手形が焼ける（読み）てがたがやける

精選版 日本国語大辞典

てがた【手形】 が 焼(や)ける

1. 不首尾となる。思わしくない結果となる。また、しくじる。
   1. [初出の実例]「それでもいなぬと手形がやけます」(出典：洒落本・短華蘂葉（1786）)

出典　精選版 日本国語大辞典