レモンバーム
- 小学館 和西辞典
- ⸨植物⸩ toronjil m., melisa f.
没頭
- 小学館 和西辞典
- 没頭するentregarse ⸨a⸩, enfrascarse ⸨en⸩, meterse de lleno ⸨en⸩研究に没頭する｜⌈entregarse [dedicarse por completo] a la investigaci…
乗っ取る
- 小学館 和西辞典
- apoderarse ⸨de⸩, （飛行機を） secuestrar飛行機を乗っ取る｜secuestrar un avión会社を乗っ取る｜apoderarse de una empresa
圧倒
- 小学館 和西辞典
- 圧倒的（な）abrumador[dora], aplastante圧倒的勝利｜⇒あっしょう（圧勝）圧倒的多数で｜por mayoría ⌈abrumadora [aplastante, arro…
殺到
- 小学館 和西辞典
- afluencia f.殺到するafluir, agolparse, abalanzarse抗議の電話が殺到する｜recibir una lluvia de llamadas de protesta非常口に人々が殺到した｜L…
血統
- 小学館 和西辞典
- linaje m., sangre f., （動物の） pedigrí m.血統書（動物の） pedigrí m.血統書付きの犬｜perro[rra] mf. con pedigrí
熱湯
- 小学館 和西辞典
- agua f. ⌈hirviendo [hirviente]熱湯を注ぐ｜echar agua hirviendo熱湯でやけどする｜quemarse con agua hirviendo熱湯消毒desinfecció…
説得
- 小学館 和西辞典
- persuasión f.説得に乗り出す｜intentar ⌈persuadir [convencer]説得するpersuadir, convencer世論を説得する｜convencer a la opini&…
劣等
- 小学館 和西辞典
- inferioridad f. ⇒おとる（劣る）劣等感complejo m. de inferioridad私は兄弟に劣等感がある｜Tengo un complejo de inferioridad con mis hermanos.…
アンバランス
- 小学館 和西辞典
- desequilibrio m., （不釣り合い） desproporción f.
カジノ
- 小学館 和西辞典
- casino m.カジノで遊ぶ｜jugar en un casinoカジノに入る｜（会員になる） hacerse socio[cia] de un casinoカジノを開く｜⌈abrir [instalar]…
納豆
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ natto m., （説明訳） semillas fpl. de soja fermentadasナットウキナーゼnatoquinasa f.
越冬
- 小学館 和西辞典
- 越冬するpasar el invierno, invernar越冬隊expedición f. invernal
最も
- 小学館 和西辞典
- 1 （形容詞の場合） ⸨定冠詞/所有詞+名詞+形容詞の比較級⸩最も面白くない映画｜la película menos interesanteアジアで最も高いビル｜el edif…
卒倒
- 小学館 和西辞典
- desmayo m. ⇒きぜつ（気絶）卒倒するdesmayarse, desfallecer, perder el conocimiento
レンタカー
- 小学館 和西辞典
- coche m. de alquilerレンタカーを借りる｜alquilar un cocheレンタカーを返す｜devolver el cocheレンタカーを予約をする｜reservar un coche de al…
細め
- 小学館 和西辞典
- 細めのfino[na], estrecho[cha], （ぴったりした） apretado[da]細めのズボン｜pantalones mpl. ⌈estrechos [apretados]細めに（少し） un po…
筆頭
- 小学館 和西辞典
- cabeza f. de la lista優勝候補の筆頭に挙がる｜aparecer como el[la] primer[mera] favorito[ta] para ganar el campeonato筆頭株主el[la] mayor ac…
骨董
- 小学館 和西辞典
- 骨董品antigüedades fpl., （時代遅れの物） pieza f. de museo骨董収集家/骨董商anticuario[ria] mf.骨董品店tienda f. de antigüeda…
リムジン
- 小学館 和西辞典
- limusina f.リムジンバス（空港・市内間の連絡バス） autobús m. de enlace entre el aeropuerto y el centro de la ciudad
単行本
- 小学館 和西辞典
- libro m.博士論文を単行本として出版する｜publicar en forma de libro una tesis doctoral
シェーカー
- 小学館 和西辞典
- coctelera f.シェーカーを振る｜agitar la coctelera
ジョーカー
- 小学館 和西辞典
- comodín m.
スニーカー
- 小学館 和西辞典
- zapatillas fpl. ⌈deportivas [de deporte]
エージェンシー
- 小学館 和西辞典
- agencia f.エージェンシーを通して交渉を行う｜hacer la negociación a través de una agencia
スローイン
- 小学館 和西辞典
- ⸨サッカー⸩ saque m. de banda
寝返る
- 小学館 和西辞典
- （裏切る） traicionar彼はプロジェクト推進派へと寝返った｜Él se pasó al grupo de apoyo al proyecto.
タロット
- 小学館 和西辞典
- tarot m.
パレット
- 小学館 和西辞典
- ⸨美術⸩ paleta f.パレットナイフespátula f.
ペレット
- 小学館 和西辞典
- ⸨英語⸩ pellet m., （飼料） pienso m. granulado木質ペレットpellets mpl. de madera燃料ペレットpellets mpl. de combustible
ポケット
- 小学館 和西辞典
- bolsillo m.シャツのポケット｜bolsillo m. de la camisaポケットに入れる｜⌈meter [guardar] ALGO en el bolsilloポケットから取り出す｜sac…
メリット
- 小学館 和西辞典
- ventaja f.メリットがある｜tener ventajas
ユニット
- 小学館 和西辞典
- unidad f.ユニット家具mueble m. modular
ラケット
- 小学館 和西辞典
- raqueta f.テニスのラケット｜raqueta f. de tenisラケットを握る｜⌈agarrar [empuñar] la raquetaラケットでボールを打つ｜golpear l…
スピーカー
- 小学館 和西辞典
- altavoz m., ⸨中南米⸩ altoparlante m.
ブレーカー
- 小学館 和西辞典
- ⸨電気⸩ cortacircuitos m.[=pl.]ブレーカーが落ちた｜Se ha disparado el cortacircuitos.
ブローカー
- 小学館 和西辞典
- bróker com., corredor[dora] mf., agente com. intermediario
SDカード
- 小学館 和西辞典
- tarjeta f. SD
ストーカー
- 小学館 和西辞典
- ⸨英語⸩ stalker com., acosador[dora] mf., （説明訳） persona f. que está obsesionada con otra y la acosa constantemente siguié…
捲る
- 小学館 和西辞典
- remangar, arremangar袖をまくる｜remangarse (las mangas)ズボンの裾をまくる｜(ar)remangarse los pantalones布団をまくる｜levantar el edred�…
切り詰める
- 小学館 和西辞典
- （短くする） acortar, （節約する） economizar, ahorrarズボンのすそを切り詰める｜⌈acortar [subir] los bajos de un pantalón出費…
レジ
- 小学館 和西辞典
- caja f.レジを済ませる｜pagarレジに並ぶ｜hacer cola en la cajaお支払いはレジでお願いします｜Pague en caja, por favor.レジ係cajero[ra] mf.レ…
バック
- 小学館 和西辞典
- （背景） fondo m., （後部） trasera f., parte f. posterior, （後援） apoyo m., ⸨スポーツ⸩ defensa f., （選手） defensa com.山をバックに写真…
プロット
- 小学館 和西辞典
- ⇒すじ（筋）
ウエット
- 小学館 和西辞典
- ウエットな（湿った） húmedo[da], （情にもろい） sentimental, emotivo[va]ウエットスーツtraje m. acuáticoウエットティッシュtoal…
チャット
- 小学館 和西辞典
- chat m., chateo m.チャットする⸨IT⸩ chatearインターネットで海外の友達とチャットする｜chatear por Internet con amigos que viven en el extranj…
替え
- 小学館 和西辞典
- repuesto m., recambio m.替え着muda f., ropa f. de repuesto替え芯（シャープペンシルの） mina f. de recambio替えズボンpantalones mpl. de repu…
チケット
- 小学館 和西辞典
- tique m., （入場券） entrada f., （乗車券） billete m., ⸨中南米⸩ boleto m.チケットを買う｜sacar la entradaチケット売場taquilla f.チケット代…
カセット
- 小学館 和西辞典
- カセットガスコンロcocina f. portátil (con cartucho de gas)カセットテープcasete m(f)., cinta f. de caseteカセットテープレコーダーgrab…
カラット
- 小学館 和西辞典
- quilate m.100カラットのダイヤ｜diamante m. de cien quilates