小面憎い（読み）コヅラニクイ

デジタル大辞泉

こづら‐にく・い【小面憎い】

［形］ ［文］こづらにく・し［ク］顔を見るだけでもいやになるくらい憎らしい。小生意気で癪しゃくにさわる。「きいたふうな口をきく―・いやつ」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

こづら‐にく・い【小面憎】

1. 〘 形容詞口語形活用 〙
   [ 文語形 ]こづらにく・し 〘 形容詞ク活用 〙 ( 「つらにくい」を強めていう ) 顔を見るのもにくらしい。顔を見るだけで何となく癪(しゃく)にさわる。小生意気である。
   1. [初出の実例]「十郎をせいたる有さま、よほどこづらにくう見へました」(出典：評判記・役者口三味線（1699）京)

小面憎いの派生語

こづらにく‐が・る

1. 〘 他動詞 ラ行五（四） 〙

小面憎いの派生語

こづらにく‐げ

1. 〘 形容動詞ナリ活用 〙

小面憎いの派生語

こづらにく‐さ

1. 〘 名詞 〙

出典　精選版 日本国語大辞典