女房衆（読み）にょうぼうしゅう

精選版 日本国語大辞典

にょうぼう‐しゅうニョウバウ‥【女房衆】

1. 〘 名詞 〙 ( 「にょうぼうしゅ」とも ) 女房たち。婦人たち。また、女性を敬愛して呼ぶ称。
   1. [初出の実例]「タンゴドノ ト マウシタ nhôbǒ(ニョウバウ) xu(シュ) ガ イラレタ ガ」(出典：天草本平家（1592）三)

出典　精選版 日本国語大辞典