ホット
- 小学館 和西辞典
- ホットなcalienteホットな話題|tema m. de candente actualidadホットケーキtortita f., ⸨中南米⸩ panqueque m.ホットコーヒーcafé m. calie…
製氷
- 小学館 和西辞典
- fabricación f. de hielo製氷する⌈hacer [fabricar] hielo製氷機preparador m. de cubitos de hielo製氷皿cubitera f.製氷車(スケー…
回収
- 小学館 和西辞典
- recogida f., (お金の) cobro m., (欠陥品などの) retirada f.回収するrecoger, cobrar, retirar, recuperarアンケートを回収する|recoger las …
一着
- 小学館 和西辞典
- (洋服の) un conjunto; (競走の) el primer puestoスーツ1着|un conjunto de traje, un traje百メートル走で1着になる|conseguir el primer pu…
綻びる
- 小学館 和西辞典
- 縫い目がほころびる|descoserse, deshacerse la costura口元がほころびる|tener una sonrisa en los labios花がほころび始める|Las flores empiez…
出足
- 小学館 和西辞典
- (スタート) comienzo m., inicio m., arranque m., (人出) concurrencia f.出足が好調[不調]である|empezar con ⌈buen [mal] pie, ten…
追い込み
- 小学館 和西辞典
- 最後の追い込みをかける|hacer el máximo esfuerzo en la etapa final, (ラストスパートをする) dar un tirón final選挙運動は追い…
催し
- 小学館 和西辞典
- acto m., (集会) reunión f., (儀式) ceremonia f., (宗教上の) función f.催し物evento m., espectáculo m., (祭りの…
一回り
- 小学館 和西辞典
- (1周) una vuelta, (12年) doce años公園を一回りする|dar una vuelta al parque一回り小さいサイズのコート|abrigo m. de una talla m…
振り払う
- 小学館 和西辞典
- sacudir, deshacerse ⸨de⸩コートについたほこりを振り払う|sacudir el polvo de un abrigo不安を振り払う|deshacerse de sus inquietudes彼は父の…
茶
- 小学館 和西辞典
- té m.濃い[薄い]茶|té m. ⌈fuerte [flojo]茶を入れる|preparar té茶を出す/茶をつぐ|servir té茶を飲む|t…
楽楽
- 小学館 和西辞典
- 楽々とcon mucha facilidad, sin esfuerzo楽々とテストに合格する|aprobar el examen con mucha facilidadその走り高跳びの女子選手は楽々と2メート…
切手
- 小学館 和西辞典
- sello m. (postal), ⸨中南米⸩ estampilla f.切手を貼る|⌈pegar [poner] un sello ⸨a⸩切手を剥がす|despegar el sello ⸨de⸩切手シートhoja f…
野外
- 小学館 和西辞典
- 野外の催し|evento m. al aire libre野外でal aire libre野外演習(軍の) maniobras fpl. en el campo野外劇場teatro m. al aire libre野外研究est…
スプーン
- 小学館 和西辞典
- cuchara f., (小さな) cucharilla f.スプーンの種類先割れスプーン tenedor m. cuchara, cuchador m.スープスプーン cuchara f. soperaデザート用…
救命
- 小学館 和西辞典
- salvamento m., salvación f.救命するsalvar la vida ⸨de⸩救命具salvavidas m.[=pl.]救命処置tratamiento m. para salvar la vida救命胴衣cha…
為替
- 小学館 和西辞典
- cambio m., (手形) giro m.為替で代金を送る|enviar el importe por giro為替のcambiario[ria]外国為替cambio m. de divisas為替管理control m. d…
面積
- 小学館 和西辞典
- superficie f., extensión f.面積を求める|calcular la superficie私のマンションの面積は80平方メートルだ|Mi piso tiene una superficie …
競走
- 小学館 和西辞典
- carrera f.競走に勝つ|ganar una carrera競走に負ける|perder una carrera100メートル競走|carrera f. de 100 metros ⌈lisos [planos]競走…
オーバー
- 小学館 和西辞典
- 1 (オーバーコート) abrigo m., gabardina f., sobretodo m.2 (超過)オーバーするexceder, sobrepasar予算をオーバーする|⌈exceder [reb…
広さ
- 小学館 和西辞典
- (面積) superficie f., (広がり) extensión f., (幅) amplitud f., (大きさ) tamaño m.土地の広さ|⌈superficie f. [t…
幅/巾
- 小学館 和西辞典
- ancho m., anchura f.ネクタイの幅|ancho m. de la corbata長さ2メートル幅40センチの布|tela f. de dos metros de largo y cuarenta centí…
直後
- 小学館 和西辞典
- 直後に⌈inmediatamente [justo] después ⸨de⸩スタート直後に|⌈inmediatamente [justo] después de la salida飛行機は…
ミキサー
- 小学館 和西辞典
- batidora f., licuadora f.; (音量調節装置) mezcladora f. de audio, (人) operador[dora] mf. de audio野菜をミキサーにかける|triturar las …
ポスター
- 小学館 和西辞典
- cartel m., póster m., ⸨中南米⸩ afiche m.コンサートのポスター|cartel m. de un conciertoポスターを作る|hacer un cartelポスターを貼る…
ホワイト
- 小学館 和西辞典
- blanco m.ホワイトカラーtrabajador[dora] mf. de cuello blancoホワイトクリスマスblanca Navidad f., Navidad f. con nieveホワイトソースbesamel …
増補
- 小学館 和西辞典
- 増補するaumentar, ampliar増補版edición f. ⌈aumentada [ampliada]増補改訂版edición f. revisada y ⌈aumentada [ampl…
設ける
- 小学館 和西辞典
- (設置する) establecer, crear, formar, (準備する) preparar委員会を設ける|⌈constituir [formar] una comisión規則を設ける|e…
対象
- 小学館 和西辞典
- objeto m.調査の対象|objeto m. de investigación非難の対象になる|convertirse en objeto de censuras子供を対象にした映画|pelíc…
ライブ
- 小学館 和西辞典
- música f. en vivo, (生放送) transmisión f. en vivoライブのen vivo, (実況の) en directoライブコンサートconcierto m. en …
ショッピング
- 小学館 和西辞典
- compra f.ショッピングに出かける|ir de comprasショッピングをする|hacer comprasテレフォンショッピングcompra f. por teléfonoショッピ…
縮める
- 小学館 和西辞典
- reducir, acortar, abreviarスカートの丈を縮める|acortar la falda距離を縮める|⌈acortar [disminuir] la distancia記録を縮める|mejorar…
にも
- 小学館 和西辞典
- 私にもやらせて|Déjame hacerlo a mí también.それは私にもできる|⌈Hasta [Incluso] yo puedo hacerlo.高さが10メー…
飲み物
- 小学館 和西辞典
- bebida f.飲み物は何にしますか|¿Qué bebida quiere que le traiga?何か冷たい飲み物をください|Algo fresco, por favor.主な飲み物…
陸上競技
- 小学館 和西辞典
- atletismo m.陸上競技の選手|atleta com.陸上競技場estadio m. de atletismo陸上競技種目短距離走 ⌈carrera f. [prueba f.] de velocidad中…
千切る
- 小学館 和西辞典
- ⌈romper [partir] ALGO a ⌈pedazos [trozos], (もぎとる) arrancar細かくちぎる|romper ALGO en ⌈pedazos [trozos] peque…
力学
- 小学館 和西辞典
- mecánica f., dinámica f.力学のdinámico[ca]古典力学mecánica f. clásicaニュートン力学mecánica f. ne…
外交
- 小学館 和西辞典
- diplomacia f.外交(上)のdiplomático[ca]外交員(保険の) agente com. de seguros, vendedor[dora] mf. de seguros外交官diplomáti…
ワイン
- 小学館 和西辞典
- vino m.辛口[甘口]のワイン|vino m. ⌈seco [dulce]おいしいワイン|vino m. ricoまあまあのワイン|vino m. bastante bueno安ワイン|vino…
抽出
- 小学館 和西辞典
- extracción f., (サンプルの) muestreo m.抽出するextraer, sacar, (サンプルを) muestrear花から油を抽出する|extraer aceite de las f…
駆動
- 小学館 和西辞典
- tracción f.前輪駆動tracción f. delantera後輪駆動tracción f. trasera二輪駆動(オートバイの) tracción f. 2×2 (do…
木管楽器
- 小学館 和西辞典
- instrumento m. musical de viento de madera, (総称的に) madera f.木管楽器の種類ピッコロ flautín m.フルート flauta f.オーボエ oboe m…
助かる
- 小学館 和西辞典
- (命が) salvarse, (生き延びる) sobrevivir ⸨a⸩その事故では誰も助からなかった|Nadie sobrevivió al accidente. | No hubo ningú…
申し分
- 小学館 和西辞典
- 申し分のないperfecto[ta], intachable, impecable, (満足のいく) satisfactorio[ria], (理想的な) ideal申し分のない先生|profesor[sora] mf. …
週
- 小学館 和西辞典
- semana f.8月の最後の週|la última semana del mes de agosto週の前半|primera mitad de la semana週に1度スポーツクラブに行く|ir al gim…
零
- 小学館 和西辞典
- cero m.国債の発行をゼロにする|reducir a cero las emisiones de bonos del Estadoゼロからスペイン語を始める|empezar a aprender españo…
前方
- 小学館 和西辞典
- parte f. delantera前方にdelante ⸨de⸩, al frente ⸨de⸩, en la parte delanteraおよそ50メートル前方に|a unos 50 metros más adelante前方…
空席
- 小学館 和西辞典
- (座席) asiento m. ⌈libre [desocupado, vacío], (欠員) vacante f.今日のコンサートは空席が目立つ|Se ven muchos asientos vac…
続き
- 小学館 和西辞典
- continuación f.小説の続き|continuación f. de la novela雨続きの毎日|días mpl. de lluvias continuas続き柄relació…
貸す
- 小学館 和西辞典
- prestar, dejar, (賃貸する) alquilar, arrendar金を貸す|prestar dinero ⸨a⸩本を貸す|prestar un libro ⸨a⸩アパートを貸す|⌈alquilar […