Lasur
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―en) 透明塗料〈ラッカー〉; 透明塗料〈ラッカー〉仕上げ.
La・sur, [lazúːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ 透明塗料〈ラッカー〉.❷ ((単数で)) 透明塗料〈ラッカー〉仕上げ.
durch•sich・tig, [dύrçzIçtIç° ドゥ(ルヒ)ズィ(ヒ)ティ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)(述)❶ ((英)clear) 透き通った,透明なdurchsichtiges Papier\透明な紙eine durchsichtige Haut\透き通るような肌.❷ 見…
Klarsicht=packung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女]透明包装.
Klar・sicht•pa・ckung, [kláːrzIçtpakυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) 透明包装.
Klarsicht=folie
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女]透明フィルム, ラップ.
Klar・sicht•fo・lie, [kláːrzIçtfoːliə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) 透明フィルム,ラップ.
lasieren
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他](…に)透明塗料〈クリアラッカー〉を塗る.
Glas=nudel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女]〘料〙透明ヌードル(はるさめなど).
transparent
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [形]透明な; 透けて見える; 分かりやすい.
Di・a•po・si・tiv, [diapozitíːf°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-e) 〔写真〕 スライド,透明陽画((短)Dia).
Klarheit
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―en) 澄んでいること, 透明; 明確さ; 明せきさ.
glasklar
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [形]ガラスのように澄んだ〈透明な〉; 明白な.
opak
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [形]不透明な, 光を通さない.
undurchsichtig
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [形]不透明な; 見通せない; いかがわしい.
ein|schweißen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他]溶接して固定する; (商品を)透明フィルムでパックする.
durchsichtig
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ドゥルヒズィヒティヒ] [形]❶ ([英] clear)透き通った, 透明な.❷ 見え透いた.
Deck=farbe
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女]不透明塗料〈絵の具〉.
la・sie・ren, [lazíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))(…4に)透明塗料〈クリアラッカー〉を塗る.
Deck•far・be, [dέkfarbə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) 不透明塗料〈絵の具〉.
glas•klar, [..klaːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)(述)❶ ガラスのように澄んだ〈透明な〉.❷ 明白な.
Deckweiß
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中] (― (―es)/) 白色の不透明塗料〈絵の具〉.
glasig
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [形]ガラスのような〈状の〉; 透明な; 冷たく光る; (目が)どろんとした, うつろな.
Deck•weiß, [dέkvaIs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (- (-es)/ ) 白色の不透明塗料〈絵の具〉.
opak, [opáːk]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)(述)不透明なopakes Glas\曇り〈すり〉ガラス.
Gla・ser, [ɡláːzər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) ガラス職人Ist dein Vater Glaser?\((話)) 前が見えないからどいてくれ(透明なガラスじゃあるまいし).
ein|schwei・ßen, [áInʃvaIsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) (他) (h) ((et4))❶ (…4を)溶接して固定する.❷ (商品4を)透明フィルムでパックする.
gla・sig, [ɡláːzIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ ガラスのような,ガラス状の;透明な;冷たく光る.❷ (目が)どろんとした,うつろな.
farblos
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [形]無色の, 透明な; 血の気のない, 青ざめた; 精彩のない, 単調な; (政治的・宗教的に)無色の, 中立の.
trans•pa・rent, [transparέnt]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (-er/-est)❶ 透明な;透けて見える.❷ 分かりやすい.2 Trans•pa・rent [中] (-[e]s/-e)❶ 横断幕.❷ 透…
un•durch・sich・tig, [ύndυrçzIçtIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)(述)❶ 不透明な.❷ (-er/-st) 見通せない;見抜きがたい.
glä・sern, [ɡlέːzərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (付)ガラス〔製〕の.❷ (-er/-st) ガラスのような;(空気などが)澄んだ,透明な;(音が)キンキンしたgläsern lachen…
Klar•heit, [kláːrhaIt (ク)らー(ル)ハィ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((ふつう単数で))❶ 澄んでいること,透明.❷ 明確さ;明せきさsich3 Klarheit über et4 verschaffen\…4を解明す…
Deck|=blatt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中]❶ (葉巻の)外巻き葉.❷ (本の)タイトルページ; (本に張り込む)訂正紙; (地図・図版などに重ねる)透明紙; (印刷された写真…
gip・sen, [ɡÍpsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) (他) (h) ((et4))❶ 〔建〕(壁など4に)しっくいを塗る;(…4を)石膏(せっこう)で補修する.❷ ((話))(腕など4に)ギプス…
weiß
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ヴァイス] [形]([英] white)白い, 白色の; 白っぽい; 透明の, 無色の; 青ざめた, 蒼白の; 〘商〙無印〈ノーブランド〉の.die ~e Woche〘商〙(シ…
trans.. (Trans..), [trans..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((外来語の名詞・形容詞・動詞と))❶ 横切って…,通り抜けて…;別の場所へ…transkontinental\大陸横断のTransparenz\透明transplantieren\…
Deck•blatt, [dέkblat]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/..blätter)❶ (葉巻の)外巻き葉.❷ (本などの)タイトルページ.❸ 訂正〈補充〉.❹ (地図・図版…
trübe
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [トリューベ] [形]❶ ([英] cloudy)濁った, 不透明な; (光などが)鈍い, くすんだ; (空・ガラスなどが)曇った.❷ (気分などが)暗…
Hän・ge•mat・te, [hέŋəmatə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ハンモック.[語源] 本来はカリブ海地方のインディオの言葉でhamákaといった.後にオランダ語を経由してドイツ語に入る段階でH…
trü・be, [trýːbə (ト)リューベ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-r/trüb[e]st)❶ ((英)cloudy)(液体・色彩などが)濁った,不透明な;(光などが)鈍い,くすんだ;(空・ガラスなどが)曇った…
klar
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [クラール] [形]❶ ([英] clear)澄んだ, 曇り〈濁り〉のない, 透明な, 清澄な; (空が)晴れた, 雲のない.❷ 明確な, 明せきな, 明瞭…
klar, [klaːr (ク)らー(ル)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (klarer/klarst)❶ (付)(述)((英)clear) 澄んだ,曇り〈濁り〉のない,きれいな;透明な,明澄な;(空が)晴れたklare Augen\澄んだ…
weiß1, [vaIs ヴァ(イス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (-er/-est)❶ ((英)white)(⇔schwarz)白い,白色のdie weiße Fahne\白旗die weiße Farbe\白色weiße Haare\白…