lamber /lɐ̃ˈbex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ なめるEle lambeu o selo e colou-o no envelope.|彼は切手をなめて封筒に貼付けた.❷ 焼き尽くす,火が走る,破壊するO fogo …
vacinar /vasiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に予防接種する,予防接種を受けさせるvacinar os filhos contra a poliomielite|子供たちにポリオの予防接種をする.❷ ⸨比喩…
comprimir /kõpriˈmix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 圧縮するcomprimir o ar|空気を圧縮する.❷ …に圧力を加える,圧迫するcomprimir o botão do elevador|エレベータのボ…
e-mail /iˈmejw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] e-mails][男]電子メール.コラム電子メールの書き始めと結語取引先や目上の人などの名前の前には Prezado をつける.Prezado Sr. Carlos da …
digitalizado, da /dʒiʒitaliˈzadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]デジタル化されたimagem digitalizada|デジタル化された画像.
infidelidade /ĩfideliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]不貞,不実,浮気infidelidade conjugal|(夫婦間の)不貞.
remédio /xeˈmεdʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 薬tomar um remédio|薬を飲むO remédio fez efeito.|薬が効いたremédio em pó|粉薬remédio por…
cal /ˈkaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] cais または cales][女]【化学】石灰cal virgem [viva]|生石灰branco como a cal|真っ白な.de cal e areia金城鉄壁の.
desnivelar /dezniveˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (地面などに)高低差をつけるO terremoto desnivelou a rodovia.|地震で路面に段差が生じた.❷ …に格差をつける.
enriquecedor, dora /ẽxikeseˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] enriquecedores, doras][形]豊かにするuma experiência enriquecedora|人生を豊かにしてくれる経験.
estratificação /istratʃifikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] estratificações][女]層をなすこと,層状,層化estratificação social|社会的成層.
petulância /petuˈlɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]横柄,生意気,ずうずうしさ,厚かましさEle teve a petulância de invadir a festa.|彼はずうずうしくもパーティーに押しかけた.
robusto, ta /xoˈbustu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 頑健な,がっしりした,たくましいcorpo robusto|頑健な体.❷ 頑丈な,強固な,堅固なeconomia robusta|堅調な経済.
rocha /ˈxɔʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]岩,岩石Esta praia tem tantas rochas que não dá para nadar.|この海岸は岩が多いので遊泳には向かない.
sobejar /sobeˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]余る,余分にある,十分にあるOs meninos esperavam pelo que sobejariam da festa.|少年たちはパーティーの残り物を待っていた.
poligonal /poliɡoˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] poligonais][形]⸨男女同形⸩多角形の.
opinativo, va /opinaˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]意見のjornalismo opinativo|オピニオンジャーナリズム.
portuário, ria /poxtuˈariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]港の,港湾のinstalações portuárias|港湾施設.portuário[男]港湾労働者.
SAMU
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨略語⸩[ブ] Serviço de Atendimento Móvel de Urgência 無料の公共救急サービス.
cinematográfico, ca /sinematoˈɡrafiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]映画のarte cinematográfica|映画芸術indústria cinematográfica|映画産業.
credenciar /kredẽsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に信任状を与える.❷ …の資格を与える.credenciar-se[再]…の資格を持つ[+ para].
diretivo, va /dʒireˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]指導する,指導的な.diretiva[女]指示,指令,指針uma diretiva da União Europeia|欧州連合の指令.
efervescência /efexveˈsẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 泡立ち,沸騰.❷ 熱狂,興奮;騒乱efervescência popular|民衆の騒擾(そうじよう).
equiparação /ekiparaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] equiparações][女]同一化,均一化equiparação salarial|賃金の同一化.
inconsciência /ĩkõsiˈẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 無意識;人事不省,意識不明estado de inconsciência|意識不明の状態.❷ 無自覚,不注意.
intensificar /ĩtẽsifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]強める,強化するintensificar a vigilância|警戒を強める.intensificar-se[再]強まる,強化される.
dinamização /dʒinamizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] dinamizações][女]活性化dinamização da economia|経済の活性化.
escória /isˈkɔria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【金属】鉱滓(こうさい),スラグ.❷ くず,かすa escória da sociedade|社会のくず.
estratégico, ca /istraˈtεʒiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]戦略上の,戦略的なretirada estratégica|戦略的撤退parceria estratégica|戦略的パートナーシップ.
inseminação /ĩseminaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] inseminações][女]【生物】授精inseminação artificial|人工授精.
lojista /loˈʒista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]商店主,店員.[形]⸨男女同形⸩小売商の,商店のcomerciante lojista|小売商comércio lojista|小売業.
alternado, da /awtexˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 交互の;互い違いのem dias alternados|1日おきに.❷ 【電気】交流のcorrente alternada|交流.
DDD
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨略語⸩ discagem direta à distância ダイヤル直接通話código DDD|市外局番.
descendência /desẽˈdẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 家系,血統Sou de descendência japonesa.|私は日本人の血を引いている.❷ ⸨集合的⸩子孫.
teleguiado, da /teleɡiˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 遠隔操作[無線誘導]されたavião teleguiado|無人飛行機.❷ (人が)他人に操られている.
sarau /saˈraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男](芸術鑑賞の)夜会,夜の集いsarau literário|文学の夕べ.
desmobilização /dezmobilizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] desmobilizações][女]動員解除,復員.
mortalmente /moxˌtawˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ 致命的にmortalmente ferido|致命傷を負った.❷ 死ぬほど,耐え難いほどodiar mortalmente|死ぬほど憎む.
permeável /pexmeˈavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] permeáveis][形]⸨男女同形⸩浸透性の,(水などを)通すmaterial permeável ao ar|通気性のよい素材.
farmacêutico, ca /faxmaˈsewtʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]薬学の,調剤のproduto farmacêutico|薬品indústria farmacêutica|製薬業.[名]薬剤師.
foice /ˈfojsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]鎌,大鎌foice e martelo|鎌とハンマー(農民と労働者の団結を表すシンボル).meter a foice em seara alheia他人のことに口出しする.
revistar /xevisˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]捜索する,調べるA polícia revistou algumas pessoas.|警察は何人かを取り調べたrevistar um carro|車を調べる.
participativo, va /paxtʃisipaˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]積極的に参加するdemocracia participativa|参加型民主主義orçamento participativo|市民参加型予算.
balbúrdia /bawˈbuxdʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]騒ぎ,混雑,混乱;騒々しい声Muitas pessoas vieram e foi uma balbúrdia.|大勢の人が来て,騒然となった.
cárie /ˈkari/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]虫歯,カリエスEstou com uma cárie.|私は虫歯が1本あるcárie dentária|虫歯.
circunferência /sixkũfeˈrẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 円周a circunferência de um círculo|円の円周.❷ 周囲,周辺.
descuidado, da /deskujˈdadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 不注意な.❷ 無頓着な,気に掛けないdescuidado com a aparência|身なりに無頓着な.
festivo, va /fesˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 祭りの,祝祭のdia festivo|祝祭日.❷ 陽気な,快活なambiente festivo|お祭りらしい雰囲気.
fragilizar /fraʒiliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]もろくする,弱くする.fragilizar-se[再]もろくなる,弱くなる.
interligar /ĩtexliˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]連結させる,結びつける.interligar-se[再]結びつく.