女子扇（読み）オナゴオウギ

デジタル大辞泉

おなご‐おうぎ〔をなごあふぎ〕【^▽女子扇】

女性用の小さい扇。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

おなご‐おうぎをなごあふぎ【女子扇】

1. 〘 名詞 〙 ＝おんなおうぎ（女扇）
   1. [初出の実例]「オオコリャマアおびただしいお金、其の上結構な女子扇(ヲナゴアフギ)、お薬までも」(出典：浄瑠璃・生写朝顔話（1832）宿屋)

出典　精選版 日本国語大辞典