inclinação /ĩklinaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] inclinações][女]❶ 傾き,勾配inclinação do telhado|屋根の勾配.❷ 傾向,性向,好みinclina&…
beringela /berĩˈʒεla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]【植物】ナスpasta de beringela|ナスのディップ.
procuração /prokuraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] procurações][女]代理,代理権;委任状passar uma procuração a alguém|…に委任する.por procura…
enfronhar /ẽfroˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ カバーをかけるenfronhar o travesseiro|枕にカバーをかける.❷ …について覚えさせる,精通させる[+ em].❸ 包む,…
aceleração /aseleraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] acelerações][女]❶ 加速,加速度.❷ 促進aceleração da globalização|グローバ…
solidário, ria /soliˈdariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]連帯した,連帯責任のamigo solidário|思いやりのある友達ser solidário com ...|…と連帯する.
leviano, na /leviˈɐ̃nu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]軽率な,軽はずみなO jornalista fez uma acusação leviana contra o deputado.|そのジャーナリストは代議士に対して軽率な告発…
pulgão /puwˈɡɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] pulgões][男]アブラムシの一種.
inter-racial /ˌĩtexasiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] inter-raciais][形]⸨男女同形⸩人種間の.
refrigerante /xefriʒeˈrɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩冷やす,冷却する.[男]炭酸飲料.
resolvido, da /xezowˈvidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](resolver の過去分詞)解決された.
enrolar /ẽxoˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 巻くEla enrolou uma peça de tecido.|彼女は織物一反を巻いた.❷ カールさせる,螺旋状にするEla enrolou os cabelos.…
acréscimo /aˈkrεsimu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]増加,増大acréscimo de peso|体重の増加acréscimo de temperatura|気温の上昇.
salgar /sawˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]塩漬けにする,塩味をつける,塩辛くする.salgar-se[再]塩辛くなる.
cru, crua /ˈkru, ˈkrua/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 生のpeixe cru|生魚carne crua|生肉.❷ 天然のままの,加工していないseda crua|生糸.❸ 生々しい;ありのままのdesc…
discordar /dʒiskoxˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と意見を異にする,一致しない[+ de]Discordei do chefe na questão salarial.|私は給料の問題で上司と意見が合わなかった…
negar /neˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 否定する,否認する(⇔afirmar)Ela negou tudo.|彼女はすべてを否定したEla negou o fato.|彼女はその事実を否定したnegar o cr…
vertical /vextʃiˈkaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] verticais][形]⸨男女同形⸩❶ 垂直の,鉛直の(⇔horizontal)linha vertical|垂直線plano vertical|垂直面.❷ 縦の,直立のna…
sondagem /sõˈdaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] sondagens][女]❶ 調査,世論調査sondagem de opinião|世論調査fazer uma sondagem|調査する.❷ 測深,水深測量;(…
debalde /deˈbawdʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]無駄に,かいなくToda minha espera foi debalde.|私の期待はすべて無駄に終わった.
estádio /isˈtadʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 競技場,スタジアムestádio de futebol|サッカー競技場estádio olímpico|オリンピックスタジアムestádi…
tipográfico, ca /tʃipoˈɡrafiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]印刷上のerros tipográficos|誤植caracteres tipográficos|活字.
distorcer /dʒistoxˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ ゆがめる,よじる,ひずませるdistorcer uma imagem|画像をひずませる.❷ 歪曲するdistorcer a verdade|真実を曲げる.
comover /komoˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 強く揺り動かすOs ventos comoveram as árvores.|風が木々をざわめかせた.❷ 感動させるA história do menino c…
nascente /naˈsẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]水源,源água de nascente|わき水.[男]東.[形]⸨男女同形⸩❶ 生まれようとしている.❷ 出現しようとしている,(太陽が)…
ordinal /oxdʒiˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] ordinais][形]⸨男女同形⸩序数のnúmero ordinal|序数.[男]序数.
pulmonar /puwmoˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] pulmonares][形]⸨男女同形⸩肺の,肺疾患のtuberculose pulmonar|肺結核.
sósia /ˈsɔzia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]そっくりさん,瓜二つの人uma sósia de Michael Jackson|マイケル・ジャクソンのそっくりさん.
aprovado, da /aproˈvadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 承認された,可決された,認可されたO pedido de férias foi aprovado pelo chefe.|休暇願いが上司に承認された.❷ 合…
ascendência /asẽˈdẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 家系,先祖,祖先ascendência paterna [materna]|父方[母方]の先祖ter ascendência japonesa|日本人の先祖を持つ,…
hidrófilo, la /iˈdrɔfilu, la/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]親水性の,吸水性のalgodão hidrófilo|脱脂綿.
cozinha /koˈzĩɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 台所comer na cozinha|台所で食事する.❷ 料理a cozinha brasileira|ブラジル料理Gosto da cozinha chinesa.|私は中華料理が…
arco /ˈaxku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 弓arco e flecha|弓と矢.❷ 【建築】アーチarco de triunfo|凱旋門.❸ (弦楽器の)弓.❹ 【数学】弧.
entendido, da /ẽtẽˈdʒidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](entender の過去分詞)❶ 合意された,了解済みのFicou entendido que +[直説法]|…ことが合意された.❷ …に精通した,詳しい[…
academia /akadeˈmia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ アカデミー,学士院,協会Academia Brasileira de Letras|ブラジル文学アカデミーAcademia das Ciências de Lisboa|リスボン…
ligação /liɡaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] ligações][女]❶ 結合Verifique se não há problema na ligação dos cabos.|ケーブルの…
penca /ˈpẽka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女](果物の)房penca de bananas|バナナの房.às pencas鈴なりに.em penca大量に.penca de chaves鍵束,大量の鍵.penca de filhos子だ…
desenvolvimento /dezẽvowviˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 成長,発育desenvolvimento de uma planta|植物の成長desenvolvimento de um feto|胎児の発育.❷ 発達,発展desenvolvimento …
despeitado /despejˈtadu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]くやしがる,憤慨したEla levou um fora do namorado e está despeitada.|彼女は彼氏に振られてくやしい思いをしている.
colesterol /kolesteˈrɔw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] colesteróis][男]コレステロール.
azeitona /azejˈtõna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]オリーブの実pasta de azeitona|オリーブペーストazeitonas recheadas|詰め物をしたオリーブazeitonas sem caroço|種を抜いたオリーブ…
matraca /maˈtraka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (おもちゃの)がらがら,拍子木.❷ おしゃべりな人.falar como uma matracaおしゃべりである.fechar a matraca黙る,黙らせ…
prol /ˈprɔw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]⸨次の成句で⸩de prol際立った,傑出した.em prol de...…のためにcampanha em prol de crianças com câncer|がんの子どもたちを…
turismo /tuˈrizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]観光,観光産業fazer turismo|観光旅行するviagem de turismo|観光旅行indústria do turismo|観光産業agência de turismo|観…
apanágio /apaˈnaʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]特性,特質A linguagem é apanágio da espécie humana.|言葉は人類の特質だ.
placa /ˈplaka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 板placa de alumínio|アルミ板.❷ プレート,表札,標識;ナンバープレートplaca da matrícula|車のナンバープ…
ligeiramente /liˌʒejraˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]少しligeiramente diferente|少し異なる.
formalizar /foxmaliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]正式なものにする,具体化するformalizar o contrato|本契約を結ぶO clube formalizou uma proposta pelo jogador.|クラブは選手からの提案を…
anunciar /anũsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 告知する,告げるEle anunciou seu casamento aos amigos.|彼は友人たちに結婚を告げた.❷ 公表するO governo anunciou novas …
acusar /akuˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他](…のかどで)告発する,非難する,とがめる,訴える[+ de]O professor me acusou de plágio.|その教授は私を剽窃(ひようせつ)したと…