ヒロイック・カプレット(その他表記)heroic couplet

翻訳|heroic couplet

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典 「ヒロイック・カプレット」の意味・わかりやすい解説

ヒロイック・カプレット
heroic couplet

英雄詩体二行連句。英語で弱強五歩格の詩行を2行ずつ押韻したもの。ホメロス翻訳に用いられたことからその名がある。 14世紀にチョーサーによって移入され,17,18世紀にドライデンポープによって完成された。

出典 ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典について 情報

世界大百科事典(旧版)内のヒロイック・カプレットの言及

【ドライデン】より

…詩,劇,批評という三つの分野にまたがった彼の大きな足跡を思えば,英文学史上17世紀後半を総称して〈ドライデンの時代〉と呼ぶ習慣は,まことにもっともである。それは理性と秩序を重んじる時代であり,詩的表現様式としては冷徹にして整然たる英雄対韻句(ヒロイック・カプレット)が支配的になっていく。同時にこの種の詩的武器でもって,同時代の社会と政治に積極的に参加(アンガジェ)していく文学でもあった。…

※「ヒロイック・カプレット」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典|株式会社平凡社「世界大百科事典(旧版)」

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む