己が世世（読み）オノガヨヨ

デジタル大辞泉

おの‐が‐よよ【^▽己が世世】

夫婦または恋人が離別して、それぞれが別の生活をすること。
「―になりにければ、疎くなりにけり」〈伊勢・二一〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

おのが【己が】 世世(よよ)

1. ( 「世」は「男女の仲」の意 ) 男女が離別してそれぞれ別の生活を送ること。
   1. [初出の実例]「をのが世々になりにければ、うとくなりにけり」(出典：伊勢物語（１０Ｃ前）二一)

出典　精選版 日本国語大辞典