名目読（読み）みょうもくよみ

精選版 日本国語大辞典

みょうもく‐よみミャウモク‥【名目読】

1. 〘 名詞 〙 習慣による読み癖に従った読み方。〔結縄集（1645頃）〕
   1. [初出の実例]「名目読(ミャウモクヨ)みと云って昔からある事さ」(出典：吾輩は猫である（1905‐06）〈夏目漱石〉九)

出典　精選版 日本国語大辞典