墨を付く（読み）すみをつく

精選版 日本国語大辞典

すみ【墨】 を 付(つ)く

1. 和歌などを批評する。判詞を書く。
   1. [初出の実例]「ここに、人の異様なる哥合をして、勝負を知らまほしうし侍るに、墨付けて給はらん」(出典：静嘉堂文庫本無名抄（1211頃）)

出典　精選版 日本国語大辞典