ほったらかす
- 日中辞典 第3版
- 弃置不顾qìzhì bùgù，丢下不管diūxià bù guǎn．仕事をほったらかして遊びに…
弾き はじき
- 日中辞典 第3版
- 1〔はじくこと〕弹力tánlì．2〔遊具〕［おはじき］弹溜溜tánliūliū，弹玻璃球tán b&#…
打ち止め・打ち留め うちどめ
- 日中辞典 第3版
- 1〔最終回〕结束jiéshù，终了zhōngliǎo．～" memo="多表記打ち止めにする｜结束；结束┏演出〔…
ぱちんこ
- 日中辞典 第3版
- 1〔おもちゃ〕弹弓dàngōng．～ぱちんこでスズメをねらう｜用弹弓打麻雀máquè．2〔パチンコ〕弹子机d…
ギャンブル gamble
- 日中辞典 第3版
- 赌博dǔbó；［投機］投机tóujī．～ギャンブルで全財産を失う｜因赌博失去了全部财产．公営～ギ…
覗く のぞく
- 日中辞典 第3版
- 1〔一部が見える〕露出lùchū．月が木の間からのぞいている｜月亮从树间露出来．笑うと八重歯が～覗く｜一笑就露出虎牙．2…
勝つ・克つ かつ
- 日中辞典 第3版
- 1〔負かす・獲得する〕胜shèng，赢yíng，战胜zhànshèng，获胜huòsh…
チン chin
- 日中辞典 第3版
- 〈ボクシング〉击中下巴jīzhòng xiàba．
コンパチブル compatible
- 日中辞典 第3版
- 可协同使用的kě xiétóng shǐyòng de，兼容的jiānróng de．コンパチブルプレーヤーcompatib…
赤―チン あかチン
- 日中辞典 第3版
- 红药水hóngyàoshuǐ，红汞溶液hónggǒng róngyè，汞溴红gǒn…
ルチン rutin
- 日中辞典 第3版
- 〈薬〉芦丁lúdīng．
チンキ
- 日中辞典 第3版
- ［オtinctuurから］〈薬〉酊（剂）dīng(jì)，药酒yàojiǔ．ヨード～チンキ｜碘酊diǎndī…
クチン cutin
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉表皮质biǎopízhì，角质jiǎozhì．
キチン chitin
- 日中辞典 第3版
- 〈化学〉（节肢动物的）甲质(jiézhī dòngwù de)jiǎzhì，甲壳质jiǎ…
バンコク Bangkok
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［タイ］曼谷Màngǔ．
―チンク油 チンクゆ
- 日中辞典 第3版
- 硫酸锌油liúsuān xīnyóu．
ケラチン [ド]Keratin
- 日中辞典 第3版
- 〈化学〉角朊jiǎoruǎn．
ペクチン pectin
- 日中辞典 第3版
- 〈生化〉果胶guǒjiāo．ペクチン酸果胶酸guǒjiāosuān．
コーチン cochin
- 日中辞典 第3版
- 〈動物〉九斤黄（鸡）jiǔjīnhuáng(jī)，油鸡yóujī．
ズルチン [ド]Dulzin
- 日中辞典 第3版
- 〈化学〉对乙氧基苯脲duì yǐyǎngjī běnniào，甘素gānsù，甜精ti…
ヘマチン hematin
- 日中辞典 第3版
- 〈生化〉羟基血红素qiǎngjī xuèhóngsù，正铁血红素zhèngtiě xuè…
チンタオ [青島]
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［中国］青岛Qīngdǎo．
チンイツ
- 日中辞典 第3版
- 〈マージャン〉清一色qīngyīsè．
ルーチン routine
- 日中辞典 第3版
- 1例行公事lìxíng gōngshì，惯例guànlì；常规的chángguī de，日常的rì…
ゼラチン gelatin
- 日中辞典 第3版
- 1〈化学〉明胶míngjiāo，动物胶dòngwùjiāo，胶jiāo，吉力丁jílì…
クロマイ
- 日中辞典 第3版
- →クロロマイセチン
―カルパチア山脈 カルパチアさんみゃく
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［ポーランド，ルーマニア］喀尔巴阡山脉Kā'ěrbāqiān Shānmài．
ワクチン vaccine
- 日中辞典 第3版
- 1〈医学〉疫苗yìmiáo，菌苗jūnmiáo；［天然痘の］痘苗dòumiáo．～ワクチン接種をする｜接种ji�…
キッチン kitchen
- 日中辞典 第3版
- 厨房chúfáng．システム～キッチン｜具有现代化配套炊具的厨房．ダイニング～キッチン｜厨房兼餐厅的房间．リビング…
チンチラ chinchilla
- 日中辞典 第3版
- 〈動物〉（南美产的）灰鼠(Nán Měi chǎn de)huīshǔ，绒鼠róngshǔ．
レシチン lecithin
- 日中辞典 第3版
- 〈化学〉卵磷脂luǎnlínzhī．
ニコチン nicotine
- 日中辞典 第3版
- 〈化学〉烟碱yānjiǎn，尼古丁nígǔdīng．ニコチンガムnicotine gum尼古丁口香糖nígǔd…
パロチン Parotin
- 日中辞典 第3版
- 〈生理〉唾液腺激素tuòyèxiàn jīsù，腮腺激素sāixiàn jīsù．
ビオチン [ド]Biotin
- 日中辞典 第3版
- 〈化学〉生物素shēngwùsù，维生素Hwéishēngsù H．
ギロチン [フ]guillotine
- 日中辞典 第3版
- （法国大革命时曾使用的）断头台(Fǎguó Dàgémìng shí céng shǐyòng d…
エンコード encode
- 日中辞典 第3版
- 〈電算〉编码biānmǎ，代码化dàimǎhuà；译成电码yìchéng di…
アンコール encore
- 日中辞典 第3版
- （要求）再次登台演┏出〔唱〕(yāoqiú)zàicì dēngtái yǎnchū〔chàng〕，再来一个z&…
インコース
- 日中辞典 第3版
- ［和in＋course］1〔トラックの〕里圈lǐquān．2〈ゴルフ〉后九洞hòujiǔdòng，后半场hòubàn…
コンコース concourse
- 日中辞典 第3版
- 中央┏大厅〔广场〕zhōngyāng dàtīng〔guǎngchǎng〕．
コンコルド [フ]Concorde
- 日中辞典 第3版
- 协和超音速客机xiéhé chāoyīnsù kèjī，协和飞机xiéhé fē…
フラメンコ [ス]flamenco
- 日中辞典 第3版
- 〈音楽〉〈舞踊〉弗拉明戈fúlāmínggē；安达鲁西亚地区的吉卜赛舞蹈和歌曲Āndál…
エッチング etching
- 日中辞典 第3版
- 蚀刻法shíkèfǎ，蚀镂术shílòushù，铜版术tóngbǎnsh…
チンパニー [イ]timpani
- 日中辞典 第3版
- →ティンパニー
―クレチン病 クレチンびょう
- 日中辞典 第3版
- 〈医学〉呆小症dāixiǎozhèng．
ピッチング pitching
- 日中辞典 第3版
- 1〔縦揺れ〕上下颠簸shàngxià diānbǒ，纵摇zòngyáo．2〈野球〉投球tóuqi�…
ハンチング
- 日中辞典 第3版
- ［hunting capから］猎帽lièmào，鸭舌帽yāshémào．
生―ワクチン なまワクチン
- 日中辞典 第3版
- 活疫苗huóyìmiáo．
アスタチン astatine
- 日中辞典 第3版
- 〈化学〉砹ài．
コルヒチン [ド]Kolchizin
- 日中辞典 第3版
- 〈化学〉秋水仙碱qiūshuǐxiānjiǎn．
サンタフェ Santa Fe・Santa Fé
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［アメリカ，アルゼンチン］圣菲Shèngfēi．