いんげん臭い（読み）いんげんくさい

精選版 日本国語大辞典

いんげん‐くさ・い【いんげん臭】

1. 〘 形容詞口語形活用 〙
   [ 文語形 ]いんげんくさ・し 〘 形容詞ク活用 〙 いかにも高慢な感じである。
   1. [初出の実例]「其身はしゃうそくの露ほども、わきまへなき人や、いんげんくさきかほもちにて、人と生れたらんしるしには、まりをけずんはと思ふけしき、いと見がたしや」(出典：仮名草子・是楽物語（1655‐58）上)

出典　精選版 日本国語大辞典