ホンムイ（読み）ほんむい

日本歴史地名大系

ホンムイ
ほんむい

• 北海道：檜山支庁
• 熊石町
• ホンムイ

日本海沿岸の小湾に付けられたアイヌ語に由来する地名。和人地熊石村のうち。仮名表記は「ホンムイ」（「蝦夷日誌」二編、「蝦夷人物誌」など）のほか「ポンムイ」（東海参譚）、「ホンモイ」（場所境調書）、「ホンモエ」（「蝦夷日誌」一編、「渡島日誌」）、「ホンモヱ」（廻浦日記）、「ポンナイ」（蝦夷喧辞弁）がある。「廻浦日記」に「ホンモヱ　少しの岬をなしたり」とあり、板本「西蝦夷日誌」は「ホンムイ」を「小湾の義」とする。

出典　平凡社「日本歴史地名大系」