さ馴らう（読み）さならう

精選版 日本国語大辞典

さ‐なら・う‥ならふ【さ馴】

1. 〘 自動詞 ハ行四段活用 〙 ( 「さ」は接頭語 ) 鳥獣が人になれる。
   1. [初出の実例]「左奈良敝(サナラヘ)る 鷹は無けむと 情(こころ)には 思ひ誇りて」(出典：万葉集（８Ｃ後）一七・四〇一一)

さ馴らうの補助注記

用例の原文「左奈良敝」を「さならべ」と訓んで、「さ並ぶ」（匹敵するの意）とする説も多い。

出典　精選版 日本国語大辞典