侍と黄金は朽ちても朽ちぬ（読み）さぶらいとこがねはくちてもくちぬ

精選版 日本国語大辞典

さぶらい【侍】 と 黄金(こがね)は朽(く)ちても朽(く)ちぬ

1. 金がその輝きを失わないように、武士の名誉は永久に朽ちることがない。
   1. [初出の実例]「世俗の諺に侍と金は朽ても朽ぬものなりといふ本文にたがはで」(出典：人鏡論（続史籍集覧所収）（1487）)

出典　精選版 日本国語大辞典