憂い/愁い
- 小学館 和西辞典
- （不安） inquietud f., （心配） preocupación f., （悲しみ） tristeza f., （憂愁） melancolía f., （恐れ） temor m.憂い顔で｜c…
軟着陸 なんちゃくりく
- 日中辞典 第3版
- （宇宙航行的）软着陆(yǔzhòu hángxíng de)ruǎnzhuólù．～軟着陸に成功した｜ࣶ…
縦列 じゅうれつ
- 日中辞典 第3版
- 1〔縦の列〕纵队zòngduì．長い～縦列をなす｜排pái成长列纵队．2〈軍〉辎重队z&#x…
ônibus /ˈõnibus/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]⸨単複同形⸩[ブ]乗り合いバスpegar o ônibus｜バスに乗るir de ônibus｜バスで行くperder o ônibus｜バスに乗り損ねるdesce…
口伝え くちづたえ
- 日中辞典 第3版
- 口头传达kǒutóu chuándá，口头互传kǒutóu hùchuán；［語…
印刷
- 小学館 和西辞典
- impresión f., imprenta f., tirada f.印刷がよい｜estar bien impreso[sa]印刷のtipográfico[ca]印刷するimprimir, tirarカラーで印…
Web
- 小学館 和西辞典
- ⸨英語⸩ web f., red f. informáticaウェブを開く｜abrir una webウェブを利用する｜utilizar la webウェブサイトsitio m. webウェブサイトに…
構成
- 小学館 和西辞典
- composición f., constitución f., estructura f.文章の構成｜estructura f. del texto構成するcomponer, constituir, formar私たち全…
スペイン
- 小学館 和西辞典
- España, Reino m. de España中世のスペイン｜la España de la Edad Mediaスペインのespañol[ñola]スペイン風邪g…
跃层 yuècéng
- 中日辞典 第3版
- [名]＜建築＞メゾネット．二層．～式住宅／メゾネットタイプの住宅．
ベロナール Veronal
- 日中辞典 第3版
- 〈商標〉〈薬〉佛罗那fóluónà．
格付け
- 小学館 和西辞典
- clasificación f.格付けするclasificar格付け機関agencia f. de calificación de riesgo
鱶鰭
- 小学館 和西辞典
- aleta f. de tiburónフカひれスープsopa f. de aleta de tiburón
風土記
- 小学館 和西辞典
- crónica f. histórica y cultural de una región
キャスター
- 小学館 和西辞典
- （脚輪） ruedecilla f., ruedecita f., rueda f.; （ニュースの） presentador[dora] mf. de noticiasキャスター付きのスーツケース｜maleta f. con…
羊 yáng [漢字表級]1 [総画数]6
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]＜動物＞ヒツジ．只，头．母～／雌ヒツジ．公～／雄ヒツジ．山～／ヤギ．小～／子ヒツジ．～咩&#x…
補助 ほじょ
- 日中辞典 第3版
- 补助bǔzhù，辅助fǔzhù．生活費を～補助する｜补助生活费．政府の～補助に頼る｜依靠政府的&#x…
下調べ
- 小学館 和西辞典
- estudio m. previo, investigación f. previa, （予習） preparación f.下調べする⌈hacer [realizar] un estudio previo, （予…
要望
- 小学館 和西辞典
- deseo m., petición f.要望に応じる｜acceder a la petición de ALGUIEN要望するdesear, pedir要望書carta f. de petición
関節
- 小学館 和西辞典
- articulación f., ⸨解剖⸩ coyuntura f.関節が外れる｜dislocarse, descoyuntarse私は腕の関節が外れた｜Se me ha dislocado el brazo.私は右…
独裁
- 小学館 和西辞典
- despotismo m., dictadura f.独裁のdespótico[ca], arbitrario[ria]独裁的なdictatorial, despótico[ca]独裁的にdespóticament…
休刊
- 小学館 和西辞典
- suspensión f. de la publicación ⸨de⸩休刊するsuspender la publicación ⸨de⸩休刊日día m. sin periódico今日…
熱帯
- 小学館 和西辞典
- zona f. ⌈tropical [tórrida]熱帯のtropical, tórrido[da]熱帯雨林selva f. tropical熱帯魚pez m. tropical熱帯植物planta f. …
操車場
- 小学館 和西辞典
- ⌈patio m. [playa f.] de maniobras, ⸨スペイン⸩ estación f. de clasificación
肺活量
- 小学館 和西辞典
- capacidad f. pulmonar, capacidad f. respiratoria肺活量計espirómetro m.肺活量測定espirometría f.
お辞儀
- 小学館 和西辞典
- reverencia f., inclinación f.お辞儀をするhacer una ⌈reverencia [inclinación]
就業
- 小学館 和西辞典
- 就業するtrabajar就業規則normativa f. laboral就業時間jornada f. laboral就業人口población f. ocupada
初志
- 小学館 和西辞典
- intención f. inicial, voluntad f. inicial初志を貫く｜cumplir su primer propósito
指導
- 小学館 和西辞典
- instrucción f., dirección f., orientación f.～の指導のもと｜bajo la dirección de ALGUIEN～の指導を受ける｜ser o…
**cir・cu・la・ción, [θir.ku.la.θjón/sir.-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 循環，巡回，通行．calle de mucha circulación｜交通量の多い通り．La circulación es por la derecha.｜右側通行である．circ…
軍事
- 小学館 和西辞典
- asuntos mpl. militares軍事的なmilitar軍事的にmilitarmente軍事衛星satélite m. militar軍事演習ejercicio m. militar, simulacro m. milit…
売春
- 小学館 和西辞典
- prostitución f.売春するprostituir売春婦prostituta f.売春防止法Ley f. contra la Prostitución
盲亀 もうき
- 日中辞典 第3版
- 盲龟mángguī，瞎龟xiāguī．～盲亀の浮木(ふぼく)〈仏教〉浮木盲龟fúmù mánggu…
闲（閒） xián [漢字表級]1 [総画数]7
- 中日辞典 第3版
- 1 [形]1 （⇔忙máng）ひまである．用事がない．手がすいている．休んでいる．游手好hào～／ぶらぶらして仕事…
積分
- 小学館 和西辞典
- ⸨数学⸩ integral f.積分のintegral積分するintegrar積分学cálculo m. integral積分法integración f.積分方程式ecuación f. int…
馬術
- 小学館 和西辞典
- equitación f., hípica f.彼は馬術が得意だ｜Él es un buen jinete.馬術競技competición f. ecuestre
故意
- 小学館 和西辞典
- intención f., intencionalidad f.故意のintencionado[da]故意にadrede, ⌈a [de] propósito, con intención, intencion…
空欄 くうらん
- 日中辞典 第3版
- 空白栏kòngbáilán，空白处kòngbáichù，白纸部分báizhǐ bùfen．…
竜 りゅう
- 日中辞典 第3版
- 1龙lóng．～竜の雲を得たるがごとし｜如龙得云rú lóng dé yún．2〈将棋〉龙王lóngw&#…
カラー
- 小学館 和西辞典
- （色） color m., （えり） cuello m.カラーで印刷する｜imprimir en colorカラーコピー機fotocopiadora f. en colorカラー写真⌈foto f. [fot…
チェック
- 小学館 和西辞典
- （小切手） cheque m., talón m.; （確認） chequeo m., revisión f.; （柄） cuadros mpl.チェックのシャツ｜camisa f. ⌈a [d…
喜闻乐见 xǐ wén lè jiàn
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞喜んで聞き，喜んで見る．▶人々に歓迎されること．相声xiàngsheng是群众所～的传&#x…
男女
- 小学館 和西辞典
- hombre m. y mujer f.（私たち）男女は平等である｜Los hombres y las mujeres somos iguales.男女を問わず｜sin distinción de sexo男女のde…
韵（韻） yùn [漢字表級]1 [総画数]13
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]韻．韻脚．押yā～／韻を踏む．→~韵文wén／．2 [素]❶ 調べ．快い音色．琴qín～／琴の調…
録音
- 小学館 和西辞典
- grabación f. de sonido録音するgrabarCDに会見を録音する｜grabar una entrevista en CDデジタル録音grabación f. digital de sonido…
壮大 そうだい
- 日中辞典 第3版
- 雄伟xióngwěi，宏大hóngdà．～壮大な建物｜雄伟的建筑物．その構想は実に～壮大だ｜那个构想g…
下落
- 小学館 和西辞典
- depreciación f., caída f.ドルの下落｜depreciación f. del dólar野菜の価格の下落｜caída f. de los precios …
合同
- 小学館 和西辞典
- unión f., combinación f.; ⸨数学⸩ congruencia f.2つの図形は合同である｜Las dos figuras son congruentes.合同のconjunto[ta], com…
リサイクル
- 小学館 和西辞典
- reciclaje m.リサイクルするreciclarリサイクル可能なreciclable家電リサイクル法Ley f. de Reciclaje de Electrodomésticosリサイクル運動ca…
電子
- 小学館 和西辞典
- electrón m.電子のelectrónico[ca]電子オルガンórgano m. electrónico電子音楽música f. electrónica電…