ロータンク（その他表記）low tank

家とインテリアの用語がわかる辞典

ロータンク【low tank】

水洗便所の洗浄用水槽で、底部を便器の設置面から40cm（洋式便器の座面と同）程度の高さに取り付けるもの。洋式の場合は便器の奥に、和式の場合は前面の壁の角に置くことが多い。ハイタンクに比べて騒音が少なく、修理がしやすい。

出典　講談社