クチャナイ（読み）くちやない

日本歴史地名大系

クチャナイ
くちやない

• 北海道：後志支庁
• 積丹町
• クチャナイ

漢字表記地名「草内」のもととなったアイヌ語に由来する地名。「津軽一統志」に「けいちやう」の澗があると記され、享保十二年所附では「慶長澗」とするが、これは当地と考えられる。「蝦夷巡覧筆記」に「ケイチヨヤ」とみえ、「大船ノ澗有リ、但シ大船一艘ナラテ入ラス」という。「観国録」にクサナイとあり、「大漁場ニシテ漁小屋連簷数百家繁盛ト見ヘタリ、番屋モアル由」という（安政四年四月二四日条）。

出典　平凡社「日本歴史地名大系」