堀江郷(読み)ほりえごう

日本歴史地名大系 「堀江郷」の解説

堀江郷
ほりえごう

和名抄」東急本に「保里江」と訓ずる。高山寺本には記載はない。天平勝宝七年(七五五)三月九日付越前国司公験(東大寺文書)に郷名がみえ、竹田たけだ川北岸の現坂井郡芦原あわら堀江十楽ほりえじゆうらく付近に比定される。ただし同文書によると東大寺が大伴宿禰麻呂から堀江郷の地を買得し、これがのちの桑原くわばら庄となるが、同庄が現坂井郡金津かなづ町の東南桑原の地一帯と考えられるので、堀江郷域は相当広大な地域にわたっていたことになる。

出典 平凡社「日本歴史地名大系」日本歴史地名大系について 情報

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む