山たずの（読み）やまたずの

精選版 日本国語大辞典

やまたず‐のやまたづ‥【山の】

1. 枕 接骨木(にわとこ)の葉が向かい合って生えているところから、「むかふ」にかかる。
   1. [初出の実例]「君が行き け長くなりぬ 夜麻多豆能(ヤマタヅノ) 迎へを行かむ 待つには待たじ」(出典：古事記（712）下・歌謡)

出典　精選版 日本国語大辞典