amá-záké, あまざけ, 甘酒
- 現代日葡辞典
- （＜amáí＋saké） Uma bebida doce feita com arroz fermentado (e tomada quente).
夜更かし
- 小学館 和西辞典
- 夜更かしするacostarse muy tarde, quedarse levantado[da] hasta muy tarde por la noche, trasnochar
しょくじゅ 植樹
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶記念植樹｜piantatura commemorativa ¶記念植樹をする｜piantare un a̱lbero in memo̱ria di qlcu. [di ql.co.]
しんしんそうしつ 心神喪失
- 小学館 和伊中辞典 2版
- demenza(女)，follia(女)，pazzia(女)，infermità(女) mentale ¶彼は心神喪失状態にあった．｜Non era nelle sue piene facoltà mentali.
はんきゅう 半球
- 小学館 和伊中辞典 2版
- emisfero(男) ¶北［南／東／西／水／陸］半球｜emisfero boreale [australe／orientale／occidentale／mari̱ttimo／terrestre]
可処分所得
- 小学館 和西辞典
- renta f. disponible家庭の消費が可処分所得を上回った｜El consumo familiar creció por encima de la renta disponible.
助長
- 小学館 和西辞典
- 助長するfomentar, promover, （悪化させる） agravar非行を助長する｜promover la delincuencia依存心を助長する｜fomentar la dependencia
condimentar /kõdʒimẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 味付けする，調味する．❷ …におもしろみ［味わい］を添える．[形]［[複] condimentares］⸨男女同形⸩調味料のervas condimentare…
ぞうへい【造幣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- mintage; coinage造幣する mint ((a coin))造幣技術the art of minting coins造幣局〔日本の〕Japan Mint（▼独立行政法人）；〔米国の〕the United S…
そうぞう 想像
- 小学館 和伊中辞典 2版
- immaginazione(女)；(空想)fantaṣia(女)；(仮定)suppoṣizione(女)，ipo̱teṣi(女)［無変］；(推量)congettura(女) ◇想像する 想像する そうぞ…
隠れ蓑
- 小学館 和西辞典
- tapadera f., pantalla f.この店は闇ビジネスの隠れ蓑だ｜Esta tienda es la tapadera de un negocio ilegal.
ジェー‐イー‐ジー‐エス【JEGS】［Japan Environmental Governing Standards］
- デジタル大辞泉
- 《Japan Environmental Governing Standards》⇒日本環境管理基準
オニアマノリ
- 栄養・生化学辞典
- ［Porphyra dentata］．紅藻綱ウシケノリ目アマノリ属に属する．乾燥して食用にするノリ．
様似雪割 (サマニユキワリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Primula modesta var.samanimontana植物。サクラソウ科の高山植物
chakúséí-shókúbutsu, ちゃくせいしょくぶつ, 着生植物
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O epífito (Parasita de outra planta).
pla・cen・ta /pləséntə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]（(複)～s，-tae /-tiː/）1 《解剖》胎盤．2 《植物》胎座．placéntal[形]
budget implementation
- 英和 用語・用例辞典
- 予算の執行 (⇒authority)budget implementationの用例Governors have a great authority over budget implementation and personnel issues.知事は、…
聖
- 小学館 和西辞典
- santidad f.聖と俗｜lo sagrado y lo profano聖－san ⸨+男性名⸩, santo ⸨+To-/Do- で始まる男性名⸩, santa ⸨+女性名⸩聖トマス｜Santo Tomás聖…
そうして
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (そのようにして)così ¶そうしてごらんなさい．｜Prova così. ¶そうして彼は金持ちになった．｜È così che è diventato ricco. ¶そうしているうち…
kaíkíń1, かいきん, 解禁
- 現代日葡辞典
- O levantamento de uma proibição.～ suru｜解禁する∥Levantar uma proibição；liberar.◇～ bi [ki]解禁日［期］O dia …
setsúéí, せつえい, 設営
- 現代日葡辞典
- A montagem；a construção.～ suru｜設営する∥Construir 「um posto de observação na serra」Kyanpu o ～ suru｜キャ…
前
- 小学館 和西辞典
- 前大統領｜el expresidente, la expresidenta前内閣｜el anterior gabinete, el gabinete anterior
行き倒れ
- 小学館 和西辞典
- 吹雪で行き倒れになる｜caer muerto[ta] en una tormenta de nieve
maintain nuclear power technology
- 英和 用語・用例辞典
- 原子力技術を維持するmaintain nuclear power technologyの用例Japan should make international contributions in terms of improving the safety o…
polentina
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)［polenta の[小]］亜麻仁(あまに)の湿布剤.
deregolare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io derègolo］ ＝deregolamentare
えんまこおろぎ 閻魔蟋蟀
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘昆〙grillo(男) campestre orientale
さして
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶さして遠くない．｜Non è poi così lontano.
カリマンタン‐とう〔‐タウ〕【カリマンタン島】
- デジタル大辞泉
- 《Pulau Kalimantan》ボルネオ島のインドネシア語名。
sprin・tar, [es.prin.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] 〖スポ〗 ラストスパートをかける（＝esprintar）．
裏声
- 小学館 和西辞典
- falsete m.裏声で歌う｜cantar en falsete
lebre /ˈlεbri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]野ウサギ．levantar a lebre議論を巻き起こす．
Gaígā́-kéisū́káń, がいがーけいすうかん, ガイガー計数管
- 現代日葡辞典
- 【Fís.】 O contador Geiger.
べたやき べた焼き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘写〙co̱pia(女) per contatto
cor・ta・lá・pi・ces, [kor.ta.lá.pi.θes/-.ses]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘単複同形〙 鉛筆削り（器）（＝sacapuntas）．
cuen・ta・vuel・tas, [kwen.ta.ƀwél.tas]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘単複同形〙 →cuentarrevoluciones.
requintado, da /xekĩˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]洗練されたgosto requintado｜洗練された趣味．
ベンチ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- bancoベンチに座る｜sentar-se em um banco
congiunto
- 伊和中辞典 2版
- [形]［congiungere の過分］ 1 結合［接合］した；連結した forze congiunte｜連合軍 pregare con le mani congiunte｜手を合わせて祈る［頼む］. 2 …
shitékí1, してき, 指摘
- 現代日葡辞典
- A indicação；o apontar 「a causa da doença」.Tanin kara jakuten [machigai] o ～ sareru｜他人から弱点［まちがい］を指摘…
恋愛
- 小学館 和西辞典
- amor m., romance m.熱烈な恋愛｜amor m. apasionado恋愛中である｜estar enamorado[da] ⸨de⸩恋愛のamoroso[sa], de amor, sentimental恋愛関係～と…
o-ságari, おさがり, お下がり
- 現代日葡辞典
- 1 [神仏に供えたもの] A oferenda (que foi) retirada do santuário.2 [客に出したごちそうの残り] As iguarias que a visita deixou (de com…
みごもる 身籠る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rimanere incinta
re・gen・te・ar, [r̃e.xen.te.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] →regentar 3．
tegumentàrio
- 伊和中辞典 2版
- [形] ＝tegumentale
róck mèlon
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《植物》＝cantaloupe．
kaó-áwásé, かおあわせ, 顔合わせ
- 現代日葡辞典
- （＜…＋awáséru）1 [会合；相談の集まり] (a) O primeiro encontro 「dos novos sócios」； (b) A apresentação…
逆撫で
- 小学館 和西辞典
- 逆撫でする感情を逆撫でする｜⌈ofender [soliviantar] los sentimientos de ALGUIEN神経を逆撫でする｜poner los nervios de punta a ALGUIEN…
ごほう 語法
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (文法)gramma̱tica(女)；(シンタックス)sintassi(女)［無変］；(表現法)fraṣeologia(女)，modo(男) di dire, espressione(女)；(慣用法，特殊…
断念 だんねん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 断念する｜desistir彼らはその山に登るのを断念した｜Eles desistiram de subir nesta montanha.