her|hö・ren, [héːrhøːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h)（こちらへ）耳を傾けるAlle mal herhören!＼まあみんな聞いてくれ．
zu|nä・hen, [tsúːnεːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((et4))（…4を）縫い合わせる，縫って閉じる．2 zugenäht ⇒［別出］
ab|schrei・ben*, [ápʃraIb°ən ア(プシュ)ラィベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (227：schrieb [ʃriːp°]...ab/abgeschrieben)1 (他) (h)❶aa ((et4))（…4を）書き写すein Gedicht [aus einem Buch…
schal・ten, [ʃáltən シャ(る)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01：schaltete/geschaltet)1 (他) (h) ((et4))❶ ((英)switch)（…4のスイッチを）操作する，切り替えるdie Heizung auf „aus…
me・di・tie・ren, [meditíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (自) (h) ((über et4))（…4について）瞑想(めいそう)する，沈思黙考する．
moi・rie・ren, [moaríːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))（布地など4に）モアレ加工を施す，波紋模様をつける．
ob•du・zie・ren, [ɔpdutsíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))（法医学的に死体4を）解剖する，検死〈剖検〉する．
pflö・cken, [pflœ́kən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((j-et4))（…4を）杭(くい)につなぐ；杭で固定する．【分離】an|-
kleis・tern, [kláIstərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (他) (h) ((et4 an 〈auf〉 et4))（…4を…4に）糊(のり)で張る；塗りつける．
ver•bit・ten*, [fεrbítən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (109ge) (再) (h) ((sich3 et4)) きっぱり断るDas verbitte ich mir!＼それはお断りだ．
ver•zwei・gen, [fεrtsváIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (再) (h) ((sich4))（植物が）枝を出す；枝分かれする；（道路などが）分岐する．
zü・geln2, [tsýːɡəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) ((スイス))1 (自) (s)（um|ziehen）引っ越す．2 (他) (h) ((et4))（引っ越し荷物4を）運ぶ．
schan・zen, [ʃántsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) (自) (h)❶ 〔軍事〕 保塁を築く．❷ ((学生)) 猛勉強する．【分離】zu|-
gau・keln, [ɡáυkəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (自)❶ (s) ((雅)) ひらひら飛ぶ〈舞う〉．❷ (h) ごまかす；手品を使う．【分離】vor|-
zu・sam・men|knei・fen*, [..knaIfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (162) (他) (h) ((et4))（…4を）押し合わせる；（唇4を）きゅっと結ぶ；（目4を）細める．
Happen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男] (―s/―) （[小]Häppchen） ⸨話⸩ ひと口〔の食物〕.ein fetter ～うまいもうけ口.
ab|ste・hen*, [ápʃteːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (255)1 (自)❶ (h) ((von et3))aa （…3から）離れて〔立って〕いるDer Kühlschrank muss etwas von der Wand abstehen.＼冷蔵庫は…
ba・sie・ren, [bazíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (自) (h) ((auf et3))（…3に）基づくDie Erzählung basiert auf einer Tatsache.＼この物語はある事実に基づいている．2 (他) (…
be•un・ru・hi・gen, [bə-ύnruːIɡ°ən ベウ(ン)ルーイゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：beunruhigte/beunruhigt)1 (他) (h) ((英)worry) ((j4))（…4を）不安にさせる，心配させる【過去分詞で】Ich war über ihn 〈weg…
prel・len, [prέlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((話))❶ ((j4 um et4))（…4の…4を）だまし取るj4 um Geld prellen＼…4から金をだまし取る．❷ ((et4))（…4を）ご…
recht•fer・ti・gen, [rέçtfεrtIɡ°ən レ(ヒト)フェ(ル)ティゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：rechtfertigte/gerechtfertigt)1 (他) (h) ((英)justify) ((et4))（行為・主張など4を）正当化する，弁明するEr rechtfertigte sein Verha…
raus|schmei・ßen*, [ráυsʃmaIsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (222) (他) (h) ((話))❶ ((et4))（…4を）ほうり出す，投げ捨てる．❷ ((j4))（…4を）追放〈解雇〉する．
be•schum・meln, [bəʃύməln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06ge) (他) (h) ((話)) ((j4))（…4を）だますj4 um Geld beschummeln＼…4から金をだまし取る〈ちょろまかす〉．
drah・ten, [dráːtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h) ((et4))❶ ((古))（…4を）電信〈電報〉で打つ．❷ （…4を）針金で作る．
ent・ge・gen|ste・hen*, [..ʃteːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (255) (自) (h) ((et3))❶ （…3と）対立〈矛盾〉している．❷ （…3の）妨げになる．
fre・veln, [fréːfəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (自) (h) ((雅)) ((an j3 / gegen et4))（…3/4に対して）悪事を働く，不法〈背徳〉行為をする．
le・dern1, [léːdərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (他) (h)❶ ((et4))（…4を）革布で磨く．❷ ((話)) ((j4))（…4を）ぶん殴る．
Licht•hof, [lÍçthoːf]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..höfe)❶ 〔建〕（採光用の）吹き抜け，光庭．❷ 〔写真〕 ハレーション．
Na・del•holz, [..hɔlts]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/..hölzer)（⇔Laubholz）❶ 針葉樹材．❷ ((ふつう複数で；集合的に)) 針葉樹．
bel・fern, [bέlfərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (自) (h) ((話))❶ （犬が）キャンキャンほえる．❷ ガミガミわめく．❸ （大砲などが）とどろく，鳴り響く．
ver•frem・den, [fεrfrέmd°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (他) (h) ((et4))（見慣れたもの4を）異様に表現する；〔文芸・演劇〕（…4を）異化する．
ver•ma・chen, [fεrmáxən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j3 et4))（…3に…4を）遺産として残す，遺贈する；((戯)) くれてやる．
ver•wer・ten, [fεrvéːrtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (他) (h) ((et4))（…4を）利用〈活用〉する，役立てるeine Erfindung praktisch verwerten＼発明を実用化する．
un・ter•mi・nie・ren, [υntərminíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))❶ （…4を）徐々に破壊する．❷ （…4に）地雷を敷設する．
un・ter•schie・ben*2, [υntərʃíːb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (212ge) (他) (h) ((j3 et4))（…3に…4を）こっそり押しつける；（…4を…3の）せいにする．
pro・gram・mie・ren, [proɡramíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))❶ （…4を）プログラムに入れる；あらかじめ定める，計画に採り入れる．❷ 〔コンピュータ〕（…4の）プロ…
mi・li・ta・ri・sie・ren, [militarizíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))❶ （国・地域4に）軍隊を配備する，軍事施設を作る，（地域4を）武装地帯にする．❷ （国4を）軍国主義化…
ver•ga・sen, [fεrɡáːz°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02ge) (他) (h)❶ ((et4))（石炭など4を）ガス化する，気化させる．❷ ((j-et4))（…4を）毒ガスで殺す；（害虫4を）薫蒸で駆除す…
plün・dern, [plÝndərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (他) (h) ((et4))（町・店4などから）略奪するden Kühlschrank plündern＼((話)) 冷蔵庫の中のものを全部食べてしまう．【…
auf|be•kom・men*, [áυfbəkɔmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (163ge) (他) (h) ((et4))❶ （苦心してやっと…4を）開く，開ける．❷ （問題・宿題など4を）課せられる．❸ （無理をして…4…
be•le・cken, [bəlέkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j-et4))（…4を）舐(な)める；舌で湿らせる．◆von et3 beleckt sein＼…3に影響されている；((話)) …3をよく知っている．
ent•geg・nen, [εntɡéːɡnən エ(ント)ゲー(グ)ネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (他) (h) ((英)reply) ((〔j3 / auf et4〕et4))（〔…3/4に〕…4と）答える，言い返すDarauf wusste er nichts zu entgegnen.＼それに対し…
hof・fen, [hɔ́fən ホフェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：hoffte/gehofft)1 (他) (h) ((英)hope) ((et4))（…4を）希望する，（…4の）実現を願うauf eine günstige Gelegenheit hoffen＼好機…
zurück|=schrecken(*)
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [自](s)（驚いて）跳びのく, 後ずさりする; (s,h) ⸨vor et3⸩ （…に）おじけづく; [他]しりごみさせる.
ab|zie・len, [áptsiːlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h) ((auf j-et4))（…4を）目標とする，（…4に）ねらいを定める．
an|be・ten, [ánbeːtən ア(ン)ベーテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01：betete...an/ angebetet) (他) (h) ((英)worship) ((j-et4))（…4を）崇拝する，あがめる；熱愛する．
an・kern, [áŋkərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (自) (h) 〔海〕❶ 錨(いかり)を下ろす．❷ （船が）停泊している．
löh・nen, [lǿːnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((j4))（…4に）賃金を支払う；((話)) ((et4))（ある金額4を）支払う．
mark・ten, [márktən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (自) (h) ((mit j3 um et4))（…3と…4の）値段を交渉する；値切る．
nach|sin・nen*, [..zInən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (243) (自) (h) ((雅)) ((et3 / über et4))（…3/4について）考え込む，黙考する．