善泳ぐ者は溺れ、よく乗る者は落つ（読み）よくおよぐものはおぼれよくのるものはおつ

精選版 日本国語大辞典

よく【善】 泳(およ)ぐ者(もの)は溺(おぼ)れ、よく乗(の)る者(もの)は落(お)つ

1. うまく泳ぐ者は油断をして溺れることがあり、うまく馬に乗る者はその術に得意になって落馬することがある。人は得意とする面では油断をするので、失敗することが多いというたとえ。よく乗る者は落つ。
   1. [初出の実例]「水をよくおよぐ者はむもれ、馬によくのる物はをち、日はちう中にうつる」(出典：曾我物語（南北朝頃）九)
   2. [その他の文献]〔淮南子‐原道訓〕

出典　精選版 日本国語大辞典