shimérú2, しめる, 湿る
- 現代日葡辞典
- Ficar (h)úmido；ganhar (h)umidade；(h)umedecer. [S/同]Shikérú1. ⇒nurérú.
Majā́ru[áa], マジャール
- 現代日葡辞典
- Magiar.◇～ jinマジャール人Os magiares (H.) [húngaros].⇒Hángarī.
raíkyákú, らいきゃく, 来客
- 現代日葡辞典
- A visita；o visitante；o hóspede.～ yō no zabuton｜来客用の座ぶとん∥As esteiras [almofadas] para as visitas.[S/同]Hṓm&…
káchū2, かちゅう, 家中
- 現代日葡辞典
- 【H.】 O vassalo. ⇒hánshi3.
hṓ-béí[oó], ほうべい, 訪米
- 現代日葡辞典
- A visita aos Estados Unidos da América. ⇒hṓ-hákú；hṓ-po.
zokúhéń, ぞくへん, 続編［篇］
- 現代日葡辞典
- A sequência；um segundo/terceiro 「livro, filme」. [A/反]Hónpen；Seíhéń. ⇒kṓhéń.
tokúhṓ, とくほう, 特報
- 現代日葡辞典
- (Abrev. de “tokúbétsú hṓdō [hṓkoku]”) A notícia especial [urgente].～ suru｜特報する∥Trans…
ハイブリッド
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- ハイブリッドの｜híbridoハイブリッドカー｜carro híbrido
tṓno-mukashi ni[óo], とうのむかしに, 疾の昔に
- 現代日葡辞典
- Há que tempos!；「isso foi」 há muito tempo.
さっき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- há poucoさっき彼を見かけました｜Eu o vi há pouco.
hoshí-bá, ほしば, 干［乾］し場
- 現代日葡辞典
- （＜hósu＋…） O sequeiro. [S/同]Monóhóshí-bá.
bútsuji, ぶつじ, 仏事
- 現代日葡辞典
- A cerimó[ô]nia budista (pelos mortos). [S/同]Hṓé；hṓjí(+)；hṓyṓ(+).
heísótsú, へいそつ, 兵卒
- 現代日葡辞典
- O soldado raso. [S/同]Héi；héishi1；heítáí.
sákki1, さっき
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Há pouco；ainda agora；pouco antes.～ kara｜さっきから∥Há algum tempo [um pouco].～ made｜さっきまで∥Até h�…
shojó-maku, しょじょまく, 処女膜
- 現代日葡辞典
- 【Anat.】 O hímen. [S/同]Hī́men. ⇒shójo 1.
heríumu, ヘリウム
- 現代日葡辞典
- （＜Al. helium ＜Gr. hélios： sol） 【Quím.】 O hélio (He 2).
shuháń1, しゅはん, 主犯
- 現代日葡辞典
- O infra(c)tor principal；o cabecilha. [S/同]Seíháń. [A/反]Jū́háń. ⇒kyṓhá�…
hiwádá, ひわだ, 檜皮
- 現代日葡辞典
- （＜hínoki＋háda） A casca de “hinoki”.◇～ buki檜皮葺きO telhado de ～.
kíyo2, きよ, 毀誉
- 現代日葡辞典
- 【E.】 ⇒kíyo-hṓhéń.
furṓ-sha[óo], ふろうしゃ, 浮浪者
- 現代日葡辞典
- O vagabundo；o vadio. ⇒hṓmuresu；hṓrṓ (～ sha)；furṓ-ji.
to-béí, とべい, 渡米
- 現代日葡辞典
- O ir aos Estados Unidos. ⇒hṓ-béí；to-hákú.
kṓháń-séń[oó], こうはんせん, 後半戦
- 現代日葡辞典
- A segunda parte do jogo. [A/反]Zeńháń-séń. ⇒kṓháń1.
ińshítsú, いんしつ, 陰湿
- 現代日葡辞典
- A (h)umidade.～ na｜陰湿な∥(H)úmido.⇒shikké；shítsudo.
hṓhṓ2[hoó-], ほうほう, 這う這う
- 現代日葡辞典
- 【E.】 ⇒hṓhṓ nó téi.
té-date, てだて, 手立て
- 現代日葡辞典
- Um meio；uma boa maneira 「de refazer a empresa」. [S/同]Hṓhṓ(￮)；shúdan(+).
mi3, み, 巳
- 現代日葡辞典
- 【A.】1 [十二支の] A serpente (do zodíaco chinês).2 [時刻の] (a) As 10：00h da manhã；(b) Entre as 9：00h ～ 11：00h d…
Omóté-Níhón, おもてにほん, 表日本
- 現代日葡辞典
- ⇒Taíhéiyō (◇～ gawa). [A/反]Urá-níhón.
seńkókú2, せんこく, 先刻
- 現代日葡辞典
- (a) Há pouco tempo；ainda agora；agorinha；(b) Já.Sonna koto wa ～ shōchi da｜そんな事は先刻承知だ∥Já sabia dis…
中身 なかみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- conteúdo；o que há dentroこの箱の中身は何ですか｜O que há dentro desta caixa?
urétan, ウレタン
- 現代日葡辞典
- （＜Al. urethan） A uretana (Um anestésico, de fórmula H2NCOOC2H5).
kakúń, かくん, 家訓
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Os hábitos da família. [S/同]Kakéń；káhō5；teíkíń.
hṓe2[óo], ほうえ, 法衣
- 現代日葡辞典
- 【Bud.】 Os paramentos. [S/同]Hṓfúkú2；hṓi3；sṓfúku；sṓi.
hṓ3[óo], ほう, 砲
- 現代日葡辞典
- O canhão. [S/同]Káhō；taíhṓ(+).
習性 しゅうせい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- hábito；costumeこの動物には変わった習性がある｜Este animal tem um hábito diferente.
kippṓ, きっぽう, 吉報
- 現代日葡辞典
- A boa notícia.～ o motarasu｜吉報をもたらす∥Trazer uma ～.[A/反]Kyṓhṓ. ⇒rṓhṓ.
hṓrí-nágéru[oó], ほうりなげる, 放［抛］り投げる
- 現代日葡辞典
- （＜hṓrú＋…）1 [遠くへ投げる] Atirar para longe；lançar；arremessar.2 [途中でやめて放っておく] Abandonar a meio.Shigot…
katá-ínaka, かたいなか, 片田舎
- 現代日葡辞典
- O lugar afastado [perdido/isolado]. ⇒hékichi；hekísóń；hénchi.
hayá-báya (to), はやばや（と）, 早早（と）
- 現代日葡辞典
- （＜háya＋háya） Tão pronto [rápido/depressa]；logo.～ o-koshi itadaki, arigatō gozaimasu｜早々とお越し…
kṓháń1[oó], こうはん, 後半
- 現代日葡辞典
- A segunda metade；a segunda parte（⇒kṓháń-séń）. [A/反]Zeńháń；zeńpá&…
sakí-hódó, さきほど, 先程
- 現代日葡辞典
- Há momentos [um momento]；pouco antes.～ no o-hanashi｜先程のお話∥O assunto de há pouco [de que falávamos antes].[S/同…
raírákú, らいらく, 磊落
- 現代日葡辞典
- A franqueza；a generosidade；a magnanimidade. [S/同]Gṓhṓ；hṓtáń.
hṓyṓ3[hoó], ほうよう, 法要
- 現代日葡辞典
- O serviço religioso budista. [S/同]Bútsuji；hṓé；hṓjí(+).
kańbéń2, かんべん, 簡便
- 現代日葡辞典
- O ser simples [prático].～ na hōhō de｜簡便な方法で∥De modo simples [fácil].⇒bénri；kańtá&…
zeńpéń2, ぜんぺん, 前編［篇］
- 現代日葡辞典
- A primeira parte ou o primeiro volume. [A/反]Kṓhéń. ⇒chū́héń；jṓge.
tokkú-nó-múkáshí (ní), とっくのむかし（に）, 疾っくの昔（に）
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Há [Faz] muito tempo/Há que tempos![S/同]Tokkú-ní；tṓ-ni.
tṓshúkú[oó], とうしゅく, 投宿
- 現代日葡辞典
- O hospedar-se 「num hotel」.◇～ sha投宿者O hóspede.[S/同]Shukúhákú(+).
shikátá, しかた, 仕方
- 現代日葡辞典
- （＜surú＋…） A maneira.Nan da, sono aisatsu no shikata wa｜なんだ，その挨拶の仕方は∥Que maneira (é essa) de cumprimentar!Una…
súbe, すべ, 術
- 現代日葡辞典
- O modo [como]；a maneira 「de rezar」；o jeito；o meio.Mohaya nani mo hodokosu ～ ga nai｜もはや何も施す術がない∥Não há (mais…
u-dáijin, うだいじん, 右大臣
- 現代日葡辞典
- 【H.】 O ministro da direita.
tomárí-kyaku, とまりきゃく, 泊まり客
- 現代日葡辞典
- （＜tomárú3 1＋…） O hóspede 「particular」. [S/同]Shukúhákú-níń[-sha].