尊寺は門から見ゆる（読み）とうといてらはもんからみゆる

精選版 日本国語大辞典

とうとい【尊】 寺(てら)は門(もん)から=見(み)ゆる［=知(し)れる］

(信仰を集める寺は門構えからして立派で、ありがたい感じがするの意から) 尊いものはその外面を見ただけでうかがい知れるというたとえ。たっとい寺は門から。はやる稲荷は鳥居でも知れる。

※玉塵抄（1563）一五「此は人のそとのなりをみて心の中をしることにたとゑて云たぞ。〈略〉たうとい寺は門からみゆると云やうな心ぞ」

出典　精選版 日本国語大辞典