ヲクルマトマナイ(読み)をくるまとまない

日本歴史地名大系 「ヲクルマトマナイ」の解説

ヲクルマトマナイ
をくるまとまない

アイヌ語に由来する地名。「ヲクルマトマイ」(文化四年「天塩川川筋図」近藤重蔵蝦夷地関係史料)、「ヲクルマトマナイ」(蝦夷全図)などと記される。「蝦夷巡覧筆記」に「ヲクロマトヽヱ」とみえ、「川幅七八間、此所ヨリ又両方木立原上リ左手ニ枝川有リ、ハンケニユフト云」、またナヱロまで一八、九里と記される。

出典 平凡社「日本歴史地名大系」日本歴史地名大系について 情報

立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...

八十八夜の用語解説を読む