道徳
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Moral [女]; Sittlichkeit [女]; Sitte [女]~的な|moralisch; sittlich.~家Moralist [男]~教育Moralunterricht [男]~心Sittlichkeitsgefü…
とても
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- sehr; ganz; ordentlich.この映画は~面白い|Dieser Film ist sehr interessant.~父親には見えない|Er sieht überhaupt nicht wie ein Vat…
訪問
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Besuch [男]~する|besuchen.~看護häusliche Pflege [女]~着Besuchskimono [男]~客〈者〉Besucher [男]~販売Haustür-Gesch…
共通《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- gemeinsam.~の利害|gemeinsame Interessen [複].この欠点は彼らに~している|Dieser Fehler ist ihnen gemein.…と~する点が多い〈少ない〉|viel…
限度
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Grenze [女]出せる金にも~がある|Ich kann nicht unbegrenzt Geld ausgeben.我慢にも~があるんだぞ|Meine Geduld ist begrenzt.一定の~内で|in…
飯
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- gekochter Reis [男]; (食事) Essen [中]~を炊く|Reis kochen.~を食う|essen.三度の~より映画が好きだ|Der Film ist wichtiger für mic…
ない
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- nicht; kein; weder; noch; fehlen 〔j3〕; Es gibt et4 nicht.…が~ので|da es et4 nicht gibt.もう言うことは~|Ich habe nichts mehr zu sagen.…
消化
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Verdauung [女]~する|verdauen.~のよい|leicht verdaulich.~の悪い|schwer verdaulich.~不良を起こした|Die Verdauung ist gestört.…
チェック
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (模様) karriertes Muster [中]~する|checken; an|kreuzen.~アウトCheckout [中]~アウトするab|reisen.~インCheck-in [中]~インするein|checke…
平気《な,で》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- gelassen, ruhig; gleichgültig; unbekümmert.~である|ruhig sein; gelassen sein.~だよ|Das ist in Ordnung. / Kein Problem.
しっぽ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Schwanz [男]~を振る|mit dem Schwanz wedeln.~を巻いて逃げ出す|den Schwanz ein|ziehen.~を出す|Jetzt ist es heraus.人の~を掴む|j3 auf …
処置
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Maßnahme [女]~する|(手当て) behandeln; (事柄) ab|wickeln.~を誤る|zu den falschen Maßnahmen greifen.~なし|Das ist nichts…
余計《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- überflüssig, unnötig, zu viel.1つ~だ|Eine〔r,s〕 ist zu viel.百円~に払う|100 Yen zu viel bezahlen.~な金はない|I…
音楽
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Musik [女]~の|musikalisch.~家Musiker [男]~会Konzert [中]~監督Musikdirektor [男]~祭Musikfest [中]~大学Musikhochschule [女]
議会
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Parlament [中]; (ドイツの) Bundestag [男]~を召集する|das Parlament ein|berufen.~を解散する|das Parlament auf|lösen
しかる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- schimpfen; tadeln.遅刻して叱られた|Ich wurde wegen Verspätung geschimpft.叱られるわよ|Pass auf! Du wirst geschimpft.
素晴らしい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- herrlich; wunderbar; großartig; fabelhaft; vorzüglich; fantastisch; prima; schön; toll
思う
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- denken, glauben, finden, meinen; (みなす) halten.…かしら〈かな〉と~|vermuten, sich3 vor|stellen.…であればよいのにと~|wünschen; w…
資源
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Bodenschätze [複]天然~を保護〈開発〉する|Ressourcen schützen〈erschließen〉.~の豊富な国|ein an Rohstoffen reiches …
一
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- eins.~から十まで|alles in allem.~番目の|erst.~か八かやってみる|aufs Geratewohl versuchen.~も二もなく|ohne weiteres.
台風
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Taifun [男]~の目|das Auge eines Taifuns.彼が今大会の~の目だ|Er ist der Schlüsselperson in diesem Spiel.
きれい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- schön; hübsch; rein; (清潔) sauber.~にする|putzen; reinigen.彼女は~なだけじゃなくて…|Sie ist nicht nur hübsch,...
立派《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- großartig; herrlich; ausgezeichnet.~な人|eine Persönlichkeit [女]言うことはご~ですね|Was Sie reden ist großartig.
残る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- bleiben; übrig bleiben.お金はいくら残っていますか|Wie viel Geld haben wir noch?大学に~|an der Universität weiter|studieren
冷える
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- kalt werden; sich4 ab|kühlen.冷えた|kalt; gekühlt.二人の仲は冷えてしまった|Die Beziehung der beiden ist abgekühlt.
一方
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- eine Seite [女]~で 〔は〕|einerseits, auf der einen Seite.~的な|einseitig.~通行〔路〕Einbahnstraße [女]; Einbahnverkehr [男]
起こる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- geschehen, passieren, vor|kommen, sich4 ereignen〈ein|stellen〉, los gehen.起こりうる|vorkommbar, geschehen können
活動
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Tätigkeit [女]; Aktivität [女]~している|tätig sein.~する|wirken.~的な|aktiv, tätig.~家Aktivist [男]
不愉快《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- unangenehm; übel~にさせる|unangenehm machen.人は~に思う|Es ist j3 unangenehm.~になる|sich4 unbehaglich fühlen
褒める
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- loben; rühmen.それはあまり褒められたことではない|Das ist nicht besonders lobenswert.褒め殺しをする|überschwenglich loben
魔
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- böser Geist [男]; Teufel [男]~の交差点|eine gefährliche Kreuzung [女]~が差す|des Teufels sein.~除けAmulett [中]
やる気
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~満々である|voll motiviert sein.~がない|keine Lust 〔zu+3〕 haben.~を起こさせる|motivieren 〔j4 zu+3〕.~のある人|motivierter Mensch…
給料
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Gehalt [中]; Lohn [男]~がいい|Die Bezahlung ist gut.~が上がる|Gehaltserhöhung bekommen.~日Lohntag [男], Zahltag [男]
世話
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Fürsorge [女]; Pflege [女]…の~をする|j4 pflegen, j4 besorgen; j-et4 betreuen; j3 helfen; für+4 sorgen; sich4 um+4 kü…
上がる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- steigen; (緊張で) Lampenfieber haben.お上がりください|(戸口で) Kommen Sie bitte herein! / 〔Bitte〕 herein!| (食事で) Guten Appetit!
中止
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Unterbrechung [女]; Einstellung [女]; Ausfall [男]雨で~になる|wegen Regen aus|fallen.~する|ab|brechen; auf|hören 〔mit+3〕
ふさがる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (席が) besetzt sein; (傷が) sich4 schließen; (管が) verstopft sein.手がふさがっている|beide Hände voll zu tun haben
どの
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- welche〔r, s〕.~人があなたのお母さんですか|Welche Dame ist deine Mutter?~電車も混んでいた|Jede Bahn war voll.ここにある~靴も私には合わ…
ヘッド
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~オフィスHauptgeschäftsstelle [女]; Zentrale [女]~ホンKopfhörer [男]~ライトScheinwerfer [男]~ラインÜberschrift [女…
安全
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Sicherheit [女]~な|sicher.~をはかる|sicher|stellen.~かみそりRasierapparat [男]~地帯Sicherheitszone [女]; (道路の) Verkehrsinsel [女]…
余地
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Raum [男]再考の~がない|Hier gibt es keinen Diskussionsspielraum mehr.議論の~がある|Hier besteht noch Diskussionsspielraum.弁解の~はな…
羽
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Flügel [男]; Feder [女]~を伸ばす|die Freiheit genießen; frei und ledig sein.~を広げる|den Flügel aus|strecken.~布…
比較
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Vergleich [男]~する|vergleichen 〔et4 mit+3〕.~にならない|Es ist nicht vergleichbar.~的|relativ; verhältnismäßig…
まま
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- 窓が開けた~になっている|Das Fenster bleibt offen.コートを着た~で|ohne den Mantel auszuziehen.人生は~ならない|Das Leben geht nicht so,…
色気《づく》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- die Pubertät erreichen.~のある|kokett; wollüstig.私は~より食い気です|Ich gebe Nahrungsmitteln den Vorzug gegenüber…
バック
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (背景) Hintergrund [男]~する|〔das Auto〕 rückwärts fahren lassen.青空を~に|mit dem blauen Himmel im Hintergrund.~アップ…
ほか《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ander.~に|sonst; außerdem.…の~に〈は〉|außer+3.だれか~の人に尋ねる|einen anderen fragen.~に行きたい人はいますか|M…
金融
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Finanz [女]; Finanzwesen [中]~監督庁Finanzaufsichtsamt [中]~緩和〈引き締め〉eine lockere Geldpolitik [女]~機関Kreditinstitut [中]~恐慌F…
遅い
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (時刻が) spät; (速度・動作が) langsam.夜遅くまで|bis spät in die Nacht.今となっては遅すぎる|Dazu ist es jetzt zu spä…
渡る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- gehen 〔über+4〕; über|fahren; hinüber|gehen; herüber|kommen; (移住) gehen 〔nach+4〕; (渡り鳥が) ziehen 〔nach…