床自物（読み）とこじもの

精選版 日本国語大辞典

とこ‐じもの【床自物】

1. 〘 名詞 〙 ( 「じもの」は、…のようなもの、…であるものの意を表わす接尾語 ) 床のようなもの。副詞的に用いられて、床のように。
   1. [初出の実例]「玉桙の 道の隈廻に 草手折り 柴取り敷きて 等許自母能(トコジモノ) うち臥(こ)い伏して 思ひつつ 歎き伏せらく」(出典：万葉集（８Ｃ後）五・八八六)

床自物の補助注記

挙例は、古写本に「等計自母能(トケジモノ)」とあるが、「計」を「許」の誤りとする説による。

出典　精選版 日本国語大辞典