奔奔（読み）ほんぽん

精選版 日本国語大辞典

ほん‐ぽん【奔奔】

〘形動タリ〙 (「詩経‐鄘風・鶉之奔奔」の「鶉之奔奔、鵲之彊彊」により、元来、鳥の雌雄の仲のよいことをいう語だが、この詩が、衛の宣公の未亡人宣姜の不倫をそしる詩と解されているところから) 鳥の雌雄、転じて、男女の関係が乱れて定まらないさま。

※福翁百話（1897）〈福沢諭吉〉二五「鶉の奔々(ホンホン)たる多妻の醜を愧づると愧ぢざるとの界」

出典　精選版 日本国語大辞典