たげる（読み）タゲル

デジタル大辞泉

た◦げる

［連語］《「てあげる」の音変化》動詞の連用形に付いて、その動作を他の人にしてやる意を表す。俗な言い方。「服を買っ―◦げる」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

た‐・げる

1. 〘 連語 〙 「…てあげる」の変化したもの。
   1. [初出の実例]「今度お出でやしたら殺したげまっせ」(出典：風流懺法（1907）〈高浜虚子〉一力)

出典　精選版 日本国語大辞典