubù zuòwei．
クリエート create
- 日中辞典 第3版
- 创造chuàngzào，创设chuàngshè，设立shèlì；［文芸作品の］创作chu�…
ニュートン newton
- 日中辞典 第3版
- 〈物理〉1〈単位〉牛顿niúdùn．2〔人名〕［Isaac Newton］牛顿Niúdùn．～ニュートンの万有引力の法則｜牛&…
ノミネート nominate
- 日中辞典 第3版
- 提名tímíng，推荐tuījiàn，入围rùwéi．彼は主演男優賞に～ノミネートされた｜他被提名为最…
ギルバート gilbert
- 日中辞典 第3版
- 〈物理〉〈単位〉吉伯jíbó．
吾妻―コート あずまコート
- 日中辞典 第3版
- （穿在和服外面的）女式外套(chuānzài héfú wàimiàn de)nǚshì wàitào．
マルカート [イ]marcato
- 日中辞典 第3版
- 〈音楽〉音节清晰地yīnjié qīngxī de．
エスコート escort
- 日中辞典 第3版
- 1（对妇女的）护卫（者）(duì fùnǚ de)hùwèi(zhě)，护送（者）hù…
フィルハーモニー [ド]Philharmonie
- 日中辞典 第3版
- 〈音楽〉交响（管弦）乐团（的名称）jiāoxiǎng (guǎnxián) yuètuán(de míngch…
オートシートフィーダー automatic sheet feeder
- 日中辞典 第3版
- 〔プリンターの装置〕自动送纸器zìdòng sòngzhǐqì．
アイビーリーグ Ivy League
- 日中辞典 第3版
- 常春藤同盟Chángchūnténg Tóngméng，藤校téngxiào．[参考]“耶鲁Yēlǔ”（エー…
レパートリー repertory
- 日中辞典 第3版
- 1〔上演種目〕上演节目shàngyǎn jiémù；［音楽］演奏节目yǎnzòu jiémù；［演…
グラスコート grass court
- 日中辞典 第3版
- 〈テニス〉草坪网球场cǎopíng wǎngqiúchǎng．
COM―ポート コム・ポート
- 日中辞典 第3版
- ［communication port］〈電算〉通讯口tōngxùnkǒu．
ヒートポンプ heat pump
- 日中辞典 第3版
- 热泵rèbèng．
ポートサイド Port Said
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［エジプト］塞得港Sàidégǎng．
トートロジー tautology
- 日中辞典 第3版
- 〈語〉同义（语）反复tóngyì(yǔ) fǎnfù，赘言zhuìyán，冗词r�…
エキスパート expert
- 日中辞典 第3版
- ［専門家］专家zhuānjiā；［熟練者］内行nèiháng；［くろうと］行家hángjia．宣伝の～エキスパート｜宣&#…
オストメート ostomate
- 日中辞典 第3版
- 〈医学〉造口者zàokǒuzhě，人工瘘者réngōng lòuzhě．
ポートルイス Port Louis
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［モーリシャス］路易港Lùyìgǎng．
ノートルダム [フ]Notre-Dame
- 日中辞典 第3版
- 1〈建築〉（巴黎）歌德式建筑的寺院(Bālí)gēdéshì jiànzhù de sìyuàn．2〈…
トールゲート tollgate
- 日中辞典 第3版
- 关口guānkǒu；收费公路的收费处shōufèi gōnglù de shōufèich&#x…
プレパラート [ド]Präparat
- 日中辞典 第3版
- 显微镜用标本xiǎnwēijìng yòng biāoběn；切片qiēpiàn．
ウエートレス waitress
- 日中辞典 第3版
- （餐厅等的）女服务员(cāntīng děng de) nǚfúwùyuán，女侍者nǚsh�…
ユートピアン utopian
- 日中辞典 第3版
- 空想家kōngxiǎngjiā，幻想家huànxiǎngjiā．
トートバッグ tote bag
- 日中辞典 第3版
- 大手提包dàshǒutíbāo，方包fāngbāo．
―フリゲート艦 フリゲートかん
- 日中辞典 第3版
- 护卫舰hùwèijiàn，护航舰hùhángjiàn．
コンビナート [ロシア]kombinat
- 日中辞典 第3版
- 联合企业liánhé qǐyè，联合厂liánhéchǎng．石油化学～コンビナート｜石油化学…
シンジケート syndicate
- 日中辞典 第3版
- 1〈経済〉辛迪加xīndíjiā，企业联合组织qǐyè liánhé zǔzh…
テンプレート template
- 日中辞典 第3版
- 〈電算〉模版móbǎn．
コンクリート concrete
- 日中辞典 第3版
- 混凝土hùnníngtǔ．～コンクリートを流し込む｜浇灌混凝土．～コンクリートで固める｜灌guàn混凝土．鉄筋～コンク…
エクスポート export
- 日中辞典 第3版
- 〈電算〉导出dǎochū．
エスカレート escalate
- 日中辞典 第3版
- 逐步上升zhúbù shàngshēng，逐步升级zhúbù shēngjí．紛争が～エスカレ…
オートボルタ Haute-Volta
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉〔ブルキナファソの旧称〕上沃尔特Shàngwò'ěrtè．⇒ブルキナファソ
ニュートラル neutral
- 日中辞典 第3版
- 1〔中立〕中立zhōnglì，中间zhōngjiān．～ニュートラルな立場を守る｜保持中立的立场．2〔自動車のギヤ〕…
フォートラン FORTRAN
- 日中辞典 第3版
- 〈電算〉公式翻译语言gōngshì fānyì yǔyán, FORTRAN语言FORTRAN yǔyán…
ポートワイン port wine
- 日中辞典 第3版
- 甜红葡萄酒tián hóng pútaojiǔ．
ロートエキス
- 日中辞典 第3版
- 〈薬〉莨菪液làngdàngyè，莨菪膏làngdànggāo．
ダートコース dirt course
- 日中辞典 第3版
- 〈馬〉沙土跑道shātǔ pǎodào，能迅速排水的跑马道néng xùnsù páishu&#…
ニュートリノ neutrino
- 日中辞典 第3版
- 〈物理〉中微子zhōngwēizǐ．
プライベート private
- 日中辞典 第3版
- 个人（的）gèrén(de)，私人（的）sīrén(de)，非公开（的）fēigōngkāi(de)．～プライベート…
オブリガート [イ]obbligato
- 日中辞典 第3版
- 〈音楽〉助奏zhùzòu，副伴奏fùbànzòu．
パラシュート parachute
- 日中辞典 第3版
- 降落伞jiàngluòsǎn．～パラシュートが開いた｜降落伞张开了．～パラシュートで食糧を投下する｜用降…
デリートキー delete key
- 日中辞典 第3版
- 〈電算〉删除键shānchújiàn．