景勝地
- 小学館 和西辞典
- lugar m. paisajístico
凝り性
- 小学館 和西辞典
- 凝り性の（人）perfeccionista (com.)
食傷
- 小学館 和西辞典
- 食傷気味である｜estar harto[ta] ⸨de⸩
金遣い
- 小学館 和西辞典
- 金遣いがあらい｜gastar dinero a manos llenas, derrochar dinero金遣いのあらい人｜gastador[dora] mf., derrochador[dora] mf., despilfarrador[d…
老舗
- 小学館 和西辞典
- vieja casa f. comercialここは200年以上続く老舗旅館です｜Este es un hotel tradicional japonés con más de 200 años de hi…
スローガン
- 小学館 和西辞典
- lema m., eslogan m.反家庭内暴力というスローガンを掲げて召集されたデモ｜manifestación f. convocada bajo el lema “Contra la violencia …
せがむ
- 小学館 和西辞典
- pedir insistentemente ALGO ⸨a⸩その男の子は親に自転車を買ってくれとせがむ｜El niño pide insistentemente a sus padres que le compren u…
ところが
- 小学館 和西辞典
- sin embargo, no obstante, pero駅に着いた. ところが、バスもタクシーもなかった｜Llegué a la estación. Pero no había auto…
配備
- 小学館 和西辞典
- disposición f., despliegue m.配備するdisponer, desplegar機動隊を配備する｜desplegar a los antidisturbiosミサイルを配備する｜instalar…
楽屋
- 小学館 和西辞典
- camerino m.楽屋を訪ねる｜⌈hacer una visita [ir] al camerino楽屋裏楽屋裏で｜⸨慣用⸩entre bastidores政治の楽屋裏｜bastidores mpl. de la…
貞操
- 小学館 和西辞典
- castidad f., pureza f., （貞節） fidelidad f.貞操を守る｜guardar (la) castidad貞操を破る｜⌈quebrantar [romper] la fidelidad
途上
- 小学館 和西辞典
- 復興の途上にある｜estar en proceso de reconstrucción通勤途上の災難｜desgracia f. ocurrida durante el desplazamiento al trabajo
明星
- 小学館 和西辞典
- （金星） Venus明けの明星｜estrella f. de la mañana, lucero m. del alba宵の明星｜estrella f. vespertina, lucero m. de la tarde
作成
- 小学館 和西辞典
- elaboración f.作成するelaborar, confeccionar, （文書を） redactar出席者リストを作成する｜confeccionar la lista de asistentes
座高
- 小学館 和西辞典
- ⌈estatura f. [talla f.] en posición de sentado座高を測る｜medir la estatura en posición de sentado
使える
- 小学館 和西辞典
- poder usarse, servir, valer, ⸨形容詞⸩ servible, aprovechable, utilizable, válido[da]クレジットカードは使えますか｜¿Se puede p…
マッチ
- 小学館 和西辞典
- （マッチ棒） cerilla f., fósforo m.; （試合） partido m.マッチを擦る｜encender una cerillaマッチする⌈ir [combinar] bien ⸨con⸩…
弱気
- 小学館 和西辞典
- debilidad f. de carácter; ⸨株式⸩ tendencia f. ⌈a la baja [bajista]弱気なdébil de carácter, （臆病な） pusil�…
どういう
- 小学館 和西辞典
- qué, （どのように） cómoこれはどういう意味ですか｜¿Qué significa esto?これはどういうことですか｜¿Qu�…
組体操
- 小学館 和西辞典
- castillo m. humano
誌上
- 小学館 和西辞典
- 誌上で｜en una revista
腐る
- 小学館 和西辞典
- pudrirse, ⸨慣用⸩echarse a perder, descomponerse, corromperse夏場は食べ物が腐りやすい｜En verano los alimentos se echan a perder enseguida.…
自動車
- 小学館 和西辞典
- automóvil m., coche m. ⇒くるま（車）自動車のautomovilístico[ca]自動車教習所autoescuela f.自動車工場fábrica f. de coche…
懇親会
- 小学館 和西辞典
- reunión f. amistosa
バイオリニスト
- 小学館 和西辞典
- violinista com.
怯える
- 小学館 和西辞典
- asustarse ⸨de, por⸩, espantarse ⸨de, por, con⸩, tener miedo ⸨a⸩, estar temeroso[sa]暗闇におびえる｜tener miedo a la oscuridad兵士たちが迫り…
形成
- 小学館 和西辞典
- formación f.人格の形成｜formación f. de la personalidad形成するformar合意を形成する｜establecer un acuerdo社会を形成する｜&#x…
まずまず
- 小学館 和西辞典
- まずまずのasí así, aceptable, pasable結果はまずまずだ｜El resultado ⌈no está mal [es aceptable].今年の米はまず…
園遊会
- 小学館 和西辞典
- fiesta f. en jardín
減税
- 小学館 和西辞典
- reducción f. de impuestos, desgravación f.減税するreducir impuestos, desgravar3パーセント減税する｜reducir los impuestos un 3…
砦
- 小学館 和西辞典
- fortaleza f., fuerte m., baluarte m., bastión m.砦を築く｜construir una fortaleza砦を守る｜defender la fortaleza自由を守る最後の砦｜…
ねばねば
- 小学館 和西辞典
- ねばねばするestar ⌈pegajoso[sa] [viscoso[sa]]口の中がねばねばする｜tener la boca pegajosa納豆がねばねばする｜Las sojas fermentadas e…
ハイジャック
- 小学館 和西辞典
- secuestro m. aéreo, piratería f. aéreaハイジャックする飛行機がハイジャックされた｜El avión fue secuestrado.ハイ…
判別
- 小学館 和西辞典
- distinción f., discernimiento m.判別するdistinguir, discernirAとBを判別する｜⌈distinguir [discernir] A de B判別式⸨数学⸩ discr…
補佐
- 小学館 和西辞典
- ayuda f., asistencia f., （人） ayudante com., auxiliar com., asistente com., （顧問） consejero[ra] mf.補佐するayudar, auxiliar, asistir課…
曲がった
- 小学館 和西辞典
- encorvado[da], curvo[va], （ねじれた） torcido[da], （不正な） injusto[ta]曲がった枝｜rama f. torcida曲がった道｜camino m. con curvas, curv…
働き
- 小学館 和西辞典
- （仕事） trabajo m., （活動） actividad f., （作用） acción f., （機能） función f.働きに出る｜salir a trabajar私は君たちの働…
シェパード
- 小学館 和西辞典
- （犬種） pastor m. alemán （雄・雌）
市政
- 小学館 和西辞典
- administración f. municipal
心労
- 小学館 和西辞典
- angustia f., preocupación f.
端午
- 小学館 和西辞典
- 端午の節句｜Fiesta f. de los Niños
牧童
- 小学館 和西辞典
- pastor m., zagal m.
アコースティックギター
- 小学館 和西辞典
- guitarra f. acústica
乗っ取り
- 小学館 和西辞典
- （飛行機の） secuestro m. aéreo, piratería f. aérea企業の乗っ取りを図る｜intentar apoderarse de una empresa乗っ取り機…
初めまして
- 小学館 和西辞典
- Mucho gusto. | （男性が言う場合） Encantado. | （女性が言う場合） Encantada.初めまして、お会いできてうれしいです｜（男性に対して言う場合） …
不服
- 小学館 和西辞典
- descontento m., insatisfacción f.彼は判決を不服として上訴した｜Descontento con la sentencia, él la recurrió.不服を唱え…
下回る
- 小学館 和西辞典
- quedar por debajo ⸨de⸩, ser inferior ⸨a⸩収入が支出を下回る｜Los ingresos son inferiores a los gastos.この市の失業率は全国平均を2ポイント下…
瞬く
- 小学館 和西辞典
- parpadear, pestañear
マングース
- 小学館 和西辞典
- mangosta f.（雄・雌）
視界
- 小学館 和西辞典
- vista f., visibilidad f., （視野） campo m. visual視界ゼロ｜visibilidad f. cero視界から消える｜desaparecer de su vista, perderse de vista視…