「ハート」の検索結果

446件


ホット

小学館 和西辞典
ホットなcalienteホットな話題|tema m. de candente actualidadホットケーキtortita f., ⸨中南米⸩ panqueque m.ホットコーヒーcafé m. calie…

製氷

小学館 和西辞典
fabricación f. de hielo製氷する⌈hacer [fabricar] hielo製氷機preparador m. de cubitos de hielo製氷皿cubitera f.製氷車(スケー…

回収

小学館 和西辞典
recogida f., (お金の) cobro m., (欠陥品などの) retirada f.回収するrecoger, cobrar, retirar, recuperarアンケートを回収する|recoger las …

一着

小学館 和西辞典
(洋服の) un conjunto; (競走の) el primer puestoスーツ1着|un conjunto de traje, un traje百メートル走で1着になる|conseguir el primer pu…

綻びる

小学館 和西辞典
縫い目がほころびる|descoserse, deshacerse la costura口元がほころびる|tener una sonrisa en los labios花がほころび始める|Las flores empiez…

出足

小学館 和西辞典
(スタート) comienzo m., inicio m., arranque m., (人出) concurrencia f.出足が好調[不調]である|empezar con ⌈buen [mal] pie, ten…

追い込み

小学館 和西辞典
最後の追い込みをかける|hacer el máximo esfuerzo en la etapa final, (ラストスパートをする) dar un tirón final選挙運動は追い…

催し

小学館 和西辞典
acto m., (集会) reunión f., (儀式) ceremonia f., (宗教上の) función f.催し物evento m., espectáculo m., (祭りの…

一回り

小学館 和西辞典
(1周) una vuelta, (12年) doce años公園を一回りする|dar una vuelta al parque一回り小さいサイズのコート|abrigo m. de una talla m…

振り払う

小学館 和西辞典
sacudir, deshacerse ⸨de⸩コートについたほこりを振り払う|sacudir el polvo de un abrigo不安を振り払う|deshacerse de sus inquietudes彼は父の…

小学館 和西辞典
té m.濃い[薄い]茶|té m. ⌈fuerte [flojo]茶を入れる|preparar té茶を出す/茶をつぐ|servir té茶を飲む|t…

楽楽

小学館 和西辞典
楽々とcon mucha facilidad, sin esfuerzo楽々とテストに合格する|aprobar el examen con mucha facilidadその走り高跳びの女子選手は楽々と2メート…

切手

小学館 和西辞典
sello m. (postal), ⸨中南米⸩ estampilla f.切手を貼る|⌈pegar [poner] un sello ⸨a⸩切手を剥がす|despegar el sello ⸨de⸩切手シートhoja f…

野外

小学館 和西辞典
野外の催し|evento m. al aire libre野外でal aire libre野外演習(軍の) maniobras fpl. en el campo野外劇場teatro m. al aire libre野外研究est…

スプーン

小学館 和西辞典
cuchara f., (小さな) cucharilla f.スプーンの種類先割れスプーン tenedor m. cuchara, cuchador m.スープスプーン cuchara f. soperaデザート用…

救命

小学館 和西辞典
salvamento m., salvación f.救命するsalvar la vida ⸨de⸩救命具salvavidas m.[=pl.]救命処置tratamiento m. para salvar la vida救命胴衣cha…

為替

小学館 和西辞典
cambio m., (手形) giro m.為替で代金を送る|enviar el importe por giro為替のcambiario[ria]外国為替cambio m. de divisas為替管理control m. d…

面積

小学館 和西辞典
superficie f., extensión f.面積を求める|calcular la superficie私のマンションの面積は80平方メートルだ|Mi piso tiene una superficie …

競走

小学館 和西辞典
carrera f.競走に勝つ|ganar una carrera競走に負ける|perder una carrera100メートル競走|carrera f. de 100 metros ⌈lisos [planos]競走…

オーバー

小学館 和西辞典
1 (オーバーコート) abrigo m., gabardina f., sobretodo m.2 (超過)オーバーするexceder, sobrepasar予算をオーバーする|⌈exceder [reb…

広さ

小学館 和西辞典
(面積) superficie f., (広がり) extensión f., (幅) amplitud f., (大きさ) tamaño m.土地の広さ|⌈superficie f. [t…

幅/巾

小学館 和西辞典
ancho m., anchura f.ネクタイの幅|ancho m. de la corbata長さ2メートル幅40センチの布|tela f. de dos metros de largo y cuarenta centí…

直後

小学館 和西辞典
直後に⌈inmediatamente [justo] después ⸨de⸩スタート直後に|⌈inmediatamente [justo] después de la salida飛行機は…

ミキサー

小学館 和西辞典
batidora f., licuadora f.; (音量調節装置) mezcladora f. de audio, (人) operador[dora] mf. de audio野菜をミキサーにかける|triturar las …

ポスター

小学館 和西辞典
cartel m., póster m., ⸨中南米⸩ afiche m.コンサートのポスター|cartel m. de un conciertoポスターを作る|hacer un cartelポスターを貼る…

ホワイト

小学館 和西辞典
blanco m.ホワイトカラーtrabajador[dora] mf. de cuello blancoホワイトクリスマスblanca Navidad f., Navidad f. con nieveホワイトソースbesamel …

増補

小学館 和西辞典
増補するaumentar, ampliar増補版edición f. ⌈aumentada [ampliada]増補改訂版edición f. revisada y ⌈aumentada [ampl…

設ける

小学館 和西辞典
(設置する) establecer, crear, formar, (準備する) preparar委員会を設ける|⌈constituir [formar] una comisión規則を設ける|e…

対象

小学館 和西辞典
objeto m.調査の対象|objeto m. de investigación非難の対象になる|convertirse en objeto de censuras子供を対象にした映画|pelíc…

ライブ

小学館 和西辞典
música f. en vivo, (生放送) transmisión f. en vivoライブのen vivo, (実況の) en directoライブコンサートconcierto m. en &#x…

ショッピング

小学館 和西辞典
compra f.ショッピングに出かける|ir de comprasショッピングをする|hacer comprasテレフォンショッピングcompra f. por teléfonoショッピ…

縮める

小学館 和西辞典
reducir, acortar, abreviarスカートの丈を縮める|acortar la falda距離を縮める|⌈acortar [disminuir] la distancia記録を縮める|mejorar…

にも

小学館 和西辞典
私にもやらせて|Déjame hacerlo a mí también.それは私にもできる|⌈Hasta [Incluso] yo puedo hacerlo.高さが10メー…

飲み物

小学館 和西辞典
bebida f.飲み物は何にしますか|¿Qué bebida quiere que le traiga?何か冷たい飲み物をください|Algo fresco, por favor.主な飲み物…

陸上競技

小学館 和西辞典
atletismo m.陸上競技の選手|atleta com.陸上競技場estadio m. de atletismo陸上競技種目短距離走 ⌈carrera f. [prueba f.] de velocidad中…

千切る

小学館 和西辞典
⌈romper [partir] ALGO a ⌈pedazos [trozos], (もぎとる) arrancar細かくちぎる|romper ALGO en ⌈pedazos [trozos] peque&#…

力学

小学館 和西辞典
mecánica f., dinámica f.力学のdinámico[ca]古典力学mecánica f. clásicaニュートン力学mecánica f. ne…

外交

小学館 和西辞典
diplomacia f.外交(上)のdiplomático[ca]外交員(保険の) agente com. de seguros, vendedor[dora] mf. de seguros外交官diplomáti…

ワイン

小学館 和西辞典
vino m.辛口[甘口]のワイン|vino m. ⌈seco [dulce]おいしいワイン|vino m. ricoまあまあのワイン|vino m. bastante bueno安ワイン|vino…

抽出

小学館 和西辞典
extracción f., (サンプルの) muestreo m.抽出するextraer, sacar, (サンプルを) muestrear花から油を抽出する|extraer aceite de las f…

駆動

小学館 和西辞典
tracción f.前輪駆動tracción f. delantera後輪駆動tracción f. trasera二輪駆動(オートバイの) tracción f. 2×2 (do…

木管楽器

小学館 和西辞典
instrumento m. musical de viento de madera, (総称的に) madera f.木管楽器の種類ピッコロ flautín m.フルート flauta f.オーボエ oboe m…

助かる

小学館 和西辞典
(命が) salvarse, (生き延びる) sobrevivir ⸨a⸩その事故では誰も助からなかった|Nadie sobrevivió al accidente. | No hubo ningú…

申し分

小学館 和西辞典
申し分のないperfecto[ta], intachable, impecable, (満足のいく) satisfactorio[ria], (理想的な) ideal申し分のない先生|profesor[sora] mf. …

小学館 和西辞典
semana f.8月の最後の週|la última semana del mes de agosto週の前半|primera mitad de la semana週に1度スポーツクラブに行く|ir al gim…

小学館 和西辞典
cero m.国債の発行をゼロにする|reducir a cero las emisiones de bonos del Estadoゼロからスペイン語を始める|empezar a aprender españo…

前方

小学館 和西辞典
parte f. delantera前方にdelante ⸨de⸩, al frente ⸨de⸩, en la parte delanteraおよそ50メートル前方に|a unos 50 metros más adelante前方…

空席

小学館 和西辞典
(座席) asiento m. ⌈libre [desocupado, vacío], (欠員) vacante f.今日のコンサートは空席が目立つ|Se ven muchos asientos vac…

続き

小学館 和西辞典
continuación f.小説の続き|continuación f. de la novela雨続きの毎日|días mpl. de lluvias continuas続き柄relació…

貸す

小学館 和西辞典
prestar, dejar, (賃貸する) alquilar, arrendar金を貸す|prestar dinero ⸨a⸩本を貸す|prestar un libro ⸨a⸩アパートを貸す|⌈alquilar […

今日のキーワード

ぐんまちゃん

群馬県のマスコットキャラクター。人間だと7歳ぐらいのポニーとの設定。1994年の第3回全国知的障害者スポーツ大会(ゆうあいピック群馬大会)で「ゆうまちゃん」として誕生。2008年にぐんまちゃんに改名...

ぐんまちゃんの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android