amostragem /amosˈtraʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] amostragens］[女]❶ 標本，標本抽出，サンプリングestudo feito por amostragem｜サンプリングによる調査．❷ 展示，陳列．
veste /ˈvεstʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]⸨vestes⸩衣服vestes sacerdotais｜聖職者の服．
constar /kõsˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …に載っている，記載されてる［＋ em/de］Meu nome consta na lista.｜私の名前はリストに載っているA palavra não consta no d…
estreiteza /istrejˈteza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 狭さ，細さa estreiteza das ruas dos bairros antigos｜旧市街の通りの狭さ．❷ 欠如，不足，乏しさ，狭量，けちestreiteza de …
cristão, tã /krisˈtɐ̃w̃, ˈtɐ̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] cristãos, tãs］[形]キリスト教の，キリスト教徒のa religião cristã｜キリスト教um país cristã…
orquestra /oxˈkεstra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ オーケストラ，管弦楽団orquestra sinfônica｜交響楽団orquestra de câmara｜室内管弦楽団orquestra de jazz｜ジャズオ…
estelar /isteˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] estelares］[形]⸨男女同形⸩星のpoeira estelar｜星くず．
investidor, dora /ĩvestʃiˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] investidores, doras］[名]投資家investidor institucional｜機関投資家．[形]投資する．
existir /ezisˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 存在する，実在する；生きる，生存するA casa onde esse escritor nasceu ainda existe.｜その作家が生まれた家はまだ存在しているMeu …
estrondo /isˈtrõdu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 大音響，轟音com um grande estrondo｜大きな音をたててo estrondo do trovão｜雷の轟音estrondo sônico｜ソニックブー…
empréstimo /ĩˈprεsˈtʃĩmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 貸すこと，貸付，融資，ローン；貸付金empréstimo bancário｜銀行融資empréstimo público｜国債empr�…
assistência /asisˈtẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 援助，救護assistência médica｜治療assistência financeira｜経済的支援assistência técnica｜テ…
custa /ˈkusta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]⸨次の成句で⸩à custa de algo①…によってà custa de muito esforço｜多大な努力によって．②…を犠牲にして．&…
estacionário, ria /istasioˈnariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]静止した，変動のないestado estacionário｜定常状態．[名][ブ]気象台の職員．
estreitamente /isˌtrejtaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]密接にestar estreitamente relacionado com...｜…と密接に関係している．
abastecer /abasteˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]❶ …に…を供給する，支給する［＋ de］abastecer a população de água potável｜住民に飲料水を供給する…
postura /posˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 姿勢，構え，ポース，体勢Ele tem boa postura.｜彼は姿勢がよいEle tem má postura.｜彼は姿勢が悪いpostura ereta｜直立の姿…
industrial /ĩdustriˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] industriais］[形]⸨男女同形⸩産業の，工業のrevolução industrial｜産業革命equipamento industrial｜産業設備produç&#…
distribuição /dʒistribujˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] distribuições］[女]❶ 分配，配給，割り当てdistribuição de filmes｜映画の配給distribuiç�…
estranhar /istraˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を奇妙に思う，不思議に思うEu estranhei o seu silêncio.｜私は君の沈黙をいぶかしく思ったEstranhamos encontrar a porta ab…
instituto /ĩstʃiˈtutu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 学院，協会，研究所instituto de física｜物理学研究所instituto dos cegos｜盲人協会Instituto Nacional de Seguridade Social…
posterior /posteriˈox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] posteriores］[形]⸨男女同形⸩❶ ⸨時間的⸩…の後に［＋ a］（⇔anterior）em época posterior｜後の時代にはperíodo anteri…
substância /subisˈtɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 物質，物体substância sólida｜固体substância líquida｜液体substância gasosa｜気体subst…
persistente /pexsisˈtẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 固執する，頑固な，しつこい，辛抱強い，根気のあるesforço persistente｜粘り強い努力tosse persistente｜しつこい…
baixo-astral /ˌbajʃuasˈtraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] baixo-astrais］[形]⸨男女同形⸩[ブ][話]（人や場所が）落ち込んだ，元気がない，陰気な，暗い（⇔alto-astral）．[男]落ち込み，意気消沈Ela e…
estudantil /istudɐ̃ˈtʃiw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] estudantis］[形]⸨男女同形⸩学生のvida estudantil｜学生生活movimento estudantil｜学生運動．
astronômico, ca /astroˈnõmiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][ブ]天文学の；天文学的な，途方もないestudos astronômicos｜天文学研究quantidade astronômica｜途方もない量．
primeiro-ministro, primeira-ministra /priˌmejrumiˈnistru, priˌmejramiˈnistra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] primeiros-ministros, primeiras-ministras］[名]首相primeiro-ministro do Japão｜日本の首相．
peste /ˈpεstʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 【医学】ペスト，悪疫peste negra｜黒死病peste bubônica｜腺ペストpeste suína｜豚コレラ．❷ 嫌な人，困った人O…
contrastante /kõtrasˈtɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩対立する，対比させる，際立たせるideias contrastantes｜対立する考えpersonalidades contrastantes｜対照的な性格cores contrastant…
semestre /seˈmεstri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 半年primeiro semestre｜上半期segundo semestre｜下半期no primeiro semestre de 2015｜2015年の前半に．❷ （2学期制の）学期．
estatístico, ca 2 /istaˈtʃistʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]統計（学）のdados estatísticos｜統計データ．
pronto, ta /ˈprõtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 用意ができたO almoço já está pronto.｜昼食はすでに用意できているDiga quando estiver pronto.｜準備ができた…
estabelecimento /istabelesiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 創設，設立estabelecimento de uma empresa｜会社の創立．❷ 制定，締結estabelecimento de um acordo｜協定の締結．❸ 決…
imposto /ĩˈpostu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]税金imposto de renda｜所得税imposto de valor acrescido｜付加価値税imposto de consumo｜消費税imposto de renda das pessoas jurídic…
isto /ˈistu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [代]⸨指示⸩これ，このもの，このことQue é isto?｜これは何ですかIsto é um costume desta região.｜これはこの地方の慣習だIs…
administração /adʒiministraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] administrações］[女]❶ 管理，運営，経営administração de bens imóveis｜不動産管理administra&…
estudante /istuˈdɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]学生，生徒Eu sou estudante.｜私は学生だestudante universitário｜大学生estudante de medicina｜医学生．[形]⸨男女同形⸩学生の，生徒…
estalo /isˈtalu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 指や舌を鳴らす音dar um estalo com a língua｜舌を鳴らす．❷ はじける音，割れる音．❸ ひらめきter um estalo｜…
transtorno /trɐ̃sˈtoxnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 混乱，錯乱causar grande transtorno｜大混乱を起こす．❷ 【医学】不調，障害transtorno mental｜精神障害transtorno bipolar｜…
circunstância /sixkũstɐ̃ˈsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]情勢，状況，事情Nestas circunstâncias, não podemos executar o plano.｜こうした状況では計画を実行できないcircunstân…
estacional /istasioˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] estacionais］[形]季節のvariação estacional｜季節変動．
magistral /maʒisˈtraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] magistrais］[形]⸨男女同形⸩見事な，優れた，完璧なum romance magistral｜見事な小説．
resistência /xezisˈtẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 抵抗，反抗resistência passiva｜（非暴力による）消極的抵抗resistência à invasão｜侵略に対する抵抗se…
reconstruir /xekõstruˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [16][他]❶ 再建する，立て直すreconstruir um edifício｜建物を立て直すreconstruir a vida｜人生をやり直す．❷ 再現する，復…
pasto /ˈpastu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 牧草;牧草地．❷ 食べ物，食事um bom pasto e repouso｜おいしい食事と休息．❸ 心の糧Meu pasto é a fé.｜…
subsistir /subisisˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 存続する，残存するNa sua mente subsistem ainda velhos costumes.｜君の考えには古いしきたりがまだ残っている．❷ 生きながら…
cabresto /kaˈbrestu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]（馬などにつける）端綱(はづな)．andar de cabresto（妻の）尻に敷かれる．de cabresto curto自由を制限された．trazer pelo cabresto支配する…
casta /ˈkasta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ カースト制，身分制度casta dos operários｜工員の階級体系casta dos soldados｜兵士の階級制度Antigamente, as pessoas se cas…
mistura /misˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 混合，混交；混合物；【化学】化合；【生物】交配mistura de diferentes raças｜異なる人種の混交mistura de azeite e vinagre…