perícia /peˈrisia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 熟練した技能O piloto mostrou perícia.|そのパイロットは熟練した技能を見せた.❷ 該博な知識.❸ 【法律】鑑定…
pesqueiro, ra /pesˈkejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]漁業の,漁の,釣りのindústria pesqueira|漁業barco pesqueiro|漁船porto pesqueiro|漁港.pesqueiro[男]漁船.
ribeirão /xibejˈrɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] ribeirões][男]❶ [ブ]川,小川(regato や riacho より大きく rio より小さい).❷ [ブ]ダイヤモンド採掘地.
anualmente /anuˌawˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]毎年,年々um documento publicado anualmente|毎年発行される資料.
originalidade /oriʒinaliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]独創性,創意uma obra de grande originalidade|非常に独創的な作品.
convenientemente /kõveniˌẽtʃiˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]便利よく,好都合にconvenientemente localizado|便利なところにある.
clicável /kliˈkavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] clicáveis][形]⸨男女同形⸩(画像などが)クリックできる.
litigioso, sa /litʃiʒiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]係争中の,係争を招きそうなdivórcio litigioso|裁判離婚.
amplificação /ɐ̃plifikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] amplificações][女]拡大,【電気】増幅.
marginalizar /maxʒinaliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]社会の周辺に追いやる,疎外する.marginalizar-se[再]社会からはみ出る.
deslizante /dezliˈzɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩滑る,スライド式のarquivo deslizante|スライド式キャビネット.
internacionalizar /ĩtexnasionaliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]国際化する;国際管理下に置く.internacionalizar-se[再]国際化する.
libertinagem /libextʃiˈnaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] libertinagens][女]放縦(ほうしよう),放蕩(ほうとう),放埒(ほうらつ)
nacionalização /nasionalizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] nacionalizações][女]国有化,国営化.
marinho, nha 2 /maˈrĩɲu, ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 海の,海洋のbrisa marinha|海風biologia marinha|海洋生物学.❷ 海に住む,海生のave marinha|海鳥.
pronúncia /proˈnũsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]発音pronúncia do português europeu e brasileiro|ヨーロッパポルトガル語とブラジルポルトガル語の発音.
resíduo /xeˈziduu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]かす,残り,残滓(ざんし);廃棄物resíduos domésticos|家庭廃棄物resíduos industriais|産業廃棄物.
algodoeiro, ra /awɡodoˈejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]綿の,木綿のindústria algodoeira|綿工業.algodoeiro[男]【植物】ワタcultura do algodoeiro|ワタの栽培.
apelativo, va /apelaˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 情に訴えるhistórias apelativas|ほろりとする話.❷ 【文法】普通名詞の.apelativo[男]【文法】普通名詞.
cavalheiro, ra /kavaˈʎejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]紳士的な.cavalheiro[男]❶ 紳士,男性.❷ ダンスのパートナーcavalheiro de indústria詐欺師.
consonância /kõsoˈnɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【音楽】協和(音).❷ 【詩】子音韻.❸ 調和,和合.em consonância com...…に調和した.
convalescer /kõvaleˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][自](患者が)回復するApós a cirurgia, convalesceu na casa de seus pais.|彼は手術のあと両親の家で回復した.
exército /eˈzεxsitu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]陸軍Meu pai é oficial do exército.|父は陸軍将校だo Exército Brasileiro|ブラジル陸軍.
lazer /laˈzex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] lazeres][男]余暇,余暇活動,レジャーhoras de lazer|余暇時間área de lazer|行楽地viagem de lazer|観光旅行.
leiteiro, ra 2 /lejˈtejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]牛乳の,乳製品のvaca leiteira|乳牛indústria leiteira|乳業fazenda leiteira|酪農場.[名]牛乳配達人,牛乳屋.
delegado, da /deleˈɡadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]❶ 代表者delegado brasileiro|ブラジル代表.❷ delegado de polícia [ブ]警察署長.
traumatizante /trawmatʃiˈzɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 外傷を引き起こす.❷ 心の傷を負わせるexperiência traumatizante|心の傷となる経験.
quantitativo, va /kwɐ̃tʃitaˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]量的な,数量のanálise quantitativa|【化学】定量分析.
sucinto, ta /suˈsĩtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]簡潔な,手短なexplicação sucinta|簡潔な説明.
generalizar /ʒeneraliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]一般化させる;普及させる,広める.generalizar-se[再]一般化する,広がる
fundamentalismo /fũdamẽtaˈlizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]原理主義fundamentalismo islâmico|イスラム原理主義.
focalização /fokalizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] focalizações][女]ピントを合わせること.
expressão /espreˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] expressões][女]❶ 表現A liberdade de expressão deve ser respeitada.|表現の自由は尊重されるべきであるexpress…
bandeira /bɐ̃ˈdejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 旗bandeira portuguesa|ポルトガル国旗bandeira nacional|国旗hastear [içar] a bandeira|旗を掲揚するarriar a bandeira|…
segurar /seɡuˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨[過去分詞] segurado/seguro⸩[他]❶ つかむ,握る,持つsegurar a corda|ロープをつかむSegura a minha mão.|私の手につかまってseg…
adverso, sa /adʒiˈvεxsu, sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 敵対する,反対のopiniões adversas|反対意見.❷ 不利なcircunstâncias adversas|不利な状況.
balde /ˈbawdʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]バケツ.chutar o baldeあきらめる,気力が失せる,(計画等を)放棄する.jogar um balde de água fria em...…に冷や水を浴びせる.
oclusão /okluˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] oclusões][女]閉塞,閉鎖oclusão intestinal|腸閉塞oclusão dentária|(歯の)咬合.
pensador, dora /pẽsaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] pensadores, doras][名]思想家,考える人pensadores da filosofia contemporânea|現代哲学の思想家.[形]考える.
gratuito, ta /ɡraˈtujtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 無料の,無償のamostra gratuita|無料試供品.❷ 動機のない,根拠のないviolência gratuita|動機のない暴力.
fala /ˈfala/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 発話,発話(言語)能力terapeuta da fala|言語療法士perder a fala|言葉を失う.❷ 演説A fala do estudante emocionou os pr…
alheio, ia /aˈʎeju, ja/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 他人の,人の,よそのfalar da vida alheia|他人の私生活について話すintrometer-se em assuntos alheios|人のことに首を突っ込むres…
enfronhar /ẽfroˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ カバーをかけるenfronhar o travesseiro|枕にカバーをかける.❷ …について覚えさせる,精通させる[+ em].❸ 包む,…
gretar /ɡreˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…にひびを入れる,ひび割れさせるA seca gretou o solo.|干ばつのために地面にひびが入った.[自]❶ ひび割れるA madeira do teto gretou…
indiciar /ĩdʒisiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 起訴する,告発するA polícia indiciou todos os que estavam presentes na cena do crime.|警察は犯行現場に居合わせた人を全…
joelho /ʒoˈeʎu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]ひざ,ひざがしらdobrar os joelhos|ひざを曲げるusar saias pelo joelho|ひざまで裾のあるスカートをはく.cair de joelhos (diante de)(…の…
desleal /dezleˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] desleais][形]⸨男女同形⸩❶ 不実な,不誠実な.❷ 不公正なconcorrência desleal|不公正競争.
incumbência /ĩkũˈbẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]義務,責任,職務A educação é incumbência do Estado.|教育は国家の責任である.
refugar /xefuˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]捨てる,廃棄する.[自][ブ](家畜が)言うことを聞かない,中に入らないO cavalo refugou diante da porta.|馬は門の前で中に入るのを拒ん…
seguido, da 2 /seˈɡidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]連続した,一連のseis dias seguidos|6日間続けてtrês vezes seguidas|3度続いてanos seguidos|何年も続いて.