御紫（読み）おむら

精選版 日本国語大辞典

お‐むら【御紫】

1. 〘 名詞 〙 ( 「お」は接頭語。「おむらさき」の略 )
2. ① 鰯(いわし)をいう女房詞。おほそ。〔婦人養草（1689）〕
3. ② しょうゆをいう女房詞。

出典　精選版 日本国語大辞典