frequentemente /freˌkwẽtʃiˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]頻繁に,たびたび,しばしば,しょっちゅうVamos à praia com os amigos frequentemente.|私たちは友人としょっちゅう海に行く.
anarquia /anaxˈkia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 無政府状態Hoje o país está uma anarquia.|今日その国は無政府状態である.❷ 無秩序,乱脈.
calmaria /kawmaˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 凪(なぎ),無風状態.❷ 風がなく,暑苦しい状態.❸ 平静.calmaria antes da tempestade嵐の前の静けさ.
vontade /võˈtadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 意志;意向;願いforça de vontade|意志の力de livre e espontânea vontade|自由意思で,みずから進んでvontade de fe…
agilidade /aʒiliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]敏捷(びんしよう)さ,すばしこさ,機敏さagilidade de pensamento|頭の回転の速さ.
lote /ˈlɔtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 分け前,割り当て.❷ [ブ](土地の)一区画.❸ (商品などの)一山,一組,一口,製品単位,ロットlote de mercadorias…
endossar /ẽdoˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (小切手や手形に)裏書きする,保証するendossar um cheque|小切手を裏書きする.❷ 支持する,賛同するendossar a ideia|そ…
esmagador, dora /izmaɡaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] esmagadores, doras][形]❶ 抑圧的な,専制的な.❷ 圧倒的なvitória esmagadora|圧倒的勝利.esmagador[男]粉砕器.
fraseologia /frazeoloˈʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 文構造研究a fraseologia do latim|ラテン語の文構造.❷ 文構造,語法,表現法.❸ 慣用表現.❹ もったいぶった…
regressar /xeɡreˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]戻る,帰るEla já regressou da viagem.|彼女はもう旅行から戻ってきたA paz regressou ao nosso país.|私たちの国に平和が戻っ…
verossímil /veroˈsĩmiw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] verossímeis][形]⸨男女同形⸩[ブ]本当らしい;ありそうな,信憑性のあるhistória verossímil|もっともらしい話,あり…
vinte /ˈvĩtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨数⸩⸨不変⸩❶ 20の.❷ 20番目のo dia vinte|20日.[男]20.às vinte大急ぎで.dar no vinte的中する,言いあてる.
conflitante /kõfliˈtɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩対立する,相反する,矛盾するdecisões conflitantes|相反する決定.
continental /kõtʃinẽˈtaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] continentais][形]⸨男女同形⸩大陸の,大陸的なclima continental|大陸性気候.
judaico, ca /ʒuˈdajku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]ユダヤの,ユダヤ教のpovo judaico|ユダヤ民族religião judaica|ユダヤ教.
ofensiva 1 /oˈfẽsiva/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]攻撃,攻勢ofensiva militar|軍事攻勢passar à ofensiva|攻勢に転じる.
simbolista /sĩboˈlista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩象徴主義の,象徴派のpoeta simbolista|象徴派の詩人.[名]象徴派の詩人[芸術家].
ripostar /xiposˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]言い返す,答えるEle ripostou que não iria com ela.|彼は彼女と一緒に行かないと答えた.[自]【スポーツ】フェンシングなどで攻撃をか…
altista /awˈtʃista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]❶ アルト歌手.❷ (株や相場の見通しについて)強気筋.[形]⸨男女同形⸩(相場が)上向きの,強気のtendência altista|上…
automobilístico, ca /awtomobiˈlistʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]自動車の,自動車レースのindústria automobilística|自動車産業esporte automobilístico|自動車レース.
autonomia /awtonoˈmia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 自治,自治制.❷ 自主,自立,独立autonomia pessoal|個人の自立.❸ 走行[航続]距離.❹ 電池の持続時間.
baliza /baˈliza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 境界標識,境界線O terreno estava marcado por balizas.|土地は標識で区切られていた❷ サッカーゴール;(競走の)ゴール.…
demolição /demoliˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] demolições][女]取り壊し,破壊,解体.
profissionalizante /profisionaliˈzɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩職業指導のensino profissionalizante|職業教育.
simplificação /sĩplifikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] simplificações][女]単純化,簡略化.
folhear /foʎeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]…のページをめくる,…をざっと読むfolhear um livro|本のページをめくる.
cavalitas /kavaˈlitas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女・複]⸨次の成句で⸩às cavalitasおんぶしてもらって,背中に乗って,肩車してもらって.
finalmente /fi ˌnawˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]ついに,とうとうFinalmente chegou o dia tão esperado!|とうとう待ちに待った日がやってきた.passar aos finalmente結論に入る.
lírico, ca /ˈliriku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 叙情的な,叙情詩のpoesia lírica|叙情詩.❷ オペラのteatro lírico|オペラ劇場.❸ 感傷的な.
assessoria /asesoˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]補佐,顧問,諮問Muitos advogados prestam assessoria jurídica a empresas.|多くの弁護士が企業の法律顧問になっている.
atenuante /atenuˈɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 緩める,弱める,軽減する.❷ 【法律】情状酌量できるcircunstâncias atenuantes|軽減事由.[女]【法律】軽…
comerciar /komexsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]…と取引する,商売する[+ com].[他]…を取引する,売買する,扱うOs portugueses comerciavam vinhos.|ポルトガル人たちはワインの売買をし…
turnê /tuxˈne/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女][ブ]巡業,ツアーA banda fará uma turnê mundial no próximo ano.|そのバンドは来年世界ツアーを行う予定だ.
ferver /fexˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 沸騰させる,沸かすferver a água|水を沸騰させるferver o leite|牛乳を沸かす.❷ ゆでる,煮る,煮沸消毒するferver …
fumegar /fumeˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][自]❶ 煙を出す,煙るA fogueira fumegava.|たき火は煙を立てていた.❷ 蒸気を出す,湯気を立てるA panela de arroz fumegava.|…
ajuda /aˈʒuda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 助け,助力,援助Obrigado pela sua ajuda.|助けてくれてありがとうPreciso da sua ajuda.|あなたの助けが必要だNecessito de ajuda.…
porquanto /poxˈkwɐ̃tu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [接]なぜならば,…ので,…ゆえにCancelei a viagem, porquanto tive que trabalhar.|仕事をしなければならなかったので,私は旅行をキャンセルした.
bonomia /bonoˈmia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 人のよさAquela senhora era conhecida pela sua bonomia.|あの夫人は人のよさで知られていた.❷ 信じやすさ,正直さ.
cachorra /kaˈʃoxa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]雌犬.com a cachorra cheia大虎状態で,酔っ払って.estar com a cachorra①酔っ払う.②機嫌を損ねる.③熱狂する.
desconcentração /deskõsẽtraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] desconcentrações][女]分権化,分散化desconcentração industrial|産業の分散化.
hereditário, ria /eredʒiˈtariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 世襲の,相続のbens hereditários|相続財産.❷ 遺伝のdoença hereditária|遺伝性の病気.
tocante /toˈkɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 感動的なuma história tocante|感動的な話.❷ …に関する[+ a].no tocante a...…に関して.
truque /ˈtruki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ こつ,要領,秘訣truques para emagrecer|やせるための秘訣.❷ トリックum truque de magia|マジックのトリック.
cofre /ˈkɔfri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]金庫cofres públicos|国庫,公庫cofre de carga|コンテナー.
resenha /xeˈzẽɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 書評resenha de um livro|本の書評.❷ 梗概,概略.
simplificar /sĩplifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]簡単にする,簡略にするchinês simplificado|(中国語の)簡体字.
poedeira /poeˈdejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](鶏が)卵をたくさん産むgalinha poedeira|卵をたくさん産む雌鶏.[女]卵をたくさん産む雌鶏.
torcer /toxˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ ねじる,よじるEla torceu a roupa antes de estendê-la no varal.|彼女は洗濯ひもに広げる前に衣類を絞った.❷ 曲…
encadeamento /ẽkadeaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 鎖でつなげること.❷ 連鎖,連続;つながりo encadeamento dos fatos|事実の連鎖encadeamento de ideias|論旨の運び.
erradicar /exadʒiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ 根こそぎにする.❷ 根絶する,撲滅するerradicar a violência contra a mulher|女性に対する暴力を根絶する.