とでもない（読み）トデモナイ

デジタル大辞泉

とでも‐な・い

［形］《「と」は副詞の「と」、または「途と」か。近世語》「とんでもない」に同じ。
「物覚えのないくせ―・い口たたくな」〈浄・釈迦如来〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

とでも‐な・い

1. 〘 形容詞口語形活用 〙 ＝とんでもない
   1. [初出の実例]「世話付古語〈略〉とでもなき」(出典：俳諧・毛吹草（1638）二)
   2. 「ハテ風をつかまへる様なとでもないとひ様かな」(出典：浄瑠璃・用明天皇職人鑑（1705）四)

出典　精選版 日本国語大辞典