ディムロー反応(読み)ディムローハンノウ

化学辞典 第2版 「ディムロー反応」の解説

ディムロー反応
ディムローハンノウ
Dimroth's reaction

芳香族化合物と水銀塩からアリール水銀化合物を生じる反応で,次の一般式で示される.

ArH + HgX2 → ArHgX + HX

溶媒としては,水,エタノール,酢酸などが用いられるが,150 ℃ 以上の高温で無溶媒で行われることもある.水銀塩としては,酢酸水銀,硝酸水銀,過塩素酸水銀などが用いられる.各種置換ベンゼン,フランチオフェンセレノフェンピリジンなどの水銀化がこの方法で行われている.

出典 森北出版「化学辞典(第2版)」化学辞典 第2版について 情報

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む