心理
- 小学館 和西辞典
- psicología f., sicología f.心理的なpsicológico[ca]心理的にpsicológicamente心理学psicología f.心理学者psi…
水道
- 小学館 和西辞典
- （水道水） agua f. ⌈corriente [del grifo], （設備） sistema m. de abastecimiento de agua; （海峡） canal m.水道（の水）を出す［止め…
インストーラ
- 小学館 和西辞典
- ⌈software m. [programa m.] de instalación
二の足
- 小学館 和西辞典
- 二の足を踏む mostrarse indeciso[sa], dudar ⸨en⸩, vacilar ⸨en⸩
義歯
- 小学館 和西辞典
- prótesis f.[=pl.] dental, （入れ歯） diente m. postizo
ぎょっと
- 小学館 和西辞典
- ぎょっとするasustarse, ⸨慣用⸩⸨話⸩ ⌈dar [pegar] un brinco
区
- 小学館 和西辞典
- distrito m., barrio m.区議会asamblea f. municipal ⇒しぎかい（市議会）
砂上
- 小学館 和西辞典
- 砂上の楼閣 ⸨慣用⸩castillos mpl. ⌈en el aire [de naipes]
歯応え
- 小学館 和西辞典
- 歯ごたえのある｜duro[ra] al masticar歯ごたえのない人｜persona f. aburrida
持ち掛ける
- 小学館 和西辞典
- proponer私は父にその話を持ちかけた｜Le hice la propuesta a mi padre.
物入り
- 小学館 和西辞典
- 年の瀬はなにかと物入りだ｜Tenemos muchos gastos a fines de año.
錬金術
- 小学館 和西辞典
- alquimia f.錬金術のalquímico[ca]錬金術師alquimista com.
隊員
- 小学館 和西辞典
- miembro com.救助隊員miembro com. del equipo de rescate, socorrista com.
塔
- 小学館 和西辞典
- torre f.塔を建てる｜construir una torreテレビ塔torre f. de televisión
汝
- 小学館 和西辞典
- tú汝殺すなかれ｜No matarás.汝の敵を愛せよ｜Amad a vuestros enemigos.
退ける/除ける
- 小学館 和西辞典
- apartar, quitar路上の障害物をのける｜quitar un obstáculo de la carretera
晴れがましい
- 小学館 和西辞典
- solemne, ceremonioso[sa]晴れがましい場に出る｜asistir a un acto solemne y lujoso
一目惚れ
- 小学館 和西辞典
- ⸨話⸩ flechazo m., amor m. a primera vista一目ぼれするtener un flechazo ⸨con⸩
間尺
- 小学館 和西辞典
- 間尺に合わないこの仕事は間尺に合わない｜Este trabajo no ⌈merece [vale] la pena.
比べ
- 小学館 和西辞典
- 力くらべ｜concurso m. de fuerza背くらべ｜comparación f. de la estatura
劇薬
- 小学館 和西辞典
- medicamento m. ⌈drástico [muy fuerte], （毒薬） veneno m.
鉱業
- 小学館 和西辞典
- minería f., industria f. minera鉱業生産producción f. minera
揺り籠
- 小学館 和西辞典
- cuna f.ゆりかごを揺らす｜mecer la cunaゆりかごから墓場まで｜desde la cuna hasta la tumba
指揮
- 小学館 和西辞典
- mando m., dirección f.～の指揮下に｜bajo la dirección ⸨de⸩, bajo el mando ⸨de⸩1万人の兵士がその将軍の指揮下にある｜Diez mil s…
鼻
- 小学館 和西辞典
- nariz f., （犬の） hocico m., （象の） trompa f., （豚の） morro m.低い鼻｜nariz f. chataわし鼻｜nariz f. aguileña鼻が詰まっている｜…
顧みる
- 小学館 和西辞典
- mirar hacia atrás, reflexionar, （気遣う） ocuparse ⸨de⸩, atender, （振り向く） volver la vista atrás歴史を顧みる｜reflexiona…
限定
- 小学館 和西辞典
- limitación f., restricción f.先着30名限定のプレゼント｜regalo m. solo para las primeras 30 personas限定するlimitar, restringi…
娯楽
- 小学館 和西辞典
- diversión f., entretenimiento m., recreo m.娯楽映画película f. de evasión娯楽施設establecimiento m. de diversió…
最中
- 小学館 和西辞典
- その会社は労働争議の最中だ｜La empresa se encuentra en un conflicto laboral.最中に私の仕事の最中に｜mientras estoy trabajando食事の最中に｜…
繊維
- 小学館 和西辞典
- fibra f.生糸という繊維｜fibra f. llamada seda cruda繊維が多い｜fibroso[sa]強い繊維｜fibra f. ⌈fuerte [resistente]繊維のtextil合成繊…
装置
- 小学館 和西辞典
- mecanismo m., dispositivo m., aparato m.精巧な装置｜⌈mecanismo m. [dispositivo m.] sofisticado装置を作動させる｜accionar el disposit…
どん底
- 小学館 和西辞典
- fondo m.どん底から這い上がる｜ascender desde lo más bajo不況のどん底にある｜estar en el fondo de la recesiónどん底に落ち込む…
払い戻し
- 小学館 和西辞典
- reembolso m.代金の払い戻しを請求する｜reclamar el reembolso del importe税金の払い戻しを受ける｜recibir la devolución de impuestos製…
雛人形
- 小学館 和西辞典
- muñecos mpl. de la Fiesta de las Niñas雛人形の種類親王（男雛・女雛） Emperador m. y Emperatriz f.官女（三人官女） las tres da…
峰
- 小学館 和西辞典
- cima f., cumbre f., pico m., cresta f., （刃物の） canto m.連なる峰々｜sucesión f. de ⌈cumbres [crestas]雲の峰｜cima f. de un…
目標
- 小学館 和西辞典
- objetivo m., meta f., （射撃・攻撃の） blanco m.目標を立てる｜establecer un objetivo目標を持つ｜tener un objetivo目標を達成する｜⌈al…
医学
- 小学館 和西辞典
- medicina f., ciencia f. médica医学を学ぶ｜estudiar medicina医学を専攻する｜especializarse en medicina医学のmédico[ca]医学的に…
程度
- 小学館 和西辞典
- grado m., nivel m.この湖は汚染の程度が高い｜Este lago tiene un alto nivel de contaminación.生活の程度が低い｜tener un bajo nivel de …
絵
- 小学館 和西辞典
- （絵画） cuadro m., （色彩画） pintura f., （線画） dibujo m., （挿絵） ilustración f.ピカソの絵｜pintura f. de Picassoテレビの絵｜…
代える/替える/換える
- 小学館 和西辞典
- cambiar, （交換する） ⌈sustituir [reemplazar] ALGO ⸨por⸩, （変換する） convertir ALGO ⸨en⸩部品を新しいものに替える｜⌈sustitui…
稼ぎ
- 小学館 和西辞典
- ganancias fpl., ingresos mpl., sueldo m.稼ぎがよい｜ganar bien, ganar un buen sueldo稼ぎが悪い｜ganar ⌈poco [mal]稼ぎ手sostén…
厳禁
- 小学館 和西辞典
- prohibición f. ⌈absoluta [terminante]この通りでの駐車は厳禁です｜⌈Está [Queda] terminantemente prohibido aparca…
怖がる/恐がる
- 小学館 和西辞典
- espantarse ⸨de, por⸩, tener miedo ⸨a, de, por⸩, atemorizarse ⸨de, con, por⸩, asustarse ⸨por⸩雷を怖がる｜tener miedo a los truenos, atemoriz…
辞する
- 小学館 和西辞典
- （退出する） irse, salir ⸨de⸩, （辞任する） dimitir ⸨de⸩, renunciar ⸨a⸩, （辞退する） rehusar, declinar社長（男性）宅を辞する｜⌈sali…
受講
- 小学館 和西辞典
- 受講するasistir ⸨a⸩, cursarスペイン語講座を受講する｜asistir al curso de español受講者/受講生alumno[na] mf. del curso, （履修者） al…
瓶詰め
- 小学館 和西辞典
- （行為） embotellado m., embotellamiento m., （製品） conserva f. en ⌈bote [tarro] de cristal瓶詰めのembotellado[da], en ⌈bot…
リコール
- 小学館 和西辞典
- ⸨政治⸩ destitución f. por votación popular, ⸨商業⸩ retirada f. del mercado (de un producto)リコールするdestituir, （欠陥商品…
我が儘
- 小学館 和西辞典
- egoísmo m.わがままを通す｜⸨慣用⸩salirse con la suyaわがままな（人）egoísta (com.)わがままな所がある｜ser un poco egoís…
押す
- 小学館 和西辞典
- empujar, apretar, presionar, （印を） estamparドアを押す｜empujar la puerta赤のボタンを押す｜⌈apretar [pulsar] el botón rojo…
奪い返す
- 小学館 和西辞典
- recuperar, （領土を） reconquistar ⇒だっかい（⇒奪回する）